slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: dodržet

Slovník: anglický dodržet
Překlady: keep, accept, honour, recognize, respect, closely, lurk, observe, watch, esteem, remain, rest, stay, tarry, abide, abode, continue, remains, admonish, forewarn, meet, obey, uphold, adhere, buoy, cleave, cling, clung, fumble, grip, hold, affirm, allege, detain, earn, entertain, maintain, obtain, persist, retain, support, sustain, act, attitudinize, behave, deport, equilibrate, preserve, roister, appreciate, detect, glimpse, interpose, note, notice, perceptible, remark, spot, twig
dodržet v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: einhalten, einzuhalten, halten, achten, akzeptieren, annehmen, beachten, ehren, entgegennehmen, honorieren, respektieren, beobachten, bleiben, geblieben, zurückbleiben, innehalten, warnen, festhalten, aufrechterhalten, aushalten, ausstehen, behalten, behaupten, erhalten, ertragen, stützen, unterhalten, unterstützen, vorgeben, wahren, bewahren, verhalten, anmerken, bemerken, merken, notieren
dodržet v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: holde, ære, beære, godtage, respekt, observere, agte, agtelse, respektere, skatte, blive, forblive, rast, rest, ro, boning, restere, advare, vare, varsle, beholde, bevare, ernære, forsørge, fortsætte, påstå, støtte, underholde, holdbar, node, not, ton
dodržet v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: cumplir, aceptar, honrar, atisbar, bichear, catar, estudiar, observar, obstar, ver, apreciar, respetar, permanecer, quedar, quedarse, estar, restar, sobrar, advertir, amonestar, guardar, prevenir, atenerse, regentar, sujetar, tener, alegar, apoyar, aseverar, conservar, cultivar, ganarse, mantener, mantenerse, respaldar, secundar, sostener, subsistir, comportarse, portarse, preservar, proceder, reservar, retener, acatar, apuntar, apunte, nota, notar, percibir
dodržet ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: tenir, accepter, estimer, honorer, observer, regarder, suivre, surveiller, considérer, estime, respecter, vénérer, demeurer, rester, reste, avertir, prévenir, détenir, maintenir, alléguer, conserver, entretenir, persister, prétendrai, prétendre, soutenir, subsister, sustenter, vivre, jésuitisme, perpétuer, prélasser, réserve, réserver, retenir, constater, note, noter, percevoir, remarquer
dodržet ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: mantenere, ritenere, tenere, accettare, accogliere, gradire, onorare, stimare, guardare, osservare, sorvegliare, vigilare, conto, rispettare, stima, dimorare, restare, rimanere, stare, ammonire, detenere, reggere, caldeggiare, conservare, puntellare, sorreggere, sostenere, agire, comportarsi, preservare, riserva, salvare, trattenere, annotare, annotazione, appunto, nota, notare, notazione, percepire, rilevare
dodržet v italštině »
Slovník: ruský
Překlady: держать, сдерживать, оказывать, принимать, соблюдать, наблюдать, обозревать, созерцать, уважать, пребыть, предостерегать, содержать, удерживать, сохранять, уберегать, заметить, замечать, подметить, приметить
dodržet v ruštině »
Slovník: albánec
Překlady: mbaj, nderoj, pranoj, vështroj, rri, ruaj
dodržet v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: трымаць, прыймаць, даглядаць, наблюдать, назіраць, сачыць, паважаць, шанаваць, перасцерагаць, ціснуць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, утрымліваць, захоўваць, зазначыць, запомніць, заўважыць, прымеціць, убачыць
dodržet v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: kestää, pitää, pysyttää, hyväksyä, kunnioittaa, ottaa, havaita, tarkastella, harkita, asua, jäädä, pysyä, varoittaa, elättää, kannattaa, säilyttää, tukea, väittää, varjella, huomata, lasku, merkintä
dodržet ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: κρατώ, αποδέχομαι, μένω, παραμένω, διατηρώ, σημειώνω
dodržet v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: držati, ostati, podržavati
dodržet v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: megtartani, észlelni, figyel, kémlel, megfigyel, megfigyelni, becsül, fog, kapaszkodik, tart, tartani, eltart, fenntart, fenntartani, észrevesz, hangjegy, megjegyzés
dodržet v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: manter, ter, aceitar, acolher, admitir, honrar, receber, controlar, espiar, observar, vigilar, apreciar, respeitar, ficar, permanecer, quedar, restar, sobrar, admoestar, advertir, guardar, prevenir, segurar, afirmar, alegar, amparar, apoiar, asseverar, avançar, conservar, continuar, espaldar, prosseguir, secundar, subsistir, sustentar, comportares, preservar, proceder, reservar, acatar, apontamento, avistar, divisar, nota, notar
dodržet v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: zachovať, česť, zostať
dodržet ve slovenštině »
Slovník: polský
Překlady: dotrzymywać, honorować, obserwować, poważać, pozostać, pozostawać, przestrzegać, trzymać, utrzymywać, zachowywać, zauważyć
dodržet v polštině »
Slovník: norština
Překlady: ære, akte, beære, godta, hedre, innfri, respekt, betrakta, iaktta, observere, aktelse, anerkjenne, høgakta, høyakte, respektere, skatte, bli, forbli, la, rast, rest, ro, boning, restere, advare, påminne, vare, varsle, bevare, holde, beholde, ernære, forsørge, hålka, håndheve, hevde, livnært, påstå, underholde, holdbar, oppbevare, bemerke, merke, not, notis, ton
dodržet v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: acceptera, aktning, anamma, är, godtaga, respekt, uppskatta, värdera, betrakta, iaktta, observera, bjäre, högakta, återstå, återstoden, behållning, bli, förbli, rast, rest, ro, vila, vistelse, boning, bostad, dröja, hemvist, rester, sacka, efterleva, hålla, livnära, underhålla, uppträda, anmärka, anmärkning, anteckna, bemärka, biljett, iakttaga, märka, not, notera, skönja, ton, uppmärksamma, yttrande
dodržet ve švédštině »
Slovník: estonský
Překlady: aktsepteerima, austama, vaatlema, jääma, hoiatama
dodržet v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: gerbti, būti, likti, laikyti, gaida, pastaba, prierašas
dodržet v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: sprejeti, ostati
dodržet ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: бачити, видовище, гілочка, годинник, дивитися, дивіться, додержати, додержувати, дотримуватися, замічати, зауважити, зауважувати, зір, побачити, помітити, помічати, спостерігайте, спостерігати, поважати, уважати, шанувати, застережіть, застерігати, передбачте, витримати, відпочивати, відпочинок, відпочити, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, держати, перерва, провести, проводити, тримати, триматися, вгамувати, втримувати, гамувати, гребля, дамба, загата, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зберегти, зберігати, здержувати, існуйте, містити, міститися, містить, містіть, обмежити, обмежувати, охопити, охопіть, охоплювати, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, стримати, стримувати, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, володійте, далі, мати, оволодіти, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, точитись, випадково, замітити, помітьте, роздивитися
dodržet v ukrajinštině »
Slovník: rumunský
Překlady: avertiza
dodržet v rumunském »
Slovník: bulharský
Překlady: запазвам, спазвам, нота
dodržet v bulharská »

Související slova

dodržet slovo anglicky, dodržet synonymum, dodržet slib, anglicky držet, dodržet překladač, dodržet slib anglicky, dodržet termín, synonyma dodržet