slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: nešlechetný

Slovník: anglický nešlechetný
Překlady: hush, low, meekly, noiselessly, quiet, quietly, silently, softly, calm, gentile, gentle, mum, noiseless, orderly, peaceful, quiescent, reposeful, silent, soft, still, tacit, tranquil, tubby, wordless, abroad, bottom, down, lower, lowered, disgraceful, dishonourable, disreputable, heinous, ignoble, ignominious, inglorious, shameful, wicked, flagitious, impious, infamous, vile, base, damnable, iniquitous, mischievous, nefarious, outrageous, unprincipled, unscrupulous, villainous, abject, blackguardly, caitiff, craven, dastardly, despicable, knavish, malicious, mean, miscreant, miserable, palsy, scurry, shabby, sordid, undignified, briefer, deep, low-down, lowly, short, smallness, stunted, undersized, blackguard, contemptible, discreditable, scummy, scurvy, small
nešlechetný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: geräuschlos, sacht, still, friedlich, fromm, gelassen, geräuscharm, leise, mild, niedrig, ruhig, sanft, schweigend, stilisiert, stillschweigend, weich, abwärts, untere, unterer, beschämend, ruchlos, schändlich, schimpflich, schmählich, nichtswürdig, niederträchtig, verrucht, gemein, schnöde, elend, erbärmlich, jämmerlich, schuftig, klein, kurz, nieder, tief, mies
nešlechetný v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: lav, still, ussel, blid, blikstille, blød, lydløs, mild, ro, rolig, sød, stilhed, stille, tyst, ned, nedad, nedre, æreløs, berygtet, infam, skammelig, gemen, elendig, lumpen, nedrig, ubehagelig, kort, låg, lavt, simpel, sjofel
nešlechetný v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: suavemente, apacible, bajo, blando, callado, mudo, quieto, silencio, silencioso, sordo, sosegado, suave, tácito, tranquilidad, tranquilo, abajo, inferior, deshonroso, ignominioso, infame, vergonzoso, indigno, villano, miserable, ruin, vil, grave, hondo, pequeño, soez
nešlechetný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: bas, doucement, piano, silencieusement, calme, coi, doux, feutré, paisible, petit, silencieux, tacite, terrain, tranquille, gerçure, inférieur, honteux, ignominieux, inavouable, infâme, ignoble, damnable, rosse, abject, liche, mesquin, misérable, odieux, vil, bref, grave, bassement, inférieurement, petitement, lâche, sale
nešlechetný ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: basso, piano, blando, calma, calmo, cheto, lieve, mite, morbido, pacatezza, quiete, quieto, sereno, silenzioso, tacito, tranquillo, zitto, giù, inferiore, vergognoso, ignobile, infame, nefando, malvagio, abbietto, abietto, esoso, indegno, meschino, miserabile, misero, sciagurato, squallido, grave, brutto, cattivo, codardo, vile
nešlechetný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: hysj, lav, sakte, still, ussel, blid, blikkstille, lugn, lydløs, mild, myk, ro, rolig, søt, stilla, stille, stillferdig, stillhet, taus, tyst, nedre, æreløs, beryktet, infam, skamlig, skammelig, skjendig, gemen, elendig, hemsk, lumpen, nederdrektig, nedrig, ubehagelig, uhederlig, djup, kort, låg, liten, lavt, simpel, sjofel, skitten
nešlechetný v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: still, lugn, rolig, ställe, stilla, tyst, nedre, ärelös, infam, skamlig, snöplig, gemen, hemsk, lumpen, nedrig, djup, låg, lav, last, simpel
nešlechetný ve švédštině »
Slovník: finský
Překlady: ääneti, hiljaa, alava, alhainen, halpamainen, hento, hiljainen, tyyni, vieno, alempi, matala, katala, kunniaton, häijy, huono, inhottava, kehno, kurja, pahainen
nešlechetný ve finštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: tiho, miran, nizak, donji, mali
nešlechetný v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: alacsonyan, csendben, csendesen, szótlanul, bársonyos, csend, kis, nyugodt, szelíd, alsó, csúfos, nemtelen, szégyenletes, alacsony, alávaló, aljas, hitvány
nešlechetný v maďarštině »
Slovník: polský
Překlady: cicho, cichy, dolny, haniebny, niecny, niegodziwy, nikczemny, niski, nisko, podły
nešlechetný v polštině »
Slovník: ruský
Překlady: безмолвный, бесшумен, бесшумный, кроткий, мирный, молчаливый, мягкий, небольшой, невысокий, низкий, покой, спокойный, спокойствие, тихий, нижний, низовой, позорный, постыдный, мерзкий, гнусен, гнусный, жалкий, отвратительный, подлый, низкоросл, низкорослый, низмен, низменный, низок
nešlechetný v ruštině »
Slovník: běloruský
Překlady: бязгучны, бясшумны, нiзкi, панчоха, ціхі, ніжні, ганебны, подлы, нізкі
nešlechetný v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: leebe, madal, õrn, pehme, tüüne, vaikne, sügav
nešlechetný v estonském jazyce »
Slovník: řecký
Překlady: απαλός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, χαμηλός, κάτω, άθλιος, βαθύς
nešlechetný v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: minkštas, ramumas, ramus, ramybė, švelnus, tyla, tylus, žemas, žemyn, skurdus, gilus
nešlechetný v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: baixo, brando, calado, calma, calmo, doce, macio, manso, meigo, mudo, plácido, quedo, quieto, sereno, sigiloso, silencio, silêncio, silencioso, sossegado, suave, tácito, tranquilo, inferior, ignominioso, infame, opinioso, vergonhoso, coitado, lastimável, miserável, pérfido, traidor, vil, cobarde, grave
nešlechetný v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: jos
nešlechetný v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: tih
nešlechetný ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: безгучний, безмовний, безшумний, брутальний, все-таки, досі, знижений, лагідний, мишачий, мовчазний, мовчати, невеликий, невисокий, недостатній, нерухомий, низький, низько, проте, слабкий, тихий, ще, знижувати, знижуватися, знизити, знизитись, нижній, нижче, нижчий, опускати, опускатися, опустити, опуститися, принижати, принизити, спускати, спускатися, спустити, спуститися, схилитися, величезний, ганебний, огидний, очевидний, плітки, скандал, скандальний, база, базувати, боягуз, боягузливий, жалкий, значити, мерзотний, негідний, ношений, обшарпаний, означати, основа, підлий, підніжжя, підстава, пінистий, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, середина, середній, убогий, фальшивий, червивий, шолудивий, бас, басовий, гострий, жалюгідний, могила, нечестивий, поважний, різкий, серйозний, сильний, сумний
nešlechetný v ukrajinštině »
Slovník: slovenské
Překlady: odporný
nešlechetný ve slovenštině »