slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: hluk

Slovník: anglický hluk
Překlady: buzz, din, hubble-bubble, hubbub, bedlam, clatter, hullabaloo, noise, racket, ado, ballyhoo, broil, fuss, jangle, noisier, outcry, row, scream, stir, to-do, tumult, turmoil, uproar, bang, beech, blare, boom, crash, drone, explosion, peal, powerful, roar, rumble, thunder, call, clamour, cry, exclamation, honk, rant, shout, shriek, squall, squawk, squeak, utter, vociferation, yell, echo, report, resound, sound, buzzing, hum, hype, rustle, bawl, holler, hollering, screech, shrieking, yowl, hurly-burly, pandemonium, rumpus, agitation, ebullition, fermentation, indignation, restlessness, tempestuousness, undulation, unrest, clutter, commotion, confound, confusion, havoc, hurry-scurry, lo-do, maze, mess, mix-up, muddle, pell-mell, perturbation, welter, bustle, bluster, rattle, thud
hluk v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: stimmengewirr, geräusch, geräusche, krach, lärm, radau, rummel, spuk, detonation, donner, dröhnen, knall, aufschrei, geschrei, ruf, schrei, echo, nachhall, schall, widerhall, gekreisch, getöse, krawall, getümmel, agitation, aufregung, empörung, entrüstung, gärung, wallung, aufruhr, trubel, verwechslung, verwirrung, wirrwarr, gefummel, gewühl, gepolter, krachen
hluk v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: kvalm, brøk, støj, affære, brus, bulder, dur, gny, larm, rabalder, stør, stos, styr, detonation, dunder, pung, hvin, råb, rap, skrig, skrin, utrop, ekko, genlyd, resonans, sus, skrål, vræle, ståhej, stim, tumult, fermentering, uro, forfjamskelse, mas, sammenblanding, surre, uorden, virvar, alarm, legen, liv
hluk v dánštině »
Slovník: francouzský
Překlady: tumulte, bacchanal, boucan, bruit, fracas, rumeur, tapage, bruissement, détonation, éclat, clameur, cri, criaillerie, exclamation, haro, hôlement, huée, piaillement, vocifération, écho, répercussion, résonance, retentissement, cornement, friture, tintouin, braillement, chahut, hurlement, vacarme, brouhaha, charivari, patapouf, raffut, agitation, altération, bouleversement, ébullition, effervescence, émotion, fermentation, houle, indignation, remous, remuement, tollé, billebaude, cafouillage, cafouiller, confusion, désarroi, désordre, embrouillement, imbroglio, tohu-bohu, trouble, aubade, bagarre, carillon, hałas, sabbat, tintamarre, fulmination
hluk ve francouzštině »
Slovník: norština
Překlady: kvalm, bråk, affære, brus, bulder, dur, gny, larm, rabalder, sjau, skrall, spetakkel, ståk, stos, støy, styr, drønn, dunder, eksplosjon, knall, pang, plaff, smell, gallskrika, hvin, ramaskrik, rop, skri, skrik, tilrop, utrop, ekko, gjenklang, resonans, sus, skrål, vræla, kav, leven, lurveleven, ståhei, stim, tumult, fermentering, opphisselse, opprør, sinnsbevegelse, uro, forfjamselse, mas, sammenblanding, surr, uorden, virvar, alarm, liv, rammel, skrull
hluk v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: sorl, affär, bråk, brus, dur, gny, larm, oljud, oväsen, rabalder, stoj, styr, knall, pang, smäll, anskri, gallskrika, ramaskris, rop, skräna, skri, skrik, vråla, återklang, efterklang, genklang, resonans, sus, skrål, kav, leven, stim, stöv, tumult, sinnesrörelse, upphetsning, uppror, uppståndelse, mas, surr, villervalla, virvlar, alarm, liv, rammel, skräll
hluk ve švédštině »
Slovník: maďarský
Překlady: lárma, zaj, zsivaj, csattanás, dörrenés, durranás, puffanás, robaj, kiáltás, sikoltás, visszhang, zúgás, zenebona, erjesztés, felháborodás, izgalom, háborgás, összetévesztés, ricsaj
hluk v maďarštině »
Slovník: polský
Překlady: gwar, harmider, hałas, huk, krzyk, odgłos, szum, wrzask, wrzawa, wzburzenie, zamieszanie, zgiełk, łoskot
hluk v polštině »
Slovník: španělský
Překlady: estruendo, jaleo, ruido, alboroto, broma, estrépito, gresca, herrería, detonación, explosión, trueno, alarido, clamor, exclamación, grito, llamada, voz, eco, repercusión, resonancia, rumor, susurro, trapisonda, chillido, algazara, bochinche, bullicio, jarana, jolgorio, agitación, ajetreo, indignación, tumulto, anarquía, barullo, confusión, desconcierto, desorden, disturbio, enredo, lío, movimiento, niebla, remolino, revuelta, trastorno, turbación, zipizape
hluk ve španělštině »
Slovník: italština
Překlady: baccano, casino, rumore, chiasso, frastuono, scalpore, schiamazzo, tumulto, detonazione, fragore, rombo, scoppio, scroscio, grido, strillo, urlo, eco, verso, baraonda, clamore, confusione, gazzarra, pandemonio, irrequietezza, disordine, garbuglio, mischia, pasticcio, soqquadro, trambusto, zuffa
hluk v italštině »
Slovník: ruský
Překlady: бедлам, гам, шум, взрыв, грохот, гул, визг, вопль, восклицание, выкрик, крик, отголосок, отзвук, эхо, вой, ор, возбуждение, возмущение, волнение, негодование, беспокойство, беспорядок, замешательство, суматоха, шумиха, галдеж, галдёж, гвалт
hluk v ruštině »
Slovník: bulharský
Překlady: шум, суматоха, взрив, експлозия, брожение, ферментация
hluk v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: гоман, крык, шум, галас, грохат, галашэнне, гвалт, лямант, водгук, адхіленне, бунт, мітусня
hluk v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: müra, plahvatus, kaja, loobumine, meelepaha, segiolek
hluk v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: melu, jyminä, jyske, räjähdys, huudahdus, huuto, kiljunta, kaiku, hälinä, karjaisu, karjunta, melske, häly, meteli, käyminen, mellakka, epäjärjestys, häiriö, hämminki, levottomuus, mylläkkä, sekaannus, sekasorto, sotku
hluk ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: θόρυβος, σαματάς, έκρηξη, ηχώ, πάταγος, ντόρος, φασαρία, ακαταστασία
hluk v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: triukšmas, sprogimas, šauksmas, netvarka
hluk v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: barulho, estrépito, ruído, detonariam, estampido, fragor, alarido, bramido, clamor, grito, pregos, rebusco, voz, eco, sussurro, chilrado, escândalo, uivo, alvoroço, agitação, tumulto, confusão, desordeno, enredo, movimento, bulha
hluk v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: zgomot, agitaţie
hluk v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: веслування, веслувати, галас, гамір, гаркавість, гомін, ґрунтовний, гук, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, ряд, сварка, скандал, справний, суперечка, шантаж, шум, гам, кільце, лава, грюк, грюкати, грюкіт, грюкнути, гуркіт, загадка, зіткнення, зіткнутися, зруйнувати, зштовхнутися, зштовхуватися, катастрофа, крах, обрушитися, розбивати, розбити, роздільник, розділювач, руйнувати, стикатися, стукіт, сутичка, тріск, гукання, крик, лемент, обруч, відгук, відзвук, бунт, збурення, збурювання, обурення, повстання, хвилювання, безладдя, ворушити, ворушитися, ворушіння, збуджувати, збудити, метушня, розруха, струс
hluk v ukrajinštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: buka, eksplozija, krik, odjek, bučiti, nered, zbrka
hluk v chorvatštině »
Slovník: slovenské
Překlady: hluk, zvuk, zmätok
hluk ve slovenštině »
Slovník: albánec
Překlady: britmë, jehonë, zhurmë, shamatë, lëvizje, rrëmujë
hluk v albánštině »

Související slova

hluk db, hluk na pracovišti, hluk a vřava, hluk sweet, hluk od souseda, hluk fotbal, hluk v těhotenství, hluk tvrz, hluk a vibrace, hluk ples 2014