slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: dozor

Slovník: anglický dozor
Překlady: watch, care, inspection, supervision, inspect, survey, administration, directing, governance, guidance, guiding, helm, management, refer, running, steer, steering, audit, auditing, check, checking, control, examination, investigation, monitoring, rehearsal, verification, custody, oversight, scrutiny, superintendence, surveillance, ward, watchdog, attention, keeping, patronage, protection, provision, safekeeping, tutelage, guard, tend, digest, forestall, muster, overhaul, overview, parade, review, reviewing, revision, roundup, screening, view, walkthrough, escort, lookout, look-out, sentry, ruling, stewardship, tasking
dozor v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: aufbleiben, bewachen, wach, wachen, aufsicht, beaufsichtigung, besichtigung, betrachtung, inspektion, führung, handhabung, leitung, management, regierung, verwaltung, kontrolle, prüfung, überwachung, behandlung, fürsorge, gewahrsam, hut, obhut, pflege, schirmherrschaft, schutz, sorge, sorgfalt, unterstützung, achten, beaufsichtigen, behüten, hüten, überwachen, wahrnehmen, aussicht, blick, revue, sicht, überbleibsel, übersetzungsprogramm, übersicht, umschau, geleit, wache, wacht, posten, wachposten, warthe, administration, besorgung
dozor v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: vakt, vogte, eftersyn, forvaring, tilsyn, granskning, forvaltning, ledelse, styring, kontrol, opsyn, bekymring, beskyld, beskyttelse, omhu, omsorg, pleje, sorg, værn, vånd, varetægt, passe, boganmeldelse, revision, revy, sammendrag, syn, udsigt, bevoksning, eskorte, garde, vagtpost, ledning, regering, regi, styrelse
dozor v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: velar, vigilar, custodia, guarda, guardia, manutención, vigilancia, inspección, administración, conducción, conducta, dirección, gestión, control, revisión, cuidado, supervisión, amparo, atención, auxilio, concurso, patrocinio, protección, tutela, celar, custodiar, guardar, muestra, repaso, reseña, revista, vista, centinela, escolta, facción, vigía
dozor ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: garder, veiller, garde, surveillance, inspection, conduite, direction, frauduleuses, gestion, intendance, ménagement, orientation, arraisonnement, contrôle, supervision, vérification, visite, aide, aile, assistance, curatelle, égide, patronage, protection, protectorat, sauvegarde, souci, tutelle, surveiller, abrégé, révision, revue, vue, avant-garde, escorte, faction, garderie, maréchaussée, sentinelle, trois, administration, économat, manutention
dozor ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: osservare, sorvegliare, vegliare, vigilare, sorveglianza, controllo, ispezione, sopralluogo, direzione, gestione, guida, sterzo, accertamento, esame, monitoraggio, padronanza, revisione, verifica, verificazione, supervisione, assistenza, cura, patronato, protezione, tutela, custodire, guardare, presidiare, compendio, rassegna, rivista, veduta, vista, visuale, custodia, guardia, scolta, scorta, sentinella, vigilanza, amministrazione, economato
dozor v italštině »
Slovník: norština
Překlady: vaka, våke, vakt, vokte, ettersyn, forvaring, oppsyn, tilsyn, besiktning, granskning, inspeksjon, forvaltning, styring, styvbarn, kontroll, oppsikt, overoppsyn, overvåking, bekymring, beskyld, beskyttelse, omhu, omsorg, pass, pleie, røkt, skjøtsel, stell, vånd, verge, vern, bevara, bevokte, bevoktning, gjete, passa, passe, vareta, bokanmeldelse, gjennomsyn, overblikk, oversikt, revisjon, revy, sammendrag, utsikt, eskorte, garde, skiltvakt, frivakt, administrasjon, ledning, regi, styrelse
dozor v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: бодрствовать, надзор, направление, руководство, управление, контроль, освидетельствование, ревизия, досмотр, наблюдение, надсмотр, забота, защита, опека, опекунство, караулить, наблюдать, смотреть, вид, обзор, обозрение, пересмотр, просмотр, смотр, караул, охрана, стража
dozor v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: vaka, vakt, bevakning, tillsyn, besiktning, granskning, inspektion, styvbarn, revision, uppsikt, beskydd, omsorg, pass, rökt, skötsel, vård, vårdnad, bevaka, bevekte, passa, överblick, översikt, sammandrag, garde, skiltvakt, frivakt, förvaltning, hantering, ledning, regi, styrelse
dozor ve švédštině »
Slovník: finský
Překlady: valvoa, valvonta, katsastus, johtaminen, johto, johtokunta, käsittely, opastus, tarkkailu, hoito, holhous, huoli, huolto, kannatus, suojelus, turva, vartija, kaitsea, tarkastaa, vartioida, katsaus, näköala, näkymä, paraati, vartio, vartiomies, hallinto, hallitus
dozor ve finštině »
Slovník: maďarský
Překlady: őrködik, virrasztani, őrizet, ellenőrzés, kezelés, kormány, vezetés, beigazolás, felügyelet, felvigyázás, gondoskodás, gondviselés, gyámság, őrizni, vigyázni, átnézés, áttekintés, felülvizsgálat, folyóirat, megtekintés, szemle, őrség, díszőrség
dozor v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: velar, vigiar, custodia, administração, conduta, gerência, gestão, gestas, cheques, controle, verificação, amparo, atenciosa, cuidado, guarda, paternalismo, preocupação, protecção, proteccional, tutela, zelo, fiscalizar, guardar, vigilar, aspecto, revista, sinopsias, sumário, vista, acompanhamento, escolta, guardiã
dozor v portugalštině »
Slovník: polský
Překlady: czuwać, dozór, inspekcja, kierowanie, kontrola, nadzór, opieka, pilnować, przegląd, straż, warta, zarządzanie, zbadanie
dozor v polštině »
Slovník: běloruský
Překlady: нагляд, кантроль, апека, агляд, перагляд, прагляданне, пропуск, абарона, ахова
dozor v běloruštině »
Slovník: řecký
Překlady: επιτήρηση, έλεγχος, επίβλεψη, κηδεμονία, προστασία, φροντίδα, επιθεώρηση, διοίκηση
dozor v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: nadzor, inspekcija, pregled, parada, straža, dežurni, administracija
dozor v chorvatštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: нагляд, недогляд, диспозиція, контроль, контрою, налагоджування, огляд, перевірка, чек, дотримання, дотримування, зберігання, опіка, опікунство, охорона, схов, траст, інвентаризація, конспект, панорама, перегляд, ревізія, безпека, впевненість, забезпечення, захист, надійність, охороню, караул
dozor v ukrajinštině »
Slovník: bulharský
Překlady: инспекция, управление, проверка, наблюдение, защита, опека, охрана, администрация, ръководство
dozor v bulharská »
Slovník: estonský
Překlady: roolimine, hool, kaitse, valvur
dozor v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: vadyba, apgintis, apsauga, globa, priežiūra, sargyba, sargybinis
dozor v litevském jazyce »
Slovník: albánec
Překlady: kontroll, ruaj, rojë, administratë
dozor v albánštině »
Slovník: slovenské
Překlady: kontrola
dozor ve slovenštině »
Slovník: rumunský
Překlady: vedere, conducere
dozor v rumunském »

Související slova

dozor nad výkonem působnosti územních samosprávných celků, dozor nad výkonem samostatné působnosti obce, dozor v myslivosti, dozor a dohled, dozor státního zástupce, dozor staveb, dozor nad loteriemi, dozor tv, dozor stavby, dozor nad obcemi