slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: přimět

Slovník: anglický přimět
Překlady: choose, decide, determine, abet, brainwash, incite, induce, coax, persuade, encourage, exhort, instigate, lead, tempt, urge, wheedle, decree, enact, hold, provide, purpose, resolve, settle, stipulate, advance, hitch, jiggle, jog, move, sashay, shove, trek, aggrandize, exaggerate, overdo, overdone, overprize, overrate, overstate, replant, scale, transplant, compel, constrain, force, apportion, decay, decompose, disintegrate, dispose, dissolve, spread, unfold, unfurl, adjudge, adjudicate, arbitrate, clinch, umpire, cause, do, procure, bludgeon, coerce, enforce, extort, graft, importune, impel, make, necessitate, oblige, sandbag
přimět v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: bestimmen, entscheiden, bewegen, bewirken, überreden, bearbeiten, einreden, verleiten, zureden, beschließen, verabschieden, vornehmen, gleiten, rücken, schieben, stoßen, weiterkommen, übertreiben, umsetzen, versetzen, im, zwingen, auflegen, ausbreiten, auskramen, legen, zerlegen, zersetzen, zuteilen, austragen, anschaffen, bereiten, fügen, hervorrufen, machen, tun, verursachen, erzwingen, entschließen, antreiben, nötigen
přimět v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: afgøre, beslutte, bestemme, overtale, få, skubbe, overdrive, tvinge, opløse, smøre, bevirke, gøre, lave, fastslå, drive, påtvinge
přimět v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: decidir, decidirse, determinar, empujar, impeler, inducir, instigar, persuadir, animar, incitar, inclinar, convencer, acordar, designar, resolver, adelantar, avanzar, hacer, mover, progresar, atropellar, desplantar, encarecer, engrandecer, exagerar, prejuzgar, coaccionar, forzar, obligar, desagregar, descomponer, desdoblar, desintegrar, desplegar, extender, tender, tenderse, arbitrar, causar, desazonar, lugar, ocasionar, producir, quedar, compeler, empeñar, necesitar, precisar, violentar
přimět ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: décider, résoudre, déterminer, engager, incliner, pousser, inciter, persuader, suborner, convaincre, induire, statuer, avancer, progresser, attiger, déplanter, exagérer, outrer, raffiner, rencaisser, replanter, transplanter, préjuger, contraindre, forcer, obliger, contingenter, déballer, décomposer, déplier, dérouler, désagréger, désorganiser, disposer, distribuer, échelonner, étale, étaler, étendre, répartir, scinder, tomber, vautrer, arbitrer, départager, trancher, causer, opérer, rendre, astreindre, extorquer, nécessiter, presser
přimět ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: decidere, deliberare, determinare, risolvere, sciogliere, incitare, indurre, aizzare, istigare, persuadere, anticipo, avanzare, avanzata, filare, gettare, sospingere, abbondare, esagerare, trapiantare, costringere, forzare, obbligare, decomporre, disfare, disporre, distendere, distribuire, ordinare, spiegare, stendere, cagionare, causare, operare, rendere, pigiare, sforzarsi
přimět v italštině »
Slovník: norština
Překlady: avgjøre, beslutte, bestemme, mana, få, overtale, knuffa, skri, skubbe, skyve, overdrive, skarva, tvinge, bre, råtne, utfolde, bevirke, fremkalle, gjøre, avtvinga, fastslå, drive, påtvinge, tvinga
přimět v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: решать, уговаривать, уговорить, подговаривать, увещевать, науськать, подговорить, постановлять, двигать, подвигать, толкать, перебарщивать, пересаживать, преувеличивать, утрировать, предопределять, предрешать, вынуждать, принудить, разлагать, раскладывать, вершить, вызывать, причинять, вымогать, вымучивать, решить, заставлять, обязывать, принуждать
přimět v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: bestämma, förmå, mana, få, övertala, besluta, befordran, knuffa, skrida, omplantera, överdriva, skarva, lösa, ruttna, avtvinga, fastslå, tvinga
přimět ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: вырашаць, забіваць, канчаць, штурхаць, угаворваць, пхаць, соваць, соўгаць, цягнуць, перабольшваць, перавялічваць, вымагаць, вымушаць, змушаць, прымушаць
přimět v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: määrätä, päättää, yllyttää, säätää, edistää, lykätä, työntää, koulia, pakottaa, eritellä, jakaa, levittää, toimia, tyrkyttää
přimět ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αποφασίζω, προχωρώ, σπρώχνω, υπερβάλλω, διαιτητεύω, προξενώ, υποχρεώνω
přimět v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: dönteni, határozni, rábeszélni, elhatározni, lefogás, szögrögzítés, okozni, szerezni, kényszerít, kényszeríteni
přimět v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: decidir, deliberar, determinar, dirimir, resolver, solucionar, instigar, animar, persuadir, acordar, adiantar, avançar, empurrar, menear, mover, progredir, encarecer, engrandecer, exagerar, constranger, ditar, forçar, forjar, impor, desdobrar, desintegrar, dissolver, tender, arbitrar, causar, fazer, formar, ocasionar, produzir, obrigar, abrigar, impar, necessitar
přimět v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: rozhodnúť
přimět ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: виберіть, вибирати, вибрати, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішіть, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, завершити, завершувати, обирати, обрати, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, погоджувати, погодити, регулювати, регулюватися, розчинити, розчиняти, скласти, укладати, улагодити, вмовляти, залицяйтеся, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати, умовляти, умовте, ворушити, ворушитися, ворушіння, двигати, заохочувати, збуджувати, збудити, посувати, просувати, рухайте, рухати, стимулювати, схиляти, гора, драматизуйте, збільшити, збільшувати, перебільшити, перебільште, перебільшувати, переважати, переважити, перевантажте, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищувати, пересаджувати, перестарайтеся, підвищити, підвищтеся, підвищувати, розширити, розширтеся, розширювати, роман, романс, романтика, укласти, улагоджувати, бити, вимагайте, вимагати, відкриття, вражати, вразити, зменшити, зменшувати, змусити, змусьте, змушувати, обмежити, обмежувати, перешкоджати, перешкодити, понижати, понизити, примусити, примушувати, скоротити, скорочувати, страйк, страйкувати, стримати, стримувати, підкорити, підкорювати, підкоряти, погрозіть, потрясіть, примусьте, присилувати, розтрощити, силувати, спонукайте, спонукати, трощити
přimět v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: decydować, nakłaniać, nakłonić, namawiać, namówić, postanawiać, posuwać, przesadzać, przymusić, rozkładać, rozstrzygać, sprawiać, uradzić, wymuszać, zdecydować, zmuszać
přimět v polštině »
Slovník: estonský
Překlady: tõukama
přimět v estonském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: gurati, prisiliti
přimět v chorvatštině »
Slovník: albánec
Překlady: detyroj
přimět v albánštině »

Související slova

přimět synonymum, přimět někoho, přimět slovník