slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: jistý

Slovník: anglický jistý
Překlady: refuge, safe, safer, secure, sheltered, additional, positive, certain, one, single, some, certainly, doubtless, undoubtedly, unquestionably, distinct, indisputable, indubitable, undoubted, unmistakable, unmistakeable, unquestionable, dependable, foolproof, indefectible, infallible, reliability, reliable, sterling, sure, trouble-free, true-blue, trusted, unerring, unfailing, an, confident, dead, firm, firmed, sanguine, solid, stanch, steadfast, substantial, sureness, trusty, unimpeachable, affirmative, absolute, assertive, assertiveness, categorical, decided, decisive, declared, definitive, drastic, emphatic, flat, insistent, outright, peremptory, pointed, resolute, resolved, stable, authentic, believable, credible, plausible, veracious
jistý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: geborgen, gefahrlos, geheuer, getrost, sicher, ungefähr, positiv, bestimmt, einige, eins, gewiss, irgendein, manch, zweifellos, zweifelsohne, unbedenklich, unbestreitbar, ständig, verlässlich, zuverlässig, gewisser, ausgemacht, fest, gefeit, haltbar, hart, kräftig, massiv, solide, standhaft, entscheidend, entschieden, entschiedener, nachdrücklich, authentisch, glaubhaft, glaubwürdig, plausibel
jistý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: behold, sikker, trygge, ufarlig, positiv, en, et, man, uomtvistelig, sæter, visse, fast, massiv, bestemt, definitiv, kategorisk, ægte, autentisk, ordholden, plausibel, trolig
jistý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: asegurado, salvo, seguro, positivo, alguno, cierto, uno, indudablemente, incuestionable, indiscutible, indubitable, indudable, inequívoco, indefectible, infalible, certero, ciertamente, confidente, consistente, constante, convencido, definido, fiable, fijo, firme, fuerte, macizo, sólido, afirmativo, asertivo, categórico, decidido, decisivo, determinado, perentorio, resuelto, auténtico, autorizado, creíble, fehaciente, fidedigno, solvente
jistý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: sauf, sécuritaire, sûr, positif, positon, certain, prénommé, quelque, un, assurément, indubitable, indubitablement, incontestable, constant, immanquable, infaillible, assuré, certainement, établi, fiable, inébranlable, solide, sűr, affirmatif, cassant, catégorique, décidé, décisif, délibéré, déterminé, doctoral, dogmatique, ferme, péremptoire, résolu, tranchant, authentique, crédible, croyable, irrécusable, plausible
jistý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: salvo, sicuro, positivo, certo, qualche, uno, indubbiamente, inequivocabile, fidato, infallibile, alcuno, affidabile, baldanzoso, certamente, compatto, consistente, costante, fermo, incrollabile, irremovibile, ovvio, categorico, decisivo, deciso, attendibile, autentico, autorevole, credibile
jistý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: behold, riskfri, sikker, trygd, trygg, ufarlig, velberget, positiv, en, ett, man, viss, visst, uomtvistelig, utvilsom, pålitelig, sæter, et, avgjord, fast, massiv, stø, avgjørende, besluttsom, bestemt, definitiv, kategorisk, autentisk, ordholden, plausibel, trolig, troverdig
jistý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: безопасен, безопасный, высоконадежный, высоконадёжный, надежный, положительный, единый, некий, некоторый, один, несомненный, неоспоримый, безошибочный, достоверный, непогрешимый, благонадежен, благонадежный, благонадёжный, верный, крепкий, надежен, надёжный, непоколебимый, определен, определенный, определённый, позитив, позитивен, позитивный, положителен, категорический, постоянный, решающий, решительный, достоверен, подлинный
jistý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: ofarlig, riskfri, trygg, positiv, man, visst, otvivelaktig, pålitlig, säker, tillförlitlig, avgjord, bestämd, förvissad, rejäl, vederhäftig, viss, definitiv, eftertrycklig, kategorisk, plausibel, trovärdig
jistý ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: бяспечны, дадатны, станоўчы, нейкі, троху, трошку, моцны, рашучы, верагодны, дакладны, пэўны
jistý v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: turvallinen, varma, myönteinen, eräs, erinäinen, jokin, joku, yksi, epäämätön, kiistaton, erehtymätön, luotettava, järkkymätön, luja, tanakka, tukeva, absoluuttinen, ehdoton, kategorinen, kova, lopullinen, vahva, aito
jistý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: ασφαλής, θετικός, βέβαιος, ένα, ένας, σίγουρος, αλάνθαστος, αξιόπιστος, σταθερός, αποφασιστικός, κατηγορηματικός, αυθεντικός, γνήσιος
jistý v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: biztonságos, biztos, előnyös, pozitív, tényleges, egy, némely, bizonnyal, bizonyára, kétségtelenül, kétségtelen, csalhatatlan, bizonyos, szolid, eltökélt, határozott, megbízható
jistý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: saugus, pozityvus, teigiamas, tikras, vienas, grynas, kietas, tvirtas, autentiškas
jistý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: inofensivo, salvo, seguro, positivo, alguém, algum, certo, enésimo, indubitável, um, uma, uno, indigentemente, indiscutível, indultasse, inequívoco, abonado, certamente, concreto, consistente, constante, contínuo, fiambre, figo, firme, preciso, probo, sólido, afirmativo, animoso, categórico, decidido, decisivo, determinado, rijo, rotundo, terminante, autêntico, feramente, fidedigno, solvente
jistý v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: безпечний, нескладний, позитивний, деякий, один, авторитетний, акуратний, вигострений, визначений, вимовлений, вирішений, відповідальний, відповідати, владний, гострий, заданий, закріплений, звук, звучати, здоровий, конкретний, міцний, наданий, надійний, обчислюваний, оселяється, певен, певний, пунктуальний, рішучий, справний, суворий, точний, чіткий, апокаліпсичний, беззастережний, визначний, вирішальний, встановлений, догматичний, категоричний, навмисний, непохитний, несподівано, остаточний, прямий, прямо, раптово, сильнодіючий, твердий, товстий, товстуватий, фатальний, фірма, фірмовий, цілковитий, автентичний, вірогідний, достовірний, правдивий, справжній
jistý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: bezpieczny, dodatni, niejaki, niewątpliwie, niewątpliwy, niezawodny, pewien, pewny, pozytyw, pozytywny, stanowczy, wiarygodny
jistý v polštině »
Slovník: slovenské
Překlady: pozitívny, spoľahlivý, istý
jistý ve slovenštině »
Slovník: albánec
Překlady: një
jistý v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: üks, muidugi, jaatav, otsustav, autentne, ehtne
jistý v estonském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: jedan, siguran, čvrst, pouzdan, tvrd, zdrav, pozitivan, odlučan
jistý v chorvatštině »
Slovník: rumunský
Překlady: sigur, cert, desigur, autentic
jistý v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: ena, prepričan, trden
jistý ve slovinském jazyce »

Související slova

jistý synonymum, jistý jev, jistý v kramflecích, jistý autor (weldon) opakoval, jistý pán z admirality, jistý výdělek, jistý loudal z radětic, jistý plume, jistý lukáš, jistý výnos