slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: postava

Slovník: anglický postava
Překlady: court-card, figure, configuration, courier, shape, waveform, character, dropout, hedger, individual, person, persona, stinger, stunner, celebrity, high-up, personage, personality, form, format, gestalt, attitude, bearing, carriage, countenance, demeanour, deportment, mien, poise, port, posture, stance, stature, broach, delineate, depict, epitomize, feature, introduce, perform, personate, portray, present, render, represent, submit, air, appearance, aspect, complexion, design, look, outlook, peer, physique, rig, semaphore, turnout, conceive, envisage, envision, fancy, imagine, realize, augmentation, boom, boost, build-up, development, escalation, expansion, gain, growth, height, increase, increment, raise, rise, risen, rising, rose, upswing
postava v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: figur, gestalt, figurieren, stehen, form, konfiguration, einzelperson, einzelwesen, individuum, mensch, person, persönlichkeit, statue, haltung, körperhaltung, lage, positur, statur, stellung, verhalten, abbilden, aufführen, ausmalen, bilden, darbieten, darlegen, darstellen, dartun, produzieren, schildern, vertreten, vor, vorlegen, vorstellen, anblick, anschein, ansehen, ansicht, aussehen, aussicht, blick, erscheinen, erscheinung, luft, melodie, miene, weise, anstieg, aufstieg, boom, entwicklung, erhöhung, eskalation, größe, körpergröße, steigerung, vergrößerung, wachstuch, wachstum, wuchs, zunahme, zuwachs
postava v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: figur, gestalt, skikkelse, form, dødelig, individ, person, holdning, stilling, beskrive, forestille, fremstille, præsentere, presenterne, repræsentere, servere, udføre, visa, aspekt, blik, luft, melodi, mine, se, syn, udseende, ytre, høfde, prisstigning, stigning, størrelse, tiltagende, vækst
postava v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: figura, talle, figurar, forma, hechura, aljibe, chicharrón, individuo, persona, personaje, personalidad, creación, protagonista, actitud, ademán, empaque, estatura, porte, postura, presencia, situación, exhibir, ofrecer, presentar, proponer, representar, someter, trazar, aire, apariencia, aspecto, cara, estampa, facha, fachada, físico, melodía, parecer, pinta, traza, vista, imaginar, ampliación, aumento, creces, crecimiento, incremento, talla
postava ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: figure, jaquemart, ligne, silhouette, taille, figurer, configuration, forme, attributaire, carnaval, individu, non-valeur, personnage, personne, porte-respect, préposé, prête-nom, programmateur, requin, vaccinateur, vedette, tournure, allure, antipatriotisme, attitude, carrure, dégaine, maintien, position, posture, stature, tenue, exposer, présenter, proposer, représenter, tracer, air, apparence, aspect, écorce, encolure, faciès, mine, paraître, physique, vue, imaginer, accroissement, aggravation, agrandissement, amplification, augmentation, croissance, développement, grossissement, multiplication, végétation, venue
postava ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: figura, configurazione, foggia, forma, veste, cristo, individuo, persona, personaggio, personalità, vip, atteggiamento, contegno, intenzione, portamento, posa, posizione, avanzare, esibire, esporre, figurare, illustrare, presentare, raffigurare, rappresentare, ritrarre, sottomettere, sottoporre, apparenza, apparire, aria, aspetto, cera, fisico, motivo, parere, parvenza, sembrare, veduta, vista, visuale, immaginare, presupporre, altezza, ampliamento, aumento, crescita, espansione, incremento, ingrandimento, rialzo, salita, statura, sviluppo, svolgimento
postava v italštině »
Slovník: norština
Překlady: figur, gestalt, skikkelse, form, formasjon, individ, person, personlighet, toppfigur, holdning, stilling, arta, avbilda, forelegge, forestille, fremstille, oppvise, presentere, visa, apparisjon, aspekt, fysikk, låt, luft, mine, oppsyn, se, sikte, utseende, utsikt, væra, ytre, høyde, økning, oppgang, oppsving, prisstigning, stigning, størrelse, tilvekst, vekst
postava v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: фигура, фигурировать, образ, очертание, форма, едок, особа, персона, человек, лицо, вид, персонаж, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, осанка, отношение, положение, излагать, изображать, представлять, воздух, мелодия, облик, появление, воображать, возрастание, высота, рост, увеличение
postava v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: figur, skiktelse, figurera, forkarl, form, individ, person, personlighet, gestalt, skepnad, toppfigur, attityd, hållning, holding, ställning, arta, avbilda, föreställa, visa, anblick, apparition, aspekt, se, sikte, utseende, utsikt, vädra, höjning, ökning, stigning, tillökning, tillväxt, utvidgning, växt
postava ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: образ, фигура, човек, форма, отношение, поведение, атмосфера, вид, въздух, развитие
postava v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: фігура, форма, асоба, персона, чалавек, персанаж, пастава, высякаць, ляпіць, маляваць, паказваць, прадстаўляць, прыводзіць, рысаваць, думаць, уяўляць, рост
postava v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: hahmo, kuva, kuvio, kuosi, muoto, henki, henkilö, ihminen, yksilö, persoonallisuus, asenne, asento, esiintyminen, kanta, käytös, ryhti, edustaa, ehdottaa, esitellä, esittää, kuvata, näyttää, ilma, ilme, näköala, näkymä, tuntua, ulkonäkö, keksiä, edistyminen, eneneminen, kasvaminen, kasvu, kehittyminen, kehitys, koko, lisä, lisäys
postava ve finštině »
Slovník: maďarský
Překlady: ábra, alak, figura, fogás, sakkbábu, számjegy, termet, alakzat, forma, idom, egyén, személy, egyéniség, személyiség, helyzet, póz, bemutat, bemutatkozik, bemutatni, előterjeszteni, jelen, prezentál, arckifejezés, arcszín, ária, kinézés, külső, megjelenés, megvilágítás, képzelni, emelkedés, fejlesztés, fizetésemelés, gyarapodás, növelés, növés, szaporulat
postava v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: figura, número, figurar, feitio, forma, modelado, actor, individuo, indivíduo, personagem, pessoa, sujeito, aspecto, gesto, jeito, modalidade, persigna, perspectiva, porte, altura, atitude, cláusula, estatura, postura, apresentar, delinear, descrever, desenhar, imaginar, oferece, representar, traçar, aparência, ar, cara, estampa, exterioridade, físico, melodia, olhadela, parecer, semblante, vento, vista, julgar, aumento, crescimento, incremento, medro
postava v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: obrázok, tvar, osobnosť, vzhľad, zvýšenie
postava ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: малюнок, постать, фігура, цифра, анкета, бланк, вдача, вигляд, держава, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, констатувати, матриця, метод, образ, плісень, пліснява, режим, складатися, спосіб, справляння, стан, стверджувати, створення, сформувати, сформулювати, твердити, укладення, утворити, утворювати, фасон, форма, формувати, формулювати, шаблон, штат, ватажок, вечір, вечірка, випадковість, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірний, вірно, джек, діяч, душа, ентузіаст, загальновідомість, загін, зовсім, індивідуальність, іноземець, каштановий, кількість, клопотун, колишній, комісіонер, людина, маклер, мінітмен, намет, направо, незнайомець, особа, особистість, партійний, партія, пацюк, персона, персонаж, повністю, понурий, пощастити, правий, правильний, правильно, право, прибулий, присяжний, прямий, прямо, птах, пташка, птиця, робітник, спекулянт, спеціаліст, справедливий, справедливо, сторона, технік, успіх, хлопець, черпак, чоловік, чоло-століття, чудотворець, чужий, чужоземець, щастити, аспект, бачення, брова, вид, види, виставляння, виступ, експозиція, засіб, зір, зовнішність, краєвид, кругозір, опис, панорама, перспектива, пильність, поза, порода, породи, постава, поставити, поява, пояснення, різновид, різноманітність, роди, розмаїтість, ставити, брехня, вагон, викласти, випадок, відношення, відправити, встановлений, градус, державний, дисертація, дієздатність, діло, екіпаж, застелити, класти, коробка, кут, лежати, лягати, лягти, міра, місткість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, наявність, оцінка, перевезення, поведінка, позиція, покладати, покласти, положення, положити, посада, посилати, пост, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, присутність, приходити, приходиться, рейтинг, розклеїти, розклеювати, ситуація, скриня, справа, ставлення, становище, статус, статут, стелити, стовп, теза, футляр, чохол, щогла, ввести, вводити, викладати, викликати, виконайте, виконати, виконувати, висилати, вислати, висловити, висловіться, висловлювати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відновити, відновлювати, відображати, відображувати, відобразити, відрекомендувати, відтворити, відтворювати, втілити, втільте, втілювати, дарувати, дарунок, дзвеніти, дзвінок, дзвонити, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, задзвеніти, запропонувати, запропонуйте, змальовувати, змалюйте, знайомити, зображати, зображувати, зобразити, зобразіть, каблучка, кільце, малювати, надіслати, надсилати, направити, направляти, нинішній, окреслити, окреслювати, описати, описувати, опишіть, пересилати, переслати, подарувати, подарунок, познайомити, послати, постачайте, постачати, пошліть, представити, представляти, представте, презентувати, прислати, присутній, промовити, промовляти, пропонувати, рекомендувати, рекомендуйте, репрезентувати, репродукувати, символізувати, слати, сповідувати, сучасний, теперішній, уособити, уособлювати, характеризувати, характеризуйте, являти, схожість, уявити, уявляти, виділення, висота, височина, експансія, збільшення, зріст, зростання, опрацювання, проростання, ріст, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, розростання, розширення
postava v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: figura, figurować, kształt, osoba, osobistość, postać, postawa, przedstawiać, wygląd, wyobrażać, wzrost
postava v polštině »
Slovník: estonský
Překlady: kuju, isik, esindama, esitlema, õhk, välimus, kasv, suurenemine
postava v estonském jazyce »
Slovník: řecký
Překlady: σχήμα, άνθρωπος, προσωπικότητα, στάση, συμπεριφορά, αντιπροσωπεύω, αέρας, εμφάνιση, όψη, πλευρά, φαίνομαι, ανάπτυξη, αύξηση
postava v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: oblik, osoba, lice, položaj, rast, podvrgnuti, izgled, porast
postava v chorvatštině »
Slovník: rumunský
Překlady: formă, atitudine, înfăţişare, aer, aspect, imagina, creştere, dezvoltare
postava v rumunském »
Slovník: albánec
Překlady: njeri, shtat
postava v albánštině »
Slovník: litevský
Překlady: asmuo, žmogus, atstovauti, reprezentuoti, simbolizuoti, arija, išvaizda, melodija, oras
postava v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: zrak
postava ve slovinském jazyce »

Související slova

postava k podpírání, postava jablko, postava do plavek, postava synonymum, postava typu hruška, postava z prodané nevěsty, postava modelky, postava ze star treku, postava po porodu, postava která se ve filmu transformers změnila na notebook lenovo thinkpad