slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: kostrbatý

Slovník: anglický kostrbatý
Překlady: brutal, brute, brutish, crude, harsh, heavy-handed, rough, ruffian, savage, coarse, gnarled, gnarly, grainy, ragged, rugged, scabrous, acerbic, acid, acrid, acrimonious, crabbed, gruff, snappish, tangy, tart, boorish, churlish, ill-bred, obscene, roughed, rude, uncivil, roughen, thick-skinned, bumpy, inconsistent, inequitable, irregular, jerky, jumpy, unequal, uneven, unsteady, untried, abrupt, fractious, ill-natured, pettish, petulant, sassy, short, surly, austere, chilly, hard, inclement, pointed, raw, rigorous, severe, stark, stern, sternness, strict, stringent, tough, uncouth, abrasive, bluff, blunt, brusque, curt, incondite, cliffy, craggy, precipitous
kostrbatý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: brutal, derb, gewalttätig, grob, rau, roh, rücksichtslos, harsch, uneben, herb, sauer, flegelhaft, gemein, dickhäutig, holprig, ruckartig, ungerade, ungleich, unregelmäßig, brüsk, schroff, unwirsch, ernst, hart, krass, schwer, schwierig, streng, ungekocht, barsch, jäh, kratzig, spröd, spröde, steil, abschüssig, holperig
kostrbatý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: barsk, brutal, dyrisk, grov, løselig, rå, knudret, ru, besk, bitter, ram, sur, syre, syrlig, kulen, plump, brysk, alvorlig, ampler, bister, fast, hård, rigid, stel, stiv, streng, strid, strikt, svær, vanskelig, vråen, abrupt, blå, hastig, skarp, stejl, tvær, humpet
kostrbatý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: abrutado, áspero, bestial, bronco, brutal, bruto, desapacible, rudo, escabroso, acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, agrio, desabrido, basto, grosero, incivil, accidentado, desigual, desparejo, irregular, quebrado, brusco, ronco, abrupto, austero, chabacano, crudo, difícil, duro, estrecho, estricto, exigente, inclemente, rígido, riguroso, serio, severo, tieso, tosco, bravo, seco, escarpado
kostrbatý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: brusque, brut, brutal, grossier, matraqueur, rude, truculent, violent, accidenté, âpre, bourru, grenu, grumeleux, raboteux, râpeux, rêche, rocailleux, rugueux, scabreux, acerbe, acide, acre, âcre, acrimonieux, aigre, amer, austère, revêche, sur, impertinent, impur, malotru, rustre, traits, pachyderme, capricant, disparate, disproportionné, heurté, inégal, inga, irrégulier, journalier, montueux, saccadé, tourmenté, acariâtre, enroué, aristarque, cru, dur, écru, grège, inclément, pètesec, rigide, rigoureux, sévère, strict, abrupt, cassant, fruste, hispide, malgracieux, accore, escarpé, rapide
kostrbatý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: aspro, brutale, bruto, duro, greggio, grezzo, grossolano, incivile, rozzo, rude, ruvido, scabro, scabroso, zotico, acerbo, acido, acre, brusco, sguaiato, villano, accidentato, disuguale, impari, ineguale, irregolare, saltuario, rauco, roco, austero, crudo, pesante, rigido, rigoroso, severo, sodo, stretto, scosceso, erto
kostrbatý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: barsk, brutal, dyrisk, grov, rå, knudret, ru, amper, besk, bitter, hard, ram, strev, sur, syra, syre, syrlig, hardhendt, knagglig, kulen, plump, hardhudet, tykkhudet, gropig, ujevn, ulendt, brå, brysk, hes, alvorlig, bister, fast, rigid, rigorøs, stel, stiv, streng, stri, strikt, vanskelig, vrien, abrupt, brant, bratt, hastig, skrovlig, tvær, steil, humpet
kostrbatý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: грубый, жестокий, шершавый, кислота, невоспитанный, толстокож, толстокожий, неравный, нерегулярный, внезапный, нелюбезный, хриплый, необработанный, строг, строгий, суровый, сырой, отрывистый, резкий, шероховатый, крутой, обрывистый, изрыт, изрытый, ухабистый
kostrbatý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: brutal, grov, amper, barsk, besk, bitter, frän, hård, kärv, ram, sträv, sur, syra, syrlig, hårdhänt, knagglig, kulen, ojämn, ouppfostrad, plump, rå, gropig, oberäknelig, bister, fast, obearbetad, rigid, rigorös, stel, sträng, strikt, svår, abrupt, brant, brysk, hastig, plötsligt, rum, skrovlig, tvär
kostrbatý ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: гаматны, грубы, шорсткі, шурпаты, строгі, суравы, суровы, сыры, нацягнуты, непамяркоўны, няроўны, абрывісты, круты, стромкі, ухабісты
kostrbatý v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: kare, hape, kibe, jämedakoeline, range
kostrbatý v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: ankara, eläimellinen, jylhä, kova, petomainen, karhea, karkea, hapan, happo, karvas, katkera, kirpeä, kolkko, terävä, tyly, kolea, epäsäännöllinen, epätasainen, erilainen, erisuuri, säännötön, juro, käheä, kärttyinen, nyrpeä, painuksissa, jalostamaton, jäykkä, raaka, rankka, tuima, vaikea, jyrkkä
kostrbatý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: τραχύς, σκληρός, οξύ, πικρός, στυφός, αγενής, άνισος, ανώμαλος, αυστηρός, σοβαρός, ακατέργαστος, απότομος
kostrbatý v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: grub, surov, kiseo, opor, oštar, nejednak, nepravilan, sirov, strog, točan
kostrbatý v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: állatias, baromi, brutális, durva, goromba, mosatlan, göröngyös, rücskös, fanyar, sav, savas, egyenetlen, egyenlőtlen, hepehupás, szaggatott, nyers, váratlan, dísztelen, fáradságos, szigorú, zord, csiszolatlan, érdes
kostrbatý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: apytikris, grubus, šiurkštus, rūgštis, griežtas, kietas, sunkus
kostrbatý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: abrutalho, agreste, áspero, bárbaro, basto, bestial, bronco, brutal, bruto, cru, grosseiro, rampinha, rude, tosco, escabroso, acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, azedo, desabrido, incidis, acidentado, desigual, irregular, brusco, rodo, ronco, austero, difícil, duro, inclemente, rígido, rigoroso, severo, urde, abrasivo, abrupto, chocante, escarpado, íngreme
kostrbatý v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: brutal, aspru, acid, brusc, brut, abrupt
kostrbatý v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: бідний, брутальний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубий, грубіян, грубо-і-готовий, грубуватий, дикий, жорсткий, жорстокий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, неввічливий, невихований, недостатній, незакінчений, незграбний, неласкавий, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, підлий, потворний, ранг, різкий, роговий, родити, розряд, ряд, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, відмічений, кислота, невеликий, невисокий, близький, близько, вогкої, вогкою, гострий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, невинний, негнучкий, неґречний, непохитний, неприємний, нерухомий, нечемний, пошерхлий, промоклий, сильний, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, стійкий, строгий, твердий, точний, тугий, цнотливий, чіткий, шерхлий, зернистий, мозолястий, розірваний, шорсткуватий, крутий, обдурити, обдурювання, обдурювати, раптовий, сміливий, стрімчастий, вибоїстий
kostrbatý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: brutalny, chropowaty, cierpki, grubiański, gruboskórny, nierówny, opryskliwy, surowy, szorstki, urwisty, wyboisty
kostrbatý v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: acid
kostrbatý v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: киселина
kostrbatý v bulharská »
Slovník: slovenské
Překlady: hrubý
kostrbatý ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: surov
kostrbatý ve slovinském jazyce »

Související slova

kostrbatý synonymum, rašeliník kostrbatý, kostrbatec kostrbatý, sveřep kostrbatý, bažiník kostrbatý, mechovec kostrbatý