slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: chmurný

Slovník: anglický chmurný
Překlady: cloudy, frowned, glum, abstruse, benighted, dark, darksome, dim, dimmed, dimmest, dusky, fuliginous, fuscous, gloomy, muddy, murky, obscure, pall, sad, seamy, shadowy, shady, sombre, abstract, bleary, dull, feculent, glassy, opaque, tedious, turbid, unsettled, woolly, dreary, dulled, cloudiest, black, bleak, cheerless, dejected, disconsolate, dismal, farouche, forbidding, grave, grim, joyless, lugubrious, lurid, morose, mournful, sepulchral, sullen, surly, sulky
chmurný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: wolkig, dunkel, düster, finster, trübe, matt, trotzte, trüb, dämmerig, mürrisch, öde, traurig
chmurný v němčině »
Slovník: španělský
Překlady: nebuloso, nublado, nubloso, abstruso, ignorante, lóbrego, moreno, negro, oscuro, sombrío, tendón, tenebroso, turbio, lúgubre, tétrico, triste, anubarrado, cerrado, gris, pardo, desabrido, hosco, fúnebre, taciturno
chmurný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: couvert, nuageux, abstrus, brun, châtain, foncé, ignare, ignorantissime, obscur, sombre, ténébreux, confus, féculent, louche, nébuleux, terne, trouble, crépusculaire, lugubre, maussade, gris, marne, massacrant, morne, morose, renfrogné, triste, funèbre, pompes, sinistre
chmurný ve francouzštině »
Slovník: ruský
Překlady: облачный, пасмурный, хмур, хмурый, мрачный, неясный, темен, тёмен, темный, тёмный, мутен, мутный, тускл, тусклый, мрачен, зловещий, печальный
chmurný v ruštině »
Slovník: estonský
Překlady: pilvine, tume
chmurný v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: pilvinen, epäselvä, hämärä, himmeä, pimeä, synkkä, sumea, kolkko, jörö, kaamea, nyrpeä
chmurný ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: συννεφιασμένος, μελαχρινός, σκοτεινός, σκούρος, νεφελώδης
chmurný v řečtině »
Slovník: portugalština
Překlady: nebuloso, nublado, abstruso, moreno, negro, pardo, sombrio, tenebroso, escuro, opaco, ajusto, desagradável, fatídico, labrego, lúgubre, macabro, melancólico, tétrico, triste, gris, arisco, desabrido, patibular, pessimista, taciturno
chmurný v portugalštině »
Slovník: slovinština
Překlady: oblačen, temen
chmurný ve slovinském jazyce »
Slovník: polský
Překlady: chmurny, ciemny, mętny, mroczny, pochmurny, ponury, posępny
chmurný v polštině »
Slovník: dánský
Překlady: dunkel, mørk, skum, skummel, trist, uklar, grumset, okular, sløv, dyster, obskur, stueren, overskyet, uhyggelig, bedrøvet, bister, sørgelig, sørgmodig
chmurný v dánštině »
Slovník: italština
Překlady: astruso, buio, cupo, ermetico, oscuro, scuro, tenebroso, tetro, annuvolato, appannato, insipido, nuvolo, torbido, imbronciato, lugubre, uggioso, accigliato, mesto, squallido
chmurný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: djup, dunkel, mørk, skum, skummel, trist, uklar, dim, grumlig, grumset, okular, sløv, dyster, obskur, sturen, overskyet, uhyggelig, bister, sørgelig, sørgmodig
chmurný v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: djup, dunkel, mörk, skum, grumlig, grumset, oklar, otydlig, dyster, obskur, molnig, bister, trist
chmurný ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: тямны, каламутны, мутны, цьмяны, змрочны, пануры, пахмурны, сумны, хмурны, цёмны
chmurný v běloruštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: mračan, nejasan, neugledan, taman, tužan
chmurný v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: homályos, sötét, borús, ködös, borult, gyászos, komor, mogorva, morcos, zord
chmurný v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: tamsus, liūdnas
chmurný v litevském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: întunecat
chmurný v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: засмучений, могила, незасвічений, незрозумілий, неясний, низькочолий, поважний, понурий, похмурий, прихований, серйозний, сумний, темний, тінистий, урочистий, блідий, брудний, глянсуватий, забруднений, зблідлий, каламутний, мутний, скловидний, смутний, сумувати, тьмяний, хмарний, безрадісний, виснажений, відкритий, жахливий, жорстокий, засмаглий, зловісний, могильний, моторошний, нещадний, сердитий, холодний, надутий
chmurný v ukrajinštině »

Související slova

chmurný žnec, chmurný synonymum, chmurný génius, chmurný význam