slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: důvod

Slovník: anglický důvod
Překlady: argument, affirmation, averment, demonstrate, evidence, obviousness, plea, proof, record, foundation, backbone, background, base, basic, basin, basis, essence, essentials, footing, framework, fundamental, ground, grounding, groundwork, keystone, mainstay, pedestal, radix, root, stake, substratum, substructure, trail, cause, complainer, gape-seed, moment, occasion, orator, petitioner, plaintiff, provocation, provoke, reason, causation, source, trigger, wherefore, ration, rationale, right, discretion, reasonableness, sanity, sense, sobriety, brain, brains, intellect, knowing, mind, sagacity, savvied, understanding, wit, cautiousness, consideration, deliberation, judiciousness, prudence, chose, ding, face, gear, item, matter, object, requisite, save-all, stuff, thing, action, affair, behalf, business, case, concern, deal, emprise, errand, issue, minor, point, sake, task, census, deference, esteem, estimate, estimation, regard, respect, respectfulness, reverence, veneration, annotation, application, attendance, attention, caution, comment, commenting, heed, note, notice, observation, oyez, reflection, remark, remarking, justification, deduction, inference, reasoning, aspect, dirt, earth, earthiness, floor, glebe, land, soil, terrene, world
důvod v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: argument, operand, ausweis, beleg, beweis, nachweis, pfand, probe, rechtsbeweis, zeugnis, fundament, grundlage, anhalt, base, basis, boden, erdboden, erde, fuß, gestell, grund, grundlinie, grundzahl, land, prinzip, sockel, stützpunkt, untergeschoss, begründung, beweggrund, kläger, ursache, veranlassung, anlass, quelle, wurzel, anrecht, portion, ration, recht, richtigkeit, klugheit, vernunft, verstand, geist, hirn, intellekt, psyche, sinn, abwägung, bedacht, besonnenheit, betracht, erwägung, umsetzung, umsicht, affäre, angelegenheit, ding, gegenstand, geschäft, objekt, sache, zweck, akt, aktion, anliegen, belang, fall, geschichte, handel, handlung, kram, problem, tat, wirkung, abschätzung, achtung, ansehen, ehre, ehrerbietung, ehrfurcht, hochachtung, respekt, rücksichtnahme, schätzung, verehrung, wertschätzung, acht, achtsamkeit, anmerkung, aufmerksamkeit, äußerung, beachtung, bemerkung, beobachtung, betrachtung, note, notiz, obacht, vermerk, rechtfertigung, absetzung, abstrich, abzug, ausführung, darlegung, herleitung, berücksichtigung, beziehung, bezug, hinblick, hinsicht, rücksicht, fußboden, gebiet, gelände, welt
důvod v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: argument, bevis, dokument, fundament, grundlag, stiftelse, bas, base, basis, grund, holdepunkt, jord, land, underlag, anledning, årsag, bevæggrund, foranledning, fornuft, kilde, opkomme, oprindelse, skræl, udspring, korrekt, lige, ret, rette, rettighed, rigtig, forstand, ånd, hjerne, vidde, betragtning, hensyn, anliggende, forretning, objekt, sag, sak, subjekt, ting, tingest, ærende, affære, aktion, bedrift, handel, handling, mål, prik, punkt, tilfælde, agtelse, anseelse, anseende, pietet, respekt, vurdering, akt, bemærkning, iagttagelse, node, observation, opmærksomhed, motivering, deduktion, fradrag, slutning, henseende, fange, gulv, jorden, lande, mark, verden
důvod v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: argumento, rechazar, carné, comprobante, dato, evidencia, probanza, prueba, testimonio, base, cimiento, cimientos, fundamento, fondo, pedestal, principio, rudimento, soporte, tierra, actor, causa, demandante, motivo, móvil, ocasión, porqué, pretexto, razón, origen, correcto, derecho, etapa, ración, recto, juicio, madurez, seso, cerebro, entendimiento, espíritu, ingenio, mente, cautela, circunspección, moderación, ponderación, prudencia, sabiduría, asunto, caso, cosa, cuestión, objeto, acción, demanda, hecho, negocio, acatamiento, aprecio, atención, consideración, decoro, deferencia, estima, estimación, respeto, reverencia, veneración, advertencia, alerta, anotación, apuntación, apunte, atender, comentario, considerar, cuidado, escuchar, nota, observación, reparo, justificación, motivación, deducción, aterrizar, campo, desembarcar, mundo, piso, suelo, terreno
důvod ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: argument, alibi, carte, démonstration, document, identité, livret, pièce, preuve, témoignage, embasement, empattement, fondation, fondement, pilotis, assise, base, embase, fond, pied, piédestal, rama, socle, terre, tréteau, cause, demandeur, motif, plaignant, raison, requérant, décause, origine, semence, source, considération, droit, du, exact, ration, logique, sagesse, cervelle, entendement, esprit, intelligence, perdre, prudence, réflexion, sérieux, affaire, à-propos, cassure, chose, en-cas, épave, fait, machin, objet, perruquerie, prêté, question, rengaine, trouvaille, zeste, action, point, problème, sujet, déférence, égard, estimation, estime, piété, respect, révérence, vénération, annotation, aparté, attention, manchette, mention, nota, note, observation, rassasier, remarque, bien-fondé, justification, motivation, considérant, déduction, relevailles, acception, aspect, ménagement, champ, fonds, glèbe, grunge, monde, pays, pisé, plancher, remblai, sol, terrain, terroir, tréfonds
důvod ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: argomento, dimostrazione, prova, testimonianza, fondamento, fondazione, base, fondale, fondo, piedistallo, sfondo, suolo, terra, zoccolo, cagione, causa, motivazione, motivo, ragione, fonte, origine, provenienza, sorgente, destro, dritto, esatto, razione, retto, giudizio, senno, cervello, intendimento, mente, spirito, considerazione, affare, altro, arnese, articolo, caso, cosa, coso, faccenda, fatto, oggetto, schianto, azione, commissione, effetto, materia, problema, punto, quesito, questione, conto, ossequio, premura, prestigio, riguardo, rispetto, stima, venerazione, accorgimento, annotazione, appunto, attenti, attenzione, nota, notazione, osservazione, postilla, discolpa, giustificazione, ragionevolezza, deduzione, detrazione, illazione, apparenza, aspetto, campagna, gente, mondo, paese, pavimento, terreno
důvod v italštině »
Slovník: norština
Překlady: argument, belegg, bevis, dokument, fundament, grunnlag, grunnvoll, stiftelse, bakgrunn, bas, base, basis, bunn, grunn, hjemmel, holdepunkt, underlag, anledning, årsak, beveggrunn, foranledning, høve, opphav, rimelighet, kilde, oppkomme, skjæl, ranson, rasjon, rett, rettighet, riktig, fornuft, forstand, omdøme, vett, ånd, hjerne, hjørna, hode, vidd, avseende, betraktning, ettertanke, hensyn, omsyn, føremål, forretning, gjenstand, greie, objekt, sak, subjekt, ting, tingest, ærend, ærende, affære, anliggende, bedrift, gærning, gjøremål, handel, handling, mål, poeng, punkt, tilfelle, ærbødighet, aktelse, anseelse, anseende, pietet, respekt, vurdering, akt, anmerkning, bemerkning, ense, merknad, notis, oppmerksomhet, oppsikt, pass, motivering, fradrag, slutning, henseende, gulv, jord, jorden, jordsmonn, land, lande, mark, verden
důvod v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: аргумент, довод, доказательство, фундамент, база, базис, земля, основа, основание, первооснова, почва, жалобщик, истец, повод, причина, верный, порцион, правильный, правота, рацион, резон, благоразумие, разумность, рассудок, разум, ум, обдумывание, оглядка, рассудительность, вещь, дело, предмет, действие, задача, истечение, поступок, благоговение, оценка, пиетет, почтение, уважение, внимание, внимательность, замечание, нота, помета, пометка, примечание, аргументирование, обоснование, оправдание, вывод, вычитание, рассуждение, соображение, грунт, пол, территория
důvod v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: argument, belägg, bevis, gärd, fundament, grund, bas, basis, underlag, anledning, orsak, skäl, upphov, grann, ranson, rett, förnuft, forstand, omdöme, reson, åns, förstånd, hjärna, vett, avseende, betänkande, betraktning, henson, omsyn, föremål, sak, subjekt, ting, angelägenhet, ärende, bedrift, gärning, mål, aktning, anseende, pietet, respekt, värdering, akt, anmärkning, anteckning, beaktande, uppmärksamhet, motivering, hänseende, hänsyn, ynnest, jord, jorden, länder, mark
důvod ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: довод, земя, основание, почва, повод, причина, верен, правилен, ум, благоразумие, дело, задача, работа, благоговение, оценка, уважение, внимание, наблюдение, оправдание
důvod v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: довад, доказ, аснова, зямля, выпадак, зачэпка, ісцец, нагода, прычына, рацыён, асцярожнасць, разважнасць, разумнасць, павага, пашана, заўвага, паметка, увага, уважлівасць, меркаванне, разуменне, узважванне, падлога
důvod v běloruštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: argument, dokaz, osnova, baza, pozadina, pamet, predmet, stvar, afera, akcija, posao, radnja, poštovanje, procjena, kopno, pod, razlog, teren, zemlja
důvod v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: érv, bizonyíték, igazolvány, okirat, okmány, alap, bázis, lábazat, megalapozottság, talaj, felperes, indíték, ok, helyes, jobb, jog, értelem, ésszerűség, ész, elme, intelligencia, megértés, szellemesség, megfontolás, dolog, kérdés, cselekmény, részvény, ügy, tisztelet, észrevétel, figyelem, hangjegy, megjegyzés, széljegyzet, vigyázat, indoklás, érvelés, szempont, tekintet, föld, ország, padló
důvod v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: argumento, dissuasiva, argumentação, evidencia, prova, base, fundamento, causa, chão, fundo, pedestal, planta, solo, suporte, terra, urdidores, demandante, motivo, móvel, pretexto, razão, afinado, certo, correcto, dieta, direito, etapa, jus, recto, porquê, cérebro, espírito, mente, cautela, ponderais, artigo, assunto, caso, cestito, coisa, complemento, cosa, negócio, objecto, questão, acabo, acção, demanda, negocio, apreciação, aprecio, deferência, estima, respeito, reverencia, anotação, apontamento, apontaria, atender, comentário, considerar, cuidado, minuta, nota, observação, observais, reparo, considerariam, assoalho, aterrar, campo, desembarcar, mundo, pavimento, piso, soalho, sue-lo, terreno
důvod v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: argument, bază, fundaţie, creier, chestiune, lucru, obiectiv, acţiune, afacere, caz, problemă, atenţie, remarca, pământ, podea
důvod v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: tvrdenie, dôkaz, zmysel, odhad
důvod ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: аргумент, аргументація, благання, виправдання, дискусія, довід, доказ, заклик, скарга, сперечання, спір, спори, суперечка, віндикація, демонстрація, докази, захист, зізнання, обґрунтування, реабілітація, свідчення, основа, фундамент, авторитет, база, базис, базовий, базувати, відання, влада, встановлення, вступ, гарантія, господарство, грант, ґрунт, заклад, засада, засновування, заснування, земля, ініціація, корінь, льох, мотив, опора, підвал, підвалина, підлога, підніжжя, підстава, підставу, підстилка, повноваження, поле, прикути, рахунок, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, сік, установа, установлення, фундація, хребет, випадок, обвинувач, повід, позивач, претендент, привід, причина, батько, весна, джерело, криниця, принцип, пружина, родитель, стрибати, стрибнути, тваринник, порції, раціон, завбачливість, обачність, обережність, поліс, політика, раціональність, розважливість, розсуд, розсудливість, розумність, інтелект, розвідка, розум, у, ум, предмет, антрепренерство, бізнес, бізнесовий, ведення, викласти, гра, діловий, діяльність, задача, заняття, зареєструвати, заручення, застелити, картотека, класти, коробка, кубло, нагода, накривати, накрити, напилок, операція, папка, партія, підприємливість, підприємство, підшивка, подія, покладати, покласти, положення, положити, постелити, пригода, реєструвати, річ, скриня, справа, справу, стелити, тека, угода, файл, футляр, чохол, шеренга, явище, вартування, думка, мито, оцінка, оцінювання, повага, поважання, розбір, розгляд, розглядання, уклін, ушанування, чергування, шана, анотація, випадковий, гадка, годинник, дивитися, дотримання, дряпати, дряпатися, дряпина, застереження, зауваження, зображення, пильність, пильнувати, подряпина, позначка, помітка, постукати, примітка, примітку, скрип, спостереження, спостережливість, спостерігати, стукати, увага, увагу, уважність, чухати, чухатися, міркування, багно, бруд, мергель, суша, територія
důvod v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: argument, dowód, fundament, podstawa, powód, przyczyna, racja, rozsądek, rozum, rozwaga, rzecz, sprawa, szacunek, uwaga, uzasadnienie, wywód, wzgląd, ziemia
důvod v polštině »
Slovník: finský
Překlady: osoitus, perustelu, todiste, alusta, jalusta, kanta, kivijalka, maa, maalaji, maaperä, multa, perustus, pohja, sokkeli, taka-ala, tanner, aihe, aiheuttaja, asia, asianomistaja, järjellisyys, järki, kantaja, peruste, syy, annos, oikea, oikeanpuolinen, oikeutus, järkevyys, aivo, äly, henki, mieli, esine, kalu, kapine, kappale, kysymys, seikka, homma, liikeasia, teko, toiminta, vaikutus, arvio, arvonanto, kunnioitus, havainto, huomautus, huomio, lasku, merkintä, muistutus, tarkastelu, vanhurskauttaminen, ala, lattia, maatila
důvod ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αποδείξεις, απόδειξη, επιχείρημα, βάθρο, βάση, γη, έδαφος, αιτία, ενάγων, δεξιός, δικαίωμα, μερίδα, σωστός, νοημοσύνη, πνεύμα, αντικείμενο, πράγμα, υπόθεση, δράση, θέμα, εκτίμηση, σεβασμός, παρακολούθηση, προσοχή, σημείωση, υποσημείωση, φροντίδα, πάτωμα
důvod v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: argumentas, įrodymas, sausuma, žemė, motyvas, priežastis, teisė, teisingas, tikslus, tinkamas, protas, daiktas, dalykas, objektas, papildinys, istorija, reikalas, veiksmas, pagarba, pagarbumas, dėmesys, gaida, komentaras, paisyti, pastaba, prierašas, stebėjimas, dirva, grindys
důvod v litevském jazyce »
Slovník: albánec
Překlady: fund, tru, gjë, veprim, kujdes, vëmendje, dysheme, tokë
důvod v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: maa, põhjus, aru, asi, ese, afäär, küsimus, tegu, märkus, tähelepanu, deduktsioon, maailm, maapind, muld, põrand
důvod v estonském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: vzrok, objekt, stvar, primer, argument, svet, tla
důvod ve slovinském jazyce »

Související slova

důvod synonymum, důvod registrace podle konkrétního ustanovení zákona o dph, důvod nepokojů na ukrajině, důvod ukončení pracovního poměru, důvod k rozchodu, důvod proč žít, důvod k rozvodu, důvod registrace k dph, důvod dovozu 9, důvod dobrovolné registrace dph