slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: štíhlý

Slovník: anglický štíhlý
Překlady: fine, fine-spun, flimsy, reedy, slender, slim, tenuous, thin, thinnest, wispy, airy, clammy, dab, effortless, faint, light, lightsome, lightweight, nimble, slight, whippet, lissom, lithesome, rangy, svelte, willowy, exiguous, lean, meagre, scant, flabby, limp, slack
štíhlý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: dünn, dünnen, fein, mager, schön, spitz, zart, behände, beweglich, leicht, luftig, mühelos, sanft, gertenschlank, schlank, schmächtig, hager, karg, schmal, schlaff, schlapp, schmiegsam
štíhlý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: fin, mager, pen, skøn, slank, smal, smuk, sparsom, spinkel, spredt, tynd, vakker, flink, let, lette, lindring
štíhlý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: aguado, bonito, delgado, delicado, escaso, escurrido, fino, flaco, leve, ralo, sutil, tenue, ágil, esbelto, ligero, liviano, vaporoso, magro, flojo
štíhlý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: beau, clairet, clairsemé, délié, effilé, fin, gracile, grêle, léger, maigre, menu, mince, ténu, agile, anacréontique, facile, flou, frivole, guilleret, leste, poste, svelte, vaporeux, zéphire, zéphyrien, élancé, étriqué, exigu, faible, levrette, flasque, lâche, veule
štíhlý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: esile, fine, fino, leggero, lieve, magro, rado, scarno, scarso, sottile, tenue, agile, lesto, snello, svelto, gracile
štíhlý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: fin, flat, pen, skjønn, skrinn, slank, smal, spenslig, spinkel, tunn, tynn, vakker, flink, lett, lindrig, pigg, mager, smekker, spenstig, slapp
štíhlý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: мелкий, прекрасный, тонкий, тонок, быстрый, легкий, лёгкий, легок, лёгок, незначительный, проворный, светлый, слабый, стройный, тощий, худой, худощав, худощавый, вялый, гибкий, дряблый, отвислый
štíhlý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: smäcker, smal, smärt, spenslig, tunn, flink, lätt, lett, lindrig, pigg, vig, mager, slank, spenstig, slapp
štíhlý ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: bukur, hollë, lehtë
štíhlý v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: далікатны, лёгкi, тонкi, тонкі, зграбны, стройны
štíhlý v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: õhuke, peen, sale, kerge, väle
štíhlý v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: harva, hieno, hintelä, hoikka, ihana, kaunis, laiha, solakka, sukkela, laimea, hervoton, löysä, veltto
štíhlý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αίθριος, αραιός, ισχνός, λεπτός, φτωχός, ελαφρύς, πλαδαρός
štíhlý v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: mršav, tanak, lak, slab
štíhlý v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: vékony, komolytalan, könnyű, karcsú, nyúlánk, hajlékony, lanyha, petyhüdt, puha
štíhlý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: lieknas, plonas, puikus, retas, skystas, smulkus, subtilus, guvus, lengvas, vikrus
štíhlý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: aguado, belo, bonito, delgado, delicado, esquisito, fino, flanco, formoso, grácil, leve, magro, refinado, ágil, descansado, esbelto, fácil, ingratidão, leviano, ligeiro, vaporoso, ténue
štíhlý v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: акуратний, витончений, вишуканий, волокнистий, гарний, гарно, гнучкий, гострий, делікатний, доладний, дрібний, красивий, крихкий, лагідний, ламкий, маленький, малий, милий, невеликий, незначний, павукоподібний, пеня, прекрасний, прекрасно, приємний, ретельний, різкий, розбірливий, силогізм, сильний, симпатичний, слабкий, стрункий, тактовний, тонкий, туманний, чудово, штраф, штрафувати, бистрий, веселий, вогник, ефірний, запалити, запалювати, засвітити, кмітливий, легенький, легкий, легковажний, моторний, непохмурий, несуттєвий, оперений, освітити, плавучий, повітряний, світлий, світло, справжній, справжнісінький, спритний, цілковитий, чистий, швидкий, явний, бродячий
štíhlý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: cienki, lekki, smukły, szczupły, wiotki
štíhlý v polštině »
Slovník: rumunský
Překlady: agil, suplu
štíhlý v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: lahek
štíhlý ve slovinském jazyce »

Související slova

štíhlý pas, štíhlý podnik, štíhlý a inovativní podnik, štíhlý sval stehenní, štíhlý layout, štíhlý krk, štíhlý management, štíhlý obličej, štíhlý škuner, štíhlý muž