slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: obava

Slovník: anglický obava
Překlady: dread, fear, terror, drug, medicament, medicine, anguish, anxiety, apprehension, trepidation, bother, concern, cumber, discomfort, dismaying, disquiet, disquietude, disturbance, ferment, fidget, flutter, fretfulness, malaise, misgiving, perturbation, qualm, restlessness, ruffle, suspense, trouble, tumult, turbulence, turmoil, unease, uneasiness, unrest, worry, awe, hang-up, bogey, bogy, fright, funk, golliwog, scare, affright, alarm, pester, toss
obava v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: bangen, befürchten, fürchten, angst, befürchtung, furcht, schrecken, arznei, arzneimittel, arzt, heilmittel, medikament, medizin, pulver, besorgnis, sorge, spannung, unruhe, unsicherheit, zweifel, ängstlichkeit, bammel, entsetzen, erschrecken, graus, schauer, schreck, terror, alarm
obava v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: angst, fasan, forskrækkelse, frækt, frygt, otte, rædsel, sky, legemiddel, medikament, ængstelse, bekommer, bevare, skræk, bekymring, sorg, uro, frugten, gru, alarm
obava v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: miedo, recelar, susto, temblar, temer, temor, terror, aprensión, espanto, recelo, droga, medicamento, medicina, poción, ansiedad, fobia, pavor, agitación, ajetreo, alarma, congoja, cuidado, desasosiego, disturbio, duda, inquietud, perturbación, turbación, turbulencia, aprehensión, horror, pánico, angustia, ansia
obava ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: avoir, craindre, peur, trembler, appréhension, crainte, médicament, angoisse, anxiété, terreur, agitation, doute, émoi, impatience, inquiétude, lęk, oppression, remous, souci, tintouin, transe, trouble, venette, soin, affres, croque-mitaine, déterreur, effroi, épouvantai, épouvantail, épouvante, frayeur, frousse, horreur, pétoche, phobie, suée, trouille, alarme
obava ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: paura, paventare, spavento, temere, sgomento, timore, farmaco, medicina, medicinale, rimedio, angoscia, ansia, trepidazione, cruccio, inquietudine, irrequietezza, pensiero, preoccupazione, smania, fifa, terrore, allarme, agitazione
obava v italštině »
Slovník: norština
Překlady: fasa, frukta, frykt, frykte, angst, bevara, otte, redsel, sky, legemiddel, medikament, medisin, bekommer, engstelse, frukten, bekymring, opphisselse, sinnsbevegelse, uro, forskrekkelse, fugleskremsel, gru, skrekk, skremsel, alarm
obava v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: fasa, frukta, oroa, befara, farhåga, frukt, fruktan, rädsla, medikament, ångest, ängslan, bekymmer, skräck, skrämsel, smärta, oro, orolighet, oväsen, sinnesrörelse, upphetsning, uppståndelse
obava ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: frikë, kushtrim
obava v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: страх, лекарство, медицина, вълнение, ужас, тревога
obava v bulharská »
Slovník: estonský
Překlady: kartma, hool, ehmatus, hirm, terror
obava v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: pelätä, pelko, pelästys, ahdistus, epäily, epävarmuus, häiriö, hätäily, huoli, jännitys, levottomuus, rauhattomuus, hirveys, kammo, kammottava, kauhu, terrori, hälytys
obava ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: φοβάμαι, φόβος, ανησυχία, ταραχή, δέος, συναγερμός
obava v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: strah, zbrka, bojazan, teror
obava v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: félelem, félni, szurkol, gyógyszer, orvosság, aggodalom, gond, idegesség, kételkedés, szorongás, aggály, aggódás, rettegés, ijedelem, ijedség, rémület, riadalom, riadó, riasztóberendezés
obava v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: baimė, išgąstis, nuogąstauti, baisumas
obava v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: medo, recear, receio, susto, temer, temor, terror, apreensiva, espanto, droga, medicamento, medicina, pavor, agitação, alarma, alvoroço, angustia, marejada, moléstia, perturbais, preocupação, zelo, cuidado, recebo, horror, miado, alarme, rebate
obava v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: frică, teamă, alarmă
obava v rumunském »
Slovník: polský
Překlady: bać, bojaźń, lek, niepokój, obawa, strach, trwoga, zaniepokojenie
obava v polštině »
Slovník: ruský
Překlady: боязнь, испуг, лекарство, страх, беспокой, беспокойство, волнение, забота, смятение, тревожь, треволнение, опасение, опаска, ужас, тревога, тревожность
obava v ruštině »
Slovník: slovenské
Překlady: strach, úzkosť
obava ve slovenštině »
Slovník: běloruský
Překlady: лякарства, пякарства, страх, замяшанне, неспакой, перапалох, разгубленасць, трывога, турбота, хваляванне, непакой
obava v běloruštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: ліки, лікування, лікувати, медикамент, медицина, підготовка, підготування, препарат, приготування, жах, жахати, жахніть, залякування, паніка, переляк, страх, страхати, терор, тремтіння, агітація, бажання, бродіння, бульба, бульбашка, булька, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, дбайливість, заворушення, закипання, заклопотаність, замішання, занепокоєння, збентеження, згоряння, зніяковіння, кипіти, клопіт, концерн, море, морський, невирішеність, незручність, непокоєння, неспокій, неспокійний, ніяковість, порушення, почуття, пузирчик, пульсація, розруха, струс, стурбованість, тривога, турбота, турбується, хвилювання, чуття, шум
obava v ukrajinštině »
Slovník: slovinština
Překlady: teror
obava ve slovinském jazyce »

Související slova

obava synonymum, obava anglicky, o'bava bava song, obava karnataka, obava ze vztahu, oba mata himi ne kiyala, obava z lidí, obava ředitelů nemocnic ohledně budoucnosti kvality zdravotní péče, obava z porodu, obava z těhotenství