slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: působit

Slovník: anglický působit
Překlady: act, execute, function, operate, work, bid, cause, command, make, prescribe, tell, affect, behave, progress, push, arouse, effect, entail, induce, invite, procure, produce, provoke, result, spawn, beget, procreate, sire, become, conjure, do, get, got, gotten, imbrute, ought, proofread, render, take, wale, begotten, elicit, choreograph, compose, constitute, create, develop, fabricate, figure, form, found, frame, generate, instantiate, materialize, assume, betake, dissemble, dissimulate, feign, go, imitate, playact, play-act, pose, pretend, repair, sham, simulate, actuate, influence, steam, stream, sway, inflict, serve, activate, call, evoke, occasion, agitate, move, shrug, stir, thrill, touch
působit v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: arbeiten, betätigen, funktionieren, handeln, operieren, schaffen, tun, wirken, anordnen, befehlen, heißen, kommandieren, machen, veranlassen, eingewirkt, einwirken, auftreten, behandeln, gehandelt, hergehen, verfahren, vonstatten, vorgehen, zunehmen, bewirken, bringen, hervorrufen, provozieren, verursachen, erzeugen, zeugen, anfertigen, anstellen, ausführen, erschaffen, gemacht, herstellen, kreieren, verrichten, ziehen, stiften, anschaffen, bereiten, fügen, anstiften, antun, abgeben, begründen, bilden, formen, hervorbringen, produzieren, schulen, trainieren, anschlagen, ausfallen, gedeihen, gehen, geheuchelt, geraten, geringen, heucheln, markieren, nachahmen, simulieren, spielen, verstellen, vortäuschen, beeinflussen, einfließen, eingehen, anrichten, anzutun, anrufen, auslösen, erregen, hervorgerufen, nennen, rufen, telefonieren, auflockern, bewegen, packen, rühren
působit v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: agere, akt, arbejde, fungere, gå, gøre, handle, operere, virke, befale, beordre, by, kommandere, lage, lave, berøre, påvirke, skrin, fremkalde, medføre, udfordre, bestille, frembringe, fremstille, bevirke, foranledige, udløse, volde, anskaffe, forårsage, danne, digte, form, forme, gestalt, komponere, konstruere, nummer, producere, uddanne, efterligne, fingere, hykle, imitere, kopiere, simulere, kalde, opkald, råbe, ringe, telefonere
působit v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: actuar, andar, funcionar, hacer, obrar, operar, trabajar, acaudillar, mandar, ordenar, influir, avanzar, comportarse, conducirse, portarse, proceder, arrastrar, causar, motivar, ocasionar, originar, producir, provocar, engendrar, procrear, confeccionar, construir, crear, fabricar, hacerse, laborar, labrar, ponerse, realizar, acarrear, desazonar, lugar, constituir, criar, formar, afectar, aparentar, disfrazarse, disimular, fingir, imitar, ir, ocultar, simular, desaguar, desembocar, pesar, perjudicar, armar, evocar, llamar, suscitar, agitar, conmover, conmoverse, emocionar, enternecer, mover, moverse, remover
působit ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: agir, fonctionner, interagir, marcher, militer, opérer, tourner, commander, mander, ordonner, influer, réagir, solliciter, comporter, procéder, amener, apporter, causer, engendrer, entraîner, occasionner, provoquer, procréer, confectionner, exécuter, fabriquer, faire, ficher, fortune, rendre, travailler, déclencher, détermine, pousser, composer, constituer, créer, enfanter, ériger, établir, forme, former, organiser, produire, affecter, bicher, contrefaire, dissimuler, feindre, frimer, grimacer, imiter, prospérer, simuler, affluer, influencer, appeler, évoquer, susciter, agiter, apitoyer, attendrir, émotionner, émouvoir, empoigner, impressionner, remuer, touche
působit ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: agire, funzionare, operare, comandare, fare, ordinare, predicare, avanzata, procedere, cagionare, causare, comportare, determinare, provocare, figliare, generare, combinare, confezionare, fabbricare, lavorare, rendere, addurre, comporre, costituire, creare, figura, foggia, fondare, forma, formare, plasmare, produrre, veste, affettare, fingere, imitare, recarsi, simulare, influenzare, influire, attivare, chiamare, denominare, evocare, scatenare, commuovere, emozionare, mescolare, tocco
působit v italštině »
Slovník: norština
Překlady: agere, akt, arbeide, fungere, fungert, gå, handla, handle, operere, verka, virke, befale, beordre, by, forkynne, gjøre, innskjerpe, kommandere, lage, preke, berøre, påverka, påvirke, gjøra, opptre, skri, framkalla, fremkalle, medføre, avla, bestille, frembringe, fremstille, jobb, skylla, anstifta, bevirke, foranledige, forårsake, utløse, volde, anskaffa, utrette, danne, dikte, forme, gestalt, komponere, konstruere, nummer, skape, utgjøre, arta, etterligne, fingere, foregi, hykle, låsas, simulere, frambringa, kalle, utropa, bevege
působit v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: действовать, велеть, делать, повелеть, приказывать, влиять, воздействовать, поступать, прогрессировать, продвигать, вызывать, плодить, порождать, рожать, производить, вызвать, травмировать, причинять, причинить, справить, образовывать, создавать, созидать, творить, подражать, прикидывать, вплывать, втекать, наплывать, наносить, взбивать, волновать, двигать, умилять
působit v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: akt, fungera, funktion, gå, göra, handla, syssla, uppgift, verka, virke, befäl, beordra, berörde, inverka, påverka, förfara, afficiera, föranleda, framkalla, resultera, avla, arbete, jobb, skylla, anstifta, åstadkomma, orsaka, vålla, anskaffa, åsamka, alstra, dana, gestalt, komponera, nummer, siffra, utgöra, affektera, agera, arta, begiva, fingers, förställa, hylle, låtsas, simulera, spela, influera, inflytande, inverkan, mynna, frambringa, utropa
působit ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: punoj, komandoj, bëj, luaj, formoj, krijoj, prek
působit v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: уздзейнічаць, хадзiць, рабiць, паўплываць, уплываць, вызываць, выклікаць, прынасiць, пладзіцца, пладзіць, штурхаць, справіць, адбыцца, ствараць, клiкаць, хваляваць
působit v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: tegutsema, tegema, looma, helistama
působit v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: käydä, toimia, vaikuttaa, aikaansaada, johtaa, käskeä, määrätä, tehdä, tilata, menetellä, aiheuttaa, herättää, tuoda, siittää, ajaa, raataa, työskennellä, valmistaa, laatia, latoa, luoda, muodostaa, perustaa, sepustaa, apinoida, jäljitellä, liikuttaa, vioittaa, kutsua, sanoa, hämmentää
působit ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: εγχειρίζω, ενεργώ, λειτουργώ, κάνω, επηρεάζω, επιφέρω, προκαλώ, προξενώ, δουλεύω, κατασκευάζω, αποτελώ, παράγω, συγκροτώ, μιμούμαι, προσποιούμαι, τηλεφωνώ
působit v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: működni, tevékenykedik, üzemel, eljár, apa, csinál, csinálni, készíteni, tenni, okozni, szerezni, alakít, alkot, teremteni, tettetni, utánozni, előidézni, kihív, megmozdítani
působit v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: dirbti, veikti, vadovauti, gaminti, dresiruoti, mokyti, imituoti, kopijuoti
působit v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: actuar, agir, fazer, formar, funcionar, obrar, operar, proceder, trabalhar, encomendar, executar, mandar, ordenar, pedir, prescrever, reservar, comportares, conduzisse, causar, desafiar, motivar, ocasionar, originar, produzir, provocar, reptar, engendrar, confeccionar, construir, fabricar, haverdes, improvisar, intentar, laborar, realizar, cerar, compor, constituir, criar, erigir, instituir, abalar, afectar, aparentar, copiar, dissimular, fingir, imitar, ir, ocultar, simular, influenciar, influir, chamar, clamar, evocar, suscitar, agitar, comover, emocionar, impacientar, mover, preocupar, remover, sensibilizar
působit v portugalštině »
Slovník: slovinština
Překlady: delati, poklicati
působit ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: вадити, виконайтеся, виходити, відбуватися, відновлювати, вчинити, вчиняти, далі, дійте, діяти, діятися, експлуатувати, завадити, зайнятися, знаряддя, зробити, інструмент, керувати, кидатися, кинутися, линути, мчати, мчатися, натиск, помчати, поновити, поновлювати, поновляти, попрацювати, працювати, праця, прикиньтеся, прилад, продовжтеся, продовжувати, просуватися, робити, робота, роботи, робочий, служити, спішний, твір, функціонувати, чинитися, шелестіти, взаємодійте, впливати, маніпулювати, орудувати, вивести, виводити, видобувати, видобути, визивати, виклик, викликати, викличте, вимагати, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявіть, виявляти, відкладати, відкликати, відправити, візит, включати, включити, включіть, втягати, втягнути, генеруйте, гукати, гукнути, дзвінок, дзвонити, дратувати, закликати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, ігнорувати, кликати, надіслати, надсилати, назвати, називати, направити, направляти, негайний, нести, оклик, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, підказати, підказка, підказувати, подзвонити, позвати, поклик, покликати, породжувати, породити, посилати, послати, пошліть, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, призвати, принести, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, проігнорувати, прокиньтеся, пропонувати, процитувати, рівно, розбуджувати, розбудити, роздратувати, скасовувати, скасувати, скликати, слати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створіть, створювати, сторінка, схвилювати, телефонувати, терміновий, точно, утворити, утворювати, хвилювати, цитувати, швидкий, виконайте, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкласти, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, міркувати, мочіться, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, розійдіться, розплата, сплатити, сплачувати, сподіватися, чекати, справити, будувати, виникати, виникнути, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановіть, встановлювати, започатковувати, започаткувати, засновувати, заснувати, збудувати, знайдений, знайтися, компонувати, конструктор, конструювати, новісінький, побудувати, поставати, постати, пофарбувати, складати, скласти, скомпонувати, спорудити, творити, установити, установлювати, фарбувати, агітувати, агітуйте, бентежте, ворушити, ворушитися, ворушіння, майоріти, махнути, надокучати, надокучте, порушити, порушувати, потрясіть, потурбувати, розвіватися, стурбувати, турбувати, турбуйте, хвиля
působit v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: działać, kazać, oddziaływać, postępować, powodować, płodzić, robić, spowodować, sprawiać, sprawić, tworzyć, udawać, wpływać, wyrządzać, wywołać, wzruszać
působit v polštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: raditi, proizvoditi, ganuti, uzbuditi
působit v chorvatštině »
Slovník: rumunský
Překlady: chema
působit v rumunském »

Související slova

působit synonymum, působit anglicky, působit dojmem, působit příjemně