slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: důvtipný

Slovník: anglický důvtipný
Překlady: acute, astute, brainy, bright, clever, cute, incisive, keener, luminous, mercurial, nimble, penetrating, perspicacious, quick, quick-witted, rapid, sagacious, sharp, sharp-witted, shrewd, smart, spry, swift, versatile, witty, arch, artful, canny, crafty, cunning, knowing, mercenary, sly, wily, default, guessed, understood, adroit, imaginative, ingenious, ingenuous, inventive, resourceful, skilful, dodgy, guileful, bitter, keen, penetrable, pervasive, piercing, shrill, strident, dextrous, handy, gentile, nice, subtle, tenuous, elaborate, gimmicky, sophisticated, able, agile, deft, dexterous, expeditious, habile, handyman, handy-man, light-fingered, manual, skilled, slick
důvtipný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: aufgeweckt, behände, geistreich, hurtig, intelligent, klug, rasch, reißend, scharfsinnig, schlau, schnell, arglistig, durchtrieben, gerissen, listig, pfiffig, raffiniert, tückisch, verschlagen, findig, einfallsreich, erfinderisch, sinnreich, geschickt, durchdringend, durchdringenden, eindringlich, grell, scharf, scharfsichtig, erfahren, kess, dezent, dünn, empfindlich, fein, feinfühlig, heikel, schön, spitzfindig, subtil, zart, ausgedachter, anstellig, beweglich, flott, geschmeidig, gewandt
důvtipný v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: blank, dreven, fiks, flink, gløgg, hurtig, intelligent, ivrig, kvik, list, livlig, lur, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, vittig, fiffig, ful, listig, snedig, snu, underfundig, advokatorisk, klok, sveg, besk, kvas, dygtig, ekspert, smidig, fin, gild, subtil, habil
důvtipný v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: agudo, astuto, despejado, inteligente, ligero, lince, listo, perspicaz, pronto, rápido, sagaz, veloz, vivo, artero, insidioso, marrullero, tacaño, taimado, dispuesto, industrioso, ingenioso, artificioso, bellaco, cauteloso, cauto, cuco, diestro, hábil, mañoso, pillo, desgarrador, fino, penetrante, sutil, elegante, bueno, delicado, ágil, certero, habilidoso, primoroso
důvtipný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: astucieux, intelligent, perspicace, sagace, torrentueux, avide, étoffe, habile, malin, matois, roublard, ruse, rusé, implicite, imaginatif, industrieux, ingénieux, inventif, adroit, artificieux, cauteleux, fièvre, finaud, finet, futé, madré, mal, retors, subtil, aigre, clairvoyant, délié, lancinant, mordant, pénétrable, pénétrant, perçant, strident, accort, débrouillard, dégourdi, déluré, fin, spirituel, alambiqué, délicat, éthéré, raffiné, fantaisie, agile, capable, leste, société, travaux
důvtipný ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: agile, astuto, celere, dolere, frizzante, impetuoso, intelligente, lepido, perspicace, rapida, rapido, sagace, sollecito, spiritoso, sveglio, svelto, vivo, accorto, astuzia, furbo, scaltro, sottinteso, ingegnoso, abile, acuto, avveduto, destro, acerbo, fine, lucido, stridente, stridulo, fino, sottile, capace, idoneo, lesto
důvtipný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: akutt, blank, fiks, flink, gløgg, hurtig, ivrig, kvikk, list, livlig, lur, oppvakt, rapp, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, snøgg, spirituell, væska, vittig, fiffig, ful, listig, skuld, snedig, svek, underfundig, oppfinnsom, påhittig, sinnrik, advokatorisk, dyktig, klok, utspekulert, besk, gjennomtrengende, hvass, kvass, skarpsynt, smidig, fin, gild, ørfin, subtil, habil, hendig, pigg
důvtipný v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: быстрый, догадлив, догадливый, зоркий, зорок, находчив, находчивый, остроумный, проницательный, скорый, смекалист, смекалистый, сметлив, сметливый, смышлен, смышленый, смышлёный, сообразителен, сообразительный, умный, корыстный, ловкий, лукавый, хитер, хитёр, хитрый, изобретательный, испытующий, острый, прозорлив, прозорливый, пронзителен, пронзительный, проницателен, искусный, ухищрен, ухищрён, ухищренный, ухищрённый, нежный, тонкий, утончен, утонченный, утончённый, вычурный, затейливый, ловок, политичный, проворный
důvtipný v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: akut, blank, fiks, glögg, hurtig, ivrig, kvick, list, livlig, ljus, lur, rapp, skarp, slug, smart, värka, bakslug, fiffig, illmarig, klipsk, listig, skuld, sług, snedig, svek, underfundig, behändig, påhittig, sinnrik, advokatorisk, duktig, fintlig, klok, klyftig, lömsk, skicklig, skarpsynt, flink, händig, smidig, subtil, habil, pigg, vig
důvtipný ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: бърз
důvtipný v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: быстры, кемлівы, кемны, цямлівы, шпаркі, мудрагелісты, хітры, дасціпны, знаходлівы, пранізлівы, праніклівы, прарэзлівы, ёмкі, зручны, лоўкі, далікатны, тонкі, вынаходлівы, спрытны
důvtipný v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: kiire, nutikas, vaimukas, kaval, salakaval, osav, väle, vilunud
důvtipný v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: älykäs, eloisa, heleä, henkevä, joutuisa, kipakka, koski, nopea, sukkela, viekas, vilkas, juonikas, kavala, ovela, kekseliäs, luova, näppärä, taitava, kärkevä, kimakka, kimeä, läpitunkeva, pureva, tarkkanäköinen, terävä, hieno, kätevä, hienostunut, kykenevä, kyvykäs, liukas
důvtipný ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: γρήγορος, έξυπνος, πνευματώδης, πονηρός, επιδέξιος, διαπεραστικός, οξύς, επιτήδειος, λεπτός, ευκίνητος, εύστροφος, σβέλτος
důvtipný v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: brz, duhovit, nagao, pametan, spretan, vješt, oštar, fin
důvtipný v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: aranyos, éles, fürge, intelligens, okos, ravasz, sebes, szellemes, alapértelmezett, leleményes, élelmes, körmönfont, ügyes, finom, gyengéd, kifinomult, gyakorlott, rátermett, talpraesett
důvtipný v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: greitas, įžvalgus, sąmojingas, vikrus, gudrus, puikus, nagingas, guvus
důvtipný v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: agudo, ardiloso, astuto, brusco, espirituoso, inteligente, listo, perspicaz, pronto, rabudo, rápido, sagaz, veloz, vivo, arteiro, capcioso, ladino, pícaro, engenhoso, industrioso, ocorrente, artificioso, cauto, hábil, jeitoso, acre, afiado, clarividente, cortante, fino, lúcido, penetrante, ríspido, ágil, belo, cachaças, cuco, elegante, velo, vividos, arguto, delicado, estético, grácil, leve, refinado, ténue, imaginativo, inventor, habilidoso, primoroso
důvtipný v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: înţelept, agil, îndemânatic, sprinten
důvtipný v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: pameten
důvtipný ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: бистрий, веселий, витончений, вогник, гладенький, гнучкий, гостра, гостре, гострий, дотепний, запалити, запалювати, засвітити, квапливий, кмітливий, легкий, літаючий, моторний, негайний, підказати, підказка, підказувати, поспішати, поспішний, похапливий, прудкий, прямий, ранковий, рівно, розумний, світлий, світло, скоро, слизький, спритний, телеграфний, терміновий, точно, тріскотіння, флот, флотилія, хутко, швидкий, швидко, блукаючий, винахідливий, довгоголовий, котячий, летіти, лисячий, літати, ловкий, муха, пілотувати, полетіти, політ, прихований, пролетіти, проноситись, розсудливий, тонкий, хитрий, прозорливий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, різкий, розколення, сильний, акуратний, воловий, вправний, гарний, здібний, зручний, корисний, охайний, тактичний, тактовний, тямущий, чепурний, чистий, чіткий, вишуканий, відрізнений, волокнистий, гарно, ґречний, делікатний, доладний, дрібний, знаменитий, красивий, крихкий, лагідний, ламкий, маленький, малий, милий, невеликий, незначний, павукоподібний, пеня, перебірливий, підроблений, прекрасний, прекрасно, приємний, ретельний, розбірливий, силогізм, симпатичний, складний, слабкий, стрункий, туманний, хороший, чемний, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, привабливий, чудернацький
důvtipný v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: bystry, chytry, domyślny, pomysłowy, przebiegły, przenikliwy, sprytny, subtelny, wymyślny, zręczny
důvtipný v polštině »
Slovník: slovenské
Překlady: mazaný, chytrý, jemný
důvtipný ve slovenštině »

Související slova

důvtipný význam, důvtipný synonymum, důvtipný zákazník, vtipný slovník, důvtipný abz