slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: odložit

Slovník: anglický odložit
Překlady: dedicate, grant, remit, accumulate, delay, deposit, postpone, procrastinate, save, stow, adjourn, defer, prorogue, regenerate, revive, reprieve, suspend, abort, bandy, decline, defeat, disallow, discard, dismiss, overrule, rebuff, recast, refuse, reject, repel, repudiate, scrap, spurn, toss, de­lay, replace, shelve, shunt, snooze, impede, lag, retard, delays, latency, retardation, bequeath, consign, convex, convey, devolve, give, pass, relay, relayed, remise, transmit, alienate, displace, move, transfer, carry, carryover, delocalize, manhandle, propagate, relocate, remove, shift, transplant, transport, amuse, discontinue, intercept, interrupt, pause, quit, stop, break, cease, disrupt, interpose, interruption, punctuate, rupture, terminate, abolish, debug, delete, deplete, dislodge, eject, eliminate, empty, erase, exorcize, lift, obliterate, oust, retire, sidle, sink, unload, winkle, withdraw, belch, blurt, discharge, dump, ejaculate, fire, jettison, reproach, spout, arrest, balk, dwell, halt, keep, stall, stay, apprehend, detain, freeze, lock, retain, sojourn, stanch, fail, hang, detach, purge, hesitate, linger, protract, tarry, temporize
odložit v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: abgeben, abgegeben, geben, übergeben, zurückgeben, abhängen, ablegen, aufschieben, beiseite, hinausschieben, verzögern, weglegen, wegtun, zurücklegen, aussetzen, stunden, suspendieren, verlegen, verschieben, vertagen, ablehnen, abstoßen, ausschlagen, entlassen, hinauswerfen, wegwerfen, werfen, zurückweisen, zurückwerfen, schleppen, verspäten, verzug, anweisen, überantworten, übermitteln, übersteigen, übertreffen, überweisen, vergaß, rücken, übertragen, bringen, führen, holen, tragen, transportieren, überführen, übersetzen, übersiedeln, versetzen, abbrechen, abfangen, abreißen, stoppen, unterbrechen, absetzen, brechen, durchbrachen, einhalten, einstellen, unterbrachen, zerbrechen, zerreißen, abschaffen, abstellen, ausschalten, ausscheiden, ausziehen, beheben, beseitigen, entfernen, lösen, tilgen, verdrängen, wegbringen, wegmachen, wegräumen, wegschaffen, ausstoßen, auswerfen, feuern, schießen, schnellen, abgehalten, angehalten, anhalten, anzuhalten, aufhalten, behalten, beibehalten, festnehmen, stocken, verhaften, arretieren, aufzuhalten, gehalten, halten, zurückhalten, hängen, sperren, aufhängen, abgemacht, abgenommen, abgesetzt, abmachen, abnehmen, abziehen, gezögert, säumen, zaudern, zögern
odložit v němčině »
Slovník: španělský
Překlady: ceder, devolver, lanzarse, acodar, aplazar, arrinconar, demorar, depositar, diferir, emperezar, postergar, trasladar, arrojar, denegar, desechar, despedir, rebotar, rechazar, rehusar, renunciar, repeler, repudiar, repulsar, atrasar, retardar, retrasar, arrimar, posponer, atraso, demora, dilación, retraso, tardanza, adelantar, comunicar, entregar, legar, librar, mandar, remitir, rendir, transferir, transmitir, traspasar, desplazar, trasladarse, enviar, llevar, traer, transportar, dejar, interrumpir, romper, suspender, cortar, descontinuar, quebrar, achicar, alejar, apartar, desamarrar, desembarazar, echar, eliminar, evacuar, evadir, excluir, expulsar, quitar, quitarse, remover, retirar, suprimir, botánica, disparar, expeler, lanzar, reprochar, tirar, arrestar, detener, detenerse, estacionar, hospedarse, parar, pararse, retener, estancar, colgar, ahorcar, pender, tardar
odložit ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: déposer, donner, livrer, restituer, versifier, ajourner, arriérer, différer, éloigner, marcotter, remettre, renvoyer, réserver, retarder, temporiser, traînasser, atermoyer, proroger, surseoir, cuisiner, décliner, rebuter, rejeter, relancer, rembarrer, repousser, réprouver, répudier, reculer, attarder, retard, retardation, retardement, assigner, déléguer, dépasser, repasser, transmettre, déplacer, muter, reporter, transférer, transporter, transposer, dépointer, porter, transmigrer, véhiculer, arrêter, couper, discontinuer, intercepter, entrecouper, hacher, interrompre, suspendre, déclore, écarter, effacer, éliminer, enlever, évacuer, faire, ôter, reléguer, retrancher, supprimer, chasser, dégorger, élider, expulser, ficher, jeter, lâcher, lancer, tirer, bloquer, conserver, descendre, empoigner, pauser, prend, retenir, séjourner, stationner, stopper, alpaguer, accrocher, pendre, raccrocher, débarrasser, déculotter, démâter, dépendre, lever, quitter, chipoter, désenfiler, hésiter, lanterner, tarder, traîner
odložit ve francouzštině »
Slovník: norština
Překlady: avlevere, avstå, overgi, tilbakelevere, ajournert, avlegge, oppholde, utsette, avskjedige, avslå, avvisa, avvise, hive, drøye, henlegge, skrinlegge, spara, forhale, forsinke, forsinkelse, hefte, hindre, sinke, trenere, framføre, overføre, overlate, forflytte, gå, lempe, bære, flytte, girere, uoppfordra, avblåsa, avbryte, nedlegge, rast, stoppe, bryte, avhjelpe, avlaste, bæra, eliminere, fjerne, hiss, slette, trekke, bebreide, anholde, beholde, betinge, bevare, dvele, innstille, sinka, stagge, stanse, stoppa, hemme, holde, stokka, henge, avsender, tova
odložit v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: воздать, отдать, откладывать, отсрочивать, отсрочить, отбрасывать, отвергать, откидывать, отклонять, оттаскивать, оттягивать, отложить, задерживать, задержка, замедление, запоздалость, опоздание, отсрочка, передавать, передоверять, перепоручать, перечислять, сдавать, двигать, носить, перемещать, переносить, вешать, перервать, прекращать, прервать, прерывать, перебивать, перерывать, прореживать, ликвидировать, отодвигать, удалять, уничтожать, устранять, выбрасывать, выкидывать, извергать, задержать, остановить, останавливать, завесить, навесить, повесить, подвесить, завешивать, нацеплять, подвешивать, снимать, снять, совлечь, колебать, медлить, мешкать
odložit v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: återbörda, återge, återlämna, avgiva, avstå, offra, överlämna, överräcka, ajournera, avlägga, bordlägga, dröja, uppskjuta, suspendera, avvisa, reflektera, spara, översända, förflytta, omplacera, överföra, överlåta, försätta, girare, uppfordra, avblåsa, nedlägga, rast, stanna, bära, hiss, lyfta, retirera, upprätta, anhålla, anhalt, återhålla, behålla, bibehålla, fördröja, hejda, sinka, stoppa, tveka, stocka, inställa, avsätta, tova
odložit ve švédštině »
Slovník: finský
Překlady: luovuttaa, lykätä, viivyttää, evätä, heittää, hylätä, paheksua, hidastelu, pidättää, viivästys, viivytys, lähettää, ohittaa, liikuttaa, muuttaa, siirtää, kantaa, kuljettaa, viedä, katkaista, keskeyttää, lakata, lopettaa, murtaa, taittaa, karsia, lakkauttaa, poistaa, syrjäyttää, tyhjentää, häätää, ripustaa, aikailla, epäröidä, hidastella, kuhnailla, viipyä
odložit ve finštině »
Slovník: portugalština
Překlady: ceder, adiar, demorar, depositar, diferir, postergar, trasladar, arrojar, denegar, desfechar, despedir, destituir, impugnar, rechaçar, recusar, renegar, repelir, repudiar, retardar, pospondes, atrasar, atraso, demora, comunicar, consignar, entregar, legar, passar, transmitir, caminhar, viajar, acarretar, carregar, enviar, levar, transferir, trazer, suspender, descontinuar, interferir, interromper, partir, quebrar, rasgar, romper, abastar, abolir, afastar, apartar, banir, eliminar, evacuar, expulsar, liquidar, quitar, suprimir, atirar, disparar, tirar, capturar, parar, prender, apreender, pendurar, pender, hesitar, tardar
odložit v portugalštině »
Slovník: polský
Překlady: oddać, odkładać, odraczać, odroczyć, odrzucać, odwlekać, odłożyć, opóźniać, opóźnienie, przekazywać, przenieść, przenosić, przerwać, przerywać, usuwać, wyrzucać, zatrzymać, zatrzymywać, zawiesić, zawieszać, zdjąć, zwlekać
odložit v polštině »
Slovník: dánský
Překlady: udsætte, udskyde, afskedige, afslå, afvise, fyre, hive, spar, forhale, forsinke, forsinkelse, hefte, hindre, sinke, opholde, overføre, forflytte, gå, lempe, bære, flytte, girere, transportere, ophøre, rast, standse, stoppe, brække, aflaste, eliminere, fjerne, slette, skyde, anholde, arrestere, beholde, betinge, bevare, holde, stanse, hænge, hende, tøve
odložit v dánštině »
Slovník: italština
Překlady: accantonare, differire, posticipare, rimandare, rinviare, riporre, ritardare, soprassedere, tardare, aggiornare, respingere, rigettare, scartare, dilatare, ritardo, oltrepassare, passare, riferire, riportare, superare, tramandare, trasmettere, muovere, smuovere, spostare, trasferire, traslocare, portare, recare, rimuovere, trasferirsi, trasportare, arrestare, intercettare, interrompere, smettere, sospendere, frammezzare, rompere, cancellare, eliminare, evacuare, levare, scansare, scostare, sgombrare, svuotare, togliere, buttare, cacciare, disperdere, lanciare, scaricare, sparare, bloccarsi, conservare, fermare, mantenere, ritenere, trattenere, fermarsi, sostare, attaccare, appendere, esitare, indugiare, temporeggiare, tentennare
odložit v italštině »
Slovník: albánec
Překlady: vonoj, kaloj, mbaj, shpie, ndërpres, thyej, ndaloj, var
odložit v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: адкладваць, адкідаць, адхіляць, выракацца, перадаваць, насiць, пераносіць, драць, перабіваць, перапыняць, перарываць, знішчаць, ліквідаваць, прыбіраць, прымаць, цягнуць, затрымліваць, спыняць, завесіць, вешаць, марудзіць
odložit v běloruštině »
Slovník: řecký
Překlady: αναβάλλω, καθυστέρηση, καθυστερώ, διαβιβάζω, δίνω, μεταφέρω, σταματώ, εξαλείφω, κρεμώ
odložit v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: félretenni, félretesz, elhalaszt, visszadobni, visszautasít, elhalasztani, halogatni, beoszt, késlekedik, késleltet, késleltetés, késedelem, késés, áthord, átvinni, átvisz, félbeszakítani, elhárít, eltávolítani, eltolni, feltartóztatni, megállítani, lefagy, akaszt, levenni
odložit v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: atidėti, pervežti, šauti
odložit v litevském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: банк, берег, вал, витримати, відкладати, відкладіть, відкладіться, відкласти, відстрочити, відстрочіть, відстрочувати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, держати, зважати, зважити, насип, підвісити, підвішувати, повісьте, припинити, припиняти, провести, проводити, рахуватися, розійдіться, тримати, триматися, анулювати, анулюйте, відкидати, відкинути, відкиньте, відмовити, відмовитися, відмовляти, відмовлятися, відрікатися, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, заперечити, заперечте, заперечувати, зрікатися, касир, виїжджати, виїхати, віддавати, віддати, відійти, відправити, відправляти, відпустка, дійти, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, досягати, досягнути, досягти, завдавати, завдати, залишати, залишити, заставати, застати, здавати, здати, кинути, лишати, лишити, люлька, наділити, наділяти, оберніться, обернутися, обертатися, облишати, облишити, переведіть, передавати, передайте, передайтеся, передати, переїхати, перелийте, повідомити, повідомляти, повідомте, поїхати, покидати, покинути, поставити, постачати, поступатися, поступитися, поступіться, придавати, придати, призначати, призначити, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, сопілка, спілкуватися, сповістити, сповіщати, сягати, сягнути, труба, трубка, ведмідь, витримувати, нести, носити, перенести, переносити, родити, спекулянт, уродити, перервати, бити, вирізати, вирізка, висувати, висунути, відрізаний, відрізати, вставити, зламати, зламатися, зріз, косити, ламати, ламатися, обриватися, перебивати, перебити, перепинити, перепиняти, перерва, переривання, переривати, побити, поломка, порвати, поривати, поріз, порізати, порушити, порушувати, припиніть, різати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розрізати, розтинати, розтрощити, розтрощувати, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, стригти, трощити, фасон, винищити, винищувати, відвернути, відвертати, геть, далеко, заважати, запобігати, запобігти, запобіжіть, знищити, знищувати, ліквідувати, ліквідуйте, перешкоджати, перешкодити, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, варення, вгамувати, відставання, відставати, гальмувати, гамувати, давка, джем, додавати, додати, загальмувати, залишатися, залишитися, затискати, затиснути, затримайте, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, здержувати, зупинитися, зупиняти, зупинятися, лишатися, лишитися, обмежити, обмежувати, оправити, оправляти, перебування, переплести, переплітати, плентатися, побоюватися, пожити, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, стискати, стискувати, стиснути, стовбур, стримати, стримувати, тамувати, удержати, удержувати, усвідомте, утримати, утримувати, заважити, завісити, вішайте, вішати, повід, баритись, баритися, баріться, вештатися, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, волочіться, гаятись, гаятися, затриматися, затримуватися, затягніть, зволікайте, зволікати, знак, креслити, марка, мітка, накреслити, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, проживати, слід, сновигати, тинятися, тягнутися, швендяти, штамп
odložit v ukrajinštině »
Slovník: slovenské
Překlady: odložiť
odložit ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: zamuda, izbrisati, ustaviti, viseti
odložit ve slovinském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: dostaviti, nositi, boraviti, objesiti, oklijevati
odložit v chorvatštině »
Slovník: estonský
Překlady: transportima, katkestama, peatuma, murdma
odložit v estonském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: duce, opri
odložit v rumunském »
Slovník: bulharský
Překlady: спирам
odložit v bulharská »

Související slova

odložit synonymum, odložit ad acta, odložit očkování, odložit menstruaci, odložit účinnost občanského zákoníku, odložit své boa, odložit si, odložit účinnost, odložit na