slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: lakomý

Slovník: anglický lakomý
Překlady: avaricious, avid, covetous, greed, greedy, insatiable, rapacious, contracted, cramped, crowded, insular, narrow, poky, strait, stringent, tight, captious, fussy, petty, small, small-minded, abject, abjectness, beggarly, dismal, gaunt, lousy, mean, miserable, miserly, nonporous, palsy, piteous, pitiable, pitiful, poor, ragged, scummy, scurry, seedy, shabby, slink, sorrowful, squalid, wretched, base, blackguardly, caitiff, craven, damnable, dastardly, despicable, dishonourable, infamous, knavish, malicious, miscreant, sordid, undignified, vile, wicked, economic, economical, economy, frugal, nimble, parsimonious, provident, thrifty, churlish, closefisted, fisted, grudging, hard-fisted, illiberal, niggard, penurious, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scrimp, shoestring, skimpy, spar, sparse, stingy, tight-fisted, hungry, impecunious, meagre, pauper
lakomý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: begehrlich, begierig, eigennützig, geizig, geldgierig, gierig, habgierig, habsüchtig, eng, engstirnig, gedrängt, gering, klein, knapp, schmal, engherzig, kleinlich, pedantisch, arm, ärmlich, armselig, bedauernswert, beklagenswert, dürftig, elend, erbärmlich, jämmerlich, kläglich, kümmerlich, lumpig, mager, miserabel, schäbig, schlecht, traurig, unglücklich, gemein, niederträchtig, niedrig, schuftig, mäßig, ökonomisch, sparsam, wirtschaftlich, dicht, geizen, karg, knauserig, schmutzig, spärlich, bescheiden, unvermögend
lakomý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: egennyttig, gerrig, grådig, grisk, nidsk, smal, stram, tæt, telt, trang, lille, bedrøvet, dårlig, elendig, fattig, kummerlig, lumpen, nedrig, skarve, ulykkelig, ussel, ynkelig, gemen, ubehagelig, økonomi, økonomisk, sparsom, sparsommelig, knuset, smålig, arm, ubemidlet
lakomý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: avariento, avaro, ávido, codicioso, insaciable, angosto, apretado, chico, estrecho, exiguo, menudo, pequeño, insignificante, mezquino, desdichado, desgraciado, innoble, lamentable, miserable, piojoso, pobre, triste, ruin, vil, ahorrador, ahorrativo, económico, escaso, frugal, parco, roñoso, sórdido, tacaño, indigente, mendigo
lakomý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: affamé, assoiffé, avare, avide, cupide, glouton, rapace, rapiat, étranglé, étroit, exigu, mesquin, petit, rétréci, serré, mesquinerie, méticuleux, pointilleux, chétif, malheureux, minable, misérable, miséreux, miteux, panne, pauvre, piètre, pitoyable, pouilleux, triste, abject, ignoble, infâme, liche, odieux, vil, chiche, économe, économique, épargnant, ménager, parcimonieux, regardant, sobre, avaricieux, coriace, crasseux, pingre, pouacre, indigent, nécessiteux
lakomý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: avaro, avido, cupido, rapace, vorace, angusto, minuto, piccino, piccolo, ristretto, stretto, meschino, compassionevole, disgraziato, infelice, miserabile, misero, pietoso, povero, scarso, sciagurato, squallido, abbietto, abietto, esoso, indegno, infame, malvagio, nefando, economico, parsimonioso, gretto, taccagno, tirchio, indigente
lakomý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: begjærlig, egennyttig, gjerrig, glupsk, grådig, grisk, nidsk, snål, sniken, knapp, knepen, liten, snever, stram, tett, trang, fnaskig, småaktig, dårlig, elendig, fattig, kummerlig, lumpen, nedrig, skarve, stakkars, ulykkelig, undermålig, ussel, ynkelig, gemen, hemsk, nederdrektig, ubehagelig, uhederlig, økonomi, økonomisk, sparsom, sparsommelig, knuslet, smålig, arm, påver, ubemidlet
lakomý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: алчен, алчный, алчущий, жаден, жадный, корыстен, корыстный, корыстолюбив, корыстолюбивый, скупой, стяжательный, маленький, небольшой, ничтожный, тесен, тесный, узкий, мелочный, бедный, вшивый, жалкий, несчастный, печальный, гнусен, гнусный, низкий, отвратительный, подлый, бережлив, бережливый, расчетлив, расчетливый, расчётливый, экономен, экономический, экономный, плотный, скуден, скудный, скуп, нищий, убог, убогий
lakomý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: egennyttig, girig, grisk, njugg, snål, sniken, knapp, knepen, snäv, stram, trång, fnaskig, småaktig, eländig, erbarmlig, lumpen, nedrig, torftig, undermålig, usel, ynklig, gemen, hemsk, sparsam, knusslet, skålig, arm, fattig, påver
lakomý ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: прагавіты, прагны, сквапны, хцівы, гарох, маленький, цесны, дробязны, бедны, небарака, няшчасны, подлы, ашчадны, беражлівы, эканомны, заняпалы, мізэрны, скупы, убогі
lakomý v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: ahmatti, ahnas, ahne, himokas, perso, saita, ahdas, kapea, pieni, tiukka, ahdasmielinen, huono, kehno, köyhä, kurja, murheellinen, pahainen, parka, säälittävä, synkkä, alhainen, häijy, halpamainen, inhottava, katala, kunniaton, taloudellinen, itara, kitsas, likainen, säästeliäs
lakomý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: άπληστος, λαίμαργος, φιλάργυρος, στενός, μικρός, άθλιος, οικτρός, φτωχός, οικονομικός, τσιγκούνης
lakomý v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: škrt, tijesan, mali, nesretan, tužan, ekonomski, tvrdica
lakomý v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: fukar, kapzsi, mohó, pénzsóvár, feszes, keskeny, kicsinyes, szoros, szűk, ágrólszakadt, könyörületes, nyomorúságos, szomorú, gazdasági, gazdaságos, közgazdasági, takarékos, fösvény, zsugori, nincstelen, szegény, szegényes
lakomý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: karštas, siauras, smulkus, liūdnas, nelaimingas, skurdus, vargšas, ekonomiškas, įtemptas
lakomý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: avarento, avaro, ávido, cobiçoso, rapaz, sedento, sequioso, afogado, apertado, estreito, pequeno, insignificante, penudo, coitado, indigente, infeliz, infortunado, lastimável, miserações, miserável, piloso, pobre, triste, infame, pérfido, traidor, vil, anoréctico, conservador, económico, frugal, chucho, descaso, parco, paupérrimo, rochoso, sórdido, desvalido
lakomý v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: avid, lacom, economic, economie, zgârcit
lakomý v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: грабіжницький, жадібний, жадний, зажерливий, недостатній, ненажера, ненажерливий, пожадливий, свиноподібний, свинський, схоплення, близький, близько, вузький, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, інтимний, обмежений, тісний, убогий, неважливий, невеликий, невеликодушний, незначний, скрупульозний, барель, безгрошовий, безталанний, бідний, жалкий, каблук, мізерний, нахил, нахилитися, нахилятися, нужденний, покірний, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, скромний, худий, база, базувати, боягуз, боягузливий, брутальний, ганебний, значити, знижений, мерзотний, невисокий, негідний, низький, низько, ношений, обшарпаний, огидний, означати, основа, підлий, підніжжя, підстава, пінистий, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, середина, середній, слабкий, тихий, фальшивий, червивий, шолудивий, економічний, економний, завбачливий, заощадження, обачливий, обачний, обережний, ощадливий, передбачливий, розважливий, розважний, розсудливий, скудний, стриманий, управління, щадіння, відсталий, гнучкий, голодний, грубий, доладний, жадної, жадною, зголоднілий, неліберальний, нещасний, скручений, скупий, скупій, скупої, скупою, стрункий, тонкий, вбогий, занедбаний, зубожілий, коростявий, лисий
lakomý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: chciwy, ciasny, małostkowy, nędzny, nikczemny, oszczędny, skąpy, ubogi
lakomý v polštině »
Slovník: bulharský
Překlady: тесен
lakomý v bulharská »
Slovník: slovinština
Překlady: ozek, majhen, skop, ubog
lakomý ve slovinském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: tesný, mizerný, odporný, lakomý
lakomý ve slovenštině »
Slovník: albánec
Překlady: vogël, ekonomik
lakomý v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: väike, haletsusväärne, vaene, majanduslik, tihe
lakomý v estonském jazyce »

Související slova

lakomý kopřivnice, lakomý antonymum, lakomý jako, lakomý herec, lakomý člověk, lakomý partner, lakomý štíty, lakomý italsky, lakomý přítel, lakomý muž