slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: opravdový

Slovník: anglický opravdový
Překlady: authentic, authenticated, genuine, kosher, literal, original, serious, authority, dignity, earnest, earnestness, gravity, seriousness, severity, sober, solemnity, composed, considerable, deep, demure, grave, grievous, gross, heavyweight, mournful, reputable, severe, solemn, solid, staid, stern, substantial, wistful, troth, true, truth, verity, absolute, bona-fide, intrinsic, passable, real, simon-pure, trueborn, true-born, truthful, unmitigated, veritable, virtual, actual, effective, indeed, practical, proportional, tangible, artless, bluff, candid, clean, devout, direct, downright, frank, franked, free-spoken, guileless, heartfelt, heart-felt, heartiest, heart-to-heart, hearty, honest, ingenuous, man-to-man, natural, open, openhearted, open-hearted, outright, outspoken, plain, round, sincere, straight, straightforward, unaffected, unreserved, unsophisticated, big, compelling, good, important, majored, material, momentous, ponderous, quintessential, strong, swell, valid, vital, weighty
opravdový v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: authentisch, echt, ernst, ernsthaftigkeit, härte, strenge, ansehnlich, beachtenswert, ernsthaft, ernstlich, gesetzt, hart, seriös, streng, wahrheit, eigentlich, richtig, wahnwitzig, wahr, wahrgenommen, wahrhaft, wahrhaftig, wirklich, effektiv, real, tatsächlich, arglos, aufrichtig, ehrlich, fein, freimütig, gediegen, gerade, kreisförmig, kreisrund, lauter, naiv, offenherzig, redlich, rein, ringförmig, rund, unverhohlen, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wesentlich, wichtig
opravdový v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: ægte, autentisk, ekse, gedigen, alvor, alvorlig, autoritet, grav, graverende, seriøs, streng, vigtig, faktum, sand, savn, egentlig, genuin, pur, rigtig, virkelig, effektiv, faktisk, real, ærlig, enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, naturlig, rund, adskillig, anselig, gyldig, holdbar, stor, viske
opravdový v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: auténtico, castizo, genuino, natural, formalidad, gravedad, seriedad, serio, severidad, solemnidad, considerable, enorme, entidad, formal, grave, seriamente, severo, solemne, veras, verdad, efectivo, gentualla, real, sincero, veraz, verdadero, verídico, actual, positivo, abierto, campechano, cándido, derecho, franco, honrado, ingenuo, redondo, apreciable, importante, valido, válido
opravdový ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: authentique, vrai, gravité, prestance, rigueur, sérieux, sévérité, digne, grave, posé, sévère, truisme, vérité, avéré, certain, fin, réel, sincère, véritable, actuel, effectif, efficace, positif, titulaire, candidate, candide, droguiste, franc, honnête, ingénu, naïf, naturel, partie, rond, simple, brûlage, considérable, grand, gros, important, majeur, valable, valide
opravdový ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: autentico, genuino, vero, gravità, rigore, serietà, serio, capitale, grave, grosso, madornale, rilevante, severo, verità, effettivo, reale, veritiero, attuale, efficace, efficiente, fattivo, candido, franco, greggio, ingenuo, liscio, mero, naturale, onesto, piano, pulito, rotondo, schietto, semplice, sincero, grande, importante, valevole, valido, vistoso
opravdový v italštině »
Slovník: norština
Překlady: autentisk, ekte, gedigen, alvor, alvorlig, autoritet, høytidelighet, grav, graverende, seriøs, streng, faktum, riktig, sann, sannhet, sanning, egentlig, genuin, pur, real, rett, sannferdig, verklig, virkelig, effektiv, faktisk, livaktig, materiell, reell, ærlig, åpen, åpenhjertig, åpenlys, frimodig, inder, inderlig, likefrem, oppriktig, sirkelrund, aktuell, anselig, atskillig, betraktelig, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, vike, viktig
opravdový v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: аутентичный, достоверный, настоящий, неподдельный, подлинный, важный, респектабельность, серьезность, серьёзность, мучительный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, степенен, степенный, строгий, истина, правда, верный, действительный, истинный, правдив, правдивый, правильный, действенный, действителен, эффективный, бесхитростный, искренен, искренний, круглый, откровенен, откровенный, открытый, прямой, чистосердечен, чистосердечный, важен, значительный, уважителен, уважительный
opravdový v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: äkta, autentisk, gedigen, allvar, allvarsamhet, auktoritet, allvarlig, allvarsam, ansenlig, betänklig, elakartad, grav, seriös, svår, faktum, sannhet, sanning, egentlig, genuin, pur, rätt, riktig, sann, sanningsenlig, verklig, faktisk, livaktig, nuvarande, reell, ärlig, frimodig, uppriktig, aktuell, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, viktig
opravdový ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: арыгінальны, аўтэнтычны, праўдзівы, сапраўдны, шчыры, паважны, сталы, ісціна, праўда, гэты, дадзены, сучасны, цяперашні, рэчаісны, адкрыты, круглы, чыстасардэчны, важны
opravdový v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: autentne, ehtne, tõde, õige, tegelik, tõeline, frank, siiras, tõsine
opravdový v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: aito, ankaruus, arveluttavuus, arvokkuus, kovuus, totinen, totisuus, vakava, ankara, kova, tärkeä, törkeä, totuus, todellinen, tosi, tosiasiallinen, varsinainen, tehokas, avoin, erä, rehellinen, rehti, suora, käypä, kelpaava, kelpo, merkityksellinen, pätevä, suuri
opravdový ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αυθεντικός, γνήσιος, αυστηρότητα, αυστηρός, βαθύς, σοβαρός, αλήθεια, αληθινός, πραγματικός, αποτελεσματικός, στρογγυλός, τίμιος, έγκυρος, σημαντικός, σπουδαίος
opravdový v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: autentiškas, tikras, rimtas, gilus, griežtas, žemas, tiesa, apskritas, apvalus
opravdový v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: autêntico, autógrafo, castiço, grave, sério, sisudo, austero, categorizado, formal, importante, rígido, severo, veras, verdade, consumado, cumprido, efectivo, justo, positivo, real, sincero, veraz, verdadeiro, verídico, actual, eficaz, válido, cândido, franco, honesto, honrado, redondo, sentido, relevante, ufano, valioso
opravdový v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: autentic, serios, adevărat, real, cinstit
opravdový v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: автентичний, вірогідний, натуральний, некарбований, непідробний, нерухомий, нинішній, правдивий, реальний, справжній, фактичний, чесний, гравітація, серйозність, тяжкість, урочистість, завдаток, запорука, могила, поважний, порука, серйозний, скромний, статечний, стриманий, сумний, урочистий, істина, правда, правдивість, факт, явище, відповідний, власний, властивий, дарувати, дарунок, дійсний, достовірний, істинний, належний, нефальсифікований, подарувати, подарунок, правильний, представити, представляти, презентувати, пристойний, присутній, сучасний, щирий, віртуальна, віртуальний, ґрунтовний, доступний, досяжний, ефективний, звук, звучати, здоровий, можливий, оперативний, приступний, справний, безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, звичайний, зрозумілий, круглий, набожний, невигадливий, неупереджений, однокольоровий, очевидний, прозорий, простий, прямий, прямої, рівний, рівнина, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, багатозначний, ваговитий, вагомий, важливий, важний, великий, визначний, виразний, відповідальний, відповідати, гарцювання, знаменний, значний, істотний, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, повчальний, суттєвий, умисний, фатальний, цілеспрямований, цільовий, чималий
opravdový v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: autentyczny, powaga, poważny, prawda, prawdziwy, rzeczywisty, szczery, ważny
opravdový v polštině »
Slovník: maďarský
Překlady: komolyság, súlyosság, szigorú, igaz, igazmondó, igazság, igazi, való, valódi, hatásos, hatékony, valóságos, mesterkéletlen, nyíltszívű, őszinte, érvényes, fontos, jelentős, nagy, nyomatékos
opravdový v maďarštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: ozbiljan, strog, važan, istina, istinit, stvaran, otvoreno, pošten
opravdový v chorvatštině »
Slovník: slovenské
Překlady: vážny
opravdový ve slovenštině »
Slovník: bulharský
Překlady: истина, важен, важно, голям
opravdový v bulharská »
Slovník: albánec
Překlady: real
opravdový v albánštině »
Slovník: slovinština
Překlady: odprt, odprto, okrogel
opravdový ve slovinském jazyce »

Související slova

opravdový příběh hollywoodské hvězdičky, opravdový gentleman, opravdový dárek, opravdový gentleman pdf, opravdový příběh hollywoodské hvězdičky online, opravdový james cole, opravdový život, opravdový muž, opravdový přítel, opravdový synonymum