slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: úřad

Slovník: anglický úřad
Překlady: agency, authority, bureau, davenport, desk, secretary, writing, writing-desk, office, personnel, as, function, status, cabinet, closet, study, surgery, chamber, chancellery, chancery, charge, chore, civic, clear, duty, obligation, onus, responsibility, appointment, employment, job, pizza, placement, position, post, posting, situation, escritoire, attitude, bay, berth, emplacement, fellowship, stance, standing, standpoint, state, station, viewpoint, knavery, livery, service, staff, clerkship, commission, department, magistracy, ordinary, tenure, administration, ascendancy, control, dominion, hierarchy, mastery, power, puissance, reign, rule, sway, throne, board, boardroom, committee, council, direction, directorate, executive, management, municipality, trust
úřad v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: agentur, amt, büro, geschäftsstelle, vermittlung, autorität, berechtigung, bevollmächtigung, ermächtigung, schreibtisch, dienst, kontor, funktion, zweck, arbeitszimmer, kabinett, kanzlei, arbeit, aufgabe, gebühr, ladung, pflicht, schuldigkeit, verpflichtung, anstellung, anwendung, beruf, beschäftigung, job, lage, position, post, posten, stelle, stellung, sekretär, bucht, haltung, rang, stand, standortwechsel, standpunkt, station, stellplatz, abteilung, bedienung, dienstleistung, gottesdienst, service, behörde, ministerium, organ, dominanz, energie, gewalt, herrschaft, kontrolle, kraft, macht, oberherrschaft, potenz, regierung, vermögen, vorherrschaft, administration, besorgung, führung, kollegium, management, rat, ratschlag, regie, richtung, verwaltung, vorstand
úřad v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: agentur, bureau, byråd, embede, kontor, autoritet, mandat, myndighed, respekt, skrivebord, formål, status, verve, ansvar, læs, opgave, pligt, arbejd, arbejde, beliggenhed, job, post, stilling, bestilling, holdning, rang, standpunkt, station, tilstand, tjeneste, betjening, service, departement, ministerium, postkontor, tolv, herredømme, kontrol, kraft, magt, øvrighed, regering, styre, forvaltning, ledelse, ledning, råd, regi, retning, styrelse
úřad v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: agencia, dependencia, oficina, autoridad, poder, bufete, escritorio, mostrador, pupitre, despacho, oficio, función, propósito, consulta, estudio, gabinete, cancillería, carga, cargo, compromiso, deber, faena, gravamen, obligación, responsabilidad, acomodo, colocación, correo, destino, empleo, ocupación, puesto, sitio, situación, tarea, trabajo, bargueño, actitud, estación, posición, postura, familia, guardia, servicio, servidumbre, departamento, encargo, cetro, dominación, dominio, fuerza, imperio, mando, potencia, administración, consejo, dirección, gestión, gobierno, municipio
úřad ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: agence, bureau, office, autorité, prestige, bonheur-du-jour, cabinet, attribution, fonction, parrainage, situation, chancellerie, déplacement, greffe, secrétairerie, charge, devoir, obligation, emploi, place, position, poste, travail, attitude, rang, stand, domesticité, ministère, service, barrière, douane, fisc, investir, marguillerie, préture, trésorerie, voirie, magistrature, commandement, domination, église, empire, faculté, force, gouvernement, grandeur, juridiction, obéissance, pouvoir, prépotence, puissance, sceptre, sécularité, seigneurie, septennat, souveraineté, administration, conseil, direction, gestion, municipalité, régie, régime
úřad ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: agenzia, ufficio, autorevolezza, autorità, scrivania, uffizio, funzionare, funzione, impiego, incarico, ruolo, situazione, gabinetto, studio, aggravio, carica, compito, dovere, obbligo, collocazione, lavoro, mansione, occupazione, posizione, posta, postazione, ubicazione, uso, atteggiamento, circostanza, grado, intenzione, portamento, posto, favore, ministero, servizio, reparto, dominio, egemonia, forza, padronanza, potenza, potere, consiglio, direzione, gestione, giunta, guida
úřad v italštině »
Slovník: norština
Překlady: agentur, byrå, kontor, pressebyrå, autorisasjon, autoritet, mandat, myndighet, respekt, skrivbord, skrivebord, billettkontor, ekspedisjon, reisebyrå, funksjon, status, tillitsverv, verv, arbeidsværelse, kabinett, mottagning, ansvar, forpliktelse, gjøremål, oppgave, plikt, skyldighet, verneplikt, arbeid, beskjeftigelse, plass, posisjon, post, stilling, sysselsetting, bestilling, embete, holdning, rang, standpunkt, stasjon, tjeneste, betjening, avdeling, departement, postkontor, toll, verk, kraft, makt, øvrighet, regjering, velde, administrasjon, direksjon, forvaltning, havnemyndigheter, ledning, råd, regi, retning, styre, styrelse
úřad v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: агентство, бюро, авторитет, контора, офис, политбюро, функция, цель, кабинет, канцелярия, долг, обязанность, обязательство, должность, место, положение, пост, работа, секретер, отношение, станция, ведомство, обслуживание, служба, служение, услужение, отдел, владычество, власть, господство, могущество, сила, способность, энергия, муниципалитет, направление, правление, руководство, совет, управление
úřad v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: agentur, byrå, auktoritet, mandat, respekt, skrivbord, kontor, funktion, kabinett, mottagning, expedition, åliggande, plikt, skyldighet, uppgift, affisch, anställning, plats, post, chiffonjé, ämbete, attityd, befattning, rang, ställning, ståndpunkt, tjänst, tjänstgöring, ämbetsverk, verk, makt, välde, administration, förvaltning, hantering, ledning, regi, styre, styrelse
úřad ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: агентство, авторитет, офис, канцелария, работа, отношение, сила, администрация, направление, община, ръководство, управление
úřad v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: агенцтва, аўтарытэт, бюро, офіс, функцыя, кантора, канцылярыя, абавязак, доўг, абавязкі, пасада, плошта, пошта, служба, пост, улада, кіраванне, упраўленне
úřad v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: esindus, büroo, kohustus, amet, asukoht, post, töö, ruum, teenindus, ministeerium, kontroll, nõukogu, suund
úřad v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: agentuuri, toimisto, virasto, arvovalta, auktoriteetti, konttori, virka, lasti, lataus, tehtävä, velvollisuus, asema, asento, kanta, käyttäminen, kohta, olo, paikka, posti, toimi, työ, asenne, tila, jumalanpalvelus, päivystys, palvelu, ministeriö, herruus, mahti, teho, väkevyys, valta, voima, hallinto, hallitus, johto, johtokunta, kunta, neuvosto, ohjaus, ohje, raati, suunta
úřad ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: πρακτορείο, αυθεντία, εξουσία, κύρος, γραφείο, λειτουργία, βάρος, ευθύνη, έφοδος, καθήκον, κατηγορία, υποχρέωση, φροντίδα, δουλειά, εργασία, θέση, πόστο, σταθμός, στάση, συμπεριφορά, εξυπηρέτηση, δύναμη, κυριαρχία, δήμος, διοίκηση, κατεύθυνση, κυβέρνηση, συμβούλιο
úřad v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: ügynökség, íróasztal, dolgozószoba, hivatal, iroda, függvény, funkció, működés, ténykedés, szoba, kötelesség, állás, elhelyezkedés, álláspont, beosztás, helyzet, egészségügy, napszám, személyzet, szolgálat, minisztérium, fennhatóság, hatalom, hatóság, hatvány, kormány, kormányzás, beadás, igazgatás, igazgatóság, irány, tanács, törvényhatóság, vezetőség
úřad v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: agentūra, autoritetas, kabinetas, tikslas, krūvis, darbas, korespondencija, paštas, postas, profesija, tarnyba, užduotis, vieta, punktas, stotis, galia, jėga, kryptis, taryba, vadyba, valdžia
úřad v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: escritório, oficina, repartição, autoridade, competência, desprestigiar, poder, prestigio, agencia, bufete, mostrador, pupile, secretaria, secretária, cargo, cómoda, oficio, ofício, emprego, função, funciona, propósito, despacho, gabinete, carga, dever, obrigação, acomodo, correio, lugar, ocupais, posição, posto, sitio, situação, tarefa, trabalho, atitude, colocaria, estação, estaciona, posiciona, postura, presto, serviço, departamento, encargo, controle, demagogia, império, mando, potencia, potência, reino, seroarão, administração, conselho, direcção, gerência, gestão, município
úřad v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: agenţie, birou, autoritate, datorie, sarcină, afiş, poştă, atitudine, serviciu, misiune, conducere, consiliu
úřad v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: agentura, pisarna, služba, postaja, smer
úřad ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: агентство, агенція, бюро, дія, представництво, авторитет, відання, влада, повноваження, басейн, калюжа, офіс, пул, ставок, відомство, кабінет, контора, посада, функція, архів, канцелярія, каса, розрахований-будинок, бізнес, бізнесовий, борг, вартування, відповідальність, діло, діловий, заборгованість, заряд, збір, кредит, кредитний, кредитувати, мито, наряд, осудність, підлягання, справа, чергування, акціонерний, вихід, відправити, вітальня, вхід, койка, коридор, місце, місцеположення, наслідування, перехрестя, побачення, полиця, посилати, пост, пошта, поштовий, призначення, прийняття, прохід, проходження, розклеїти, розклеювати, розміщувати, світлиця, ситуація, спільний, стан, стовп, щогла, голодування, піст, діяльність, зайнятість, корпус, обслуговування, послуга, працевлаштування, праця, робота, сервіс, служба, виводок, витримати, владу, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, вхопити, головування, держати, домініон, затискати, затискувати, затиснути, здібність, кермо, компетенція, майстерня, панування, перевага, провести, проводити, рука, руль, стерно, стискати, стискувати, схопити, тримати, триматися, ухопити, ухопитися, факультет, адміністрація, вказівка, врядування, господарювання, директива, дирекція, диспозиція, застосування, інструкція, керівництво, лідерство, менеджмент, напрям, напрямок, настанова, операція, постанова, розпорядження, управління, уряд, урядовий, урядування, чинення
úřad v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: agencja, autorytet, biurko, biuro, funkcja, gabinet, kancelaria, obowiązek, posada, sekretarzyk, stanowisko, służba, urząd, urzędowanie, władza, zarząd
úřad v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: pushtet, zyrë, detyrë, shërbim, punë, administratë
úřad v albánštině »
Slovník: slovenské
Překlady: autorita, kabinet, sekretárka, rada
úřad ve slovenštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: kancelarija, ured, dužnost, mjesto, namještenje, položaj, posao, zaposlenje, pošta, servis, služba, usluga, moć, sila, vlast, administracija, općina, pravac, savjet, smjer, uprava
úřad v chorvatštině »

Související slova

úřad práce, úřad práce brno, úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, úřad práce ostrava, úřad práce olomouc, úřad práce zlín, úřad práce praha 4, úřad práce pardubice, úřad práce liberec, úřad práce praha