slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: postihnout

Slovník: anglický postihnout
Překlady: afflict, depress, oppress, victimize, worry, bother, concern, distress, grieve, sorrow, trouble, upset, alienate, discourage, offend, strike, affect, assume, betake, dissemble, dissimulate, feign, go, imitate, playact, play-act, pose, pretend, repair, sham, simulate, bang, beat, box, bump, butt, hammer, hit, hurtle, impinge, knock, pluck, poke, slap, smite, bash, clobber, slog, smack, smash, snap, swat, tomahawk, wipe, agitate, move, shrug, stir, thrill, touch
postihnout v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: bedrücken, belasten, drücken, unterdrücken, bekümmern, betrüben, kranken, kümmern, sorgen, verdrießen, blenden, schlagen, schockieren, anschlagen, ausfallen, gedeihen, gehen, geheuchelt, geraten, geringen, heucheln, markieren, nachahmen, simulieren, spielen, verstellen, vortäuschen, anprallen, aufschlagen, hauen, klopfen, prügeln, stoßen, gestaucht, gestoßen, prallen, auflockern, bewegen, packen, rühren
postihnout v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: undertrykke, bedrøve, bekymre, grumme, banke, chokere, fornærme, slå, efterligne, fingere, hykle, imitere, kopiere, påvirke, simulere, dunke, ramme
postihnout v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: acongojar, acosar, afligir, afligirse, apretar, atornillar, oprimir, apenar, apesadumbrar, apurarse, aquejar, entristecer, preocupar, preocuparse, agraviar, atronar, fulminar, golpear, herir, ofender, afectar, aparentar, disfrazarse, disimular, fingir, hacerse, imitar, ir, ocultar, simular, batir, chocar, fajar, latir, pegar, plantar, topar, topetar, vencer, zumbar, agitar, conmover, conmoverse, emocionar, enternecer, mover, moverse, remover
postihnout ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: affliger, comprimer, oppresser, opprimer, tyranniser, vexer, attrister, chagriner, chiffonner, désoler, détresser, ennuyer, inquiéter, peiner, soucier, tracasser, choquer, détonner, éblouir, foudroyer, frapper, offenser, affecter, bicher, contrefaire, dissimuler, feindre, frimer, grimacer, imiter, prospérer, simuler, attaquer, baffer, battre, fesser, heurter, percute, percuter, taper, télescoper, attiger, férir, tomber, toquer, agiter, apitoyer, attendrir, émotionner, émouvoir, empoigner, impressionner, remuer, touche
postihnout ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: opprimere, soverchiare, addolorare, addolorarsi, angustiare, inquietare, preoccupare, preoccuparsi, abbagliare, colpire, fulminare, percuotere, picchiare, urtare, affettare, fingere, imitare, recarsi, simulare, bastonare, battere, bussare, cozzare, investire, sconfiggere, acchiappare, schiantarsi, sfasciare, commuovere, emozionare, mescolare, tocco
postihnout v italštině »
Slovník: norština
Překlady: undertrykke, bedrøva, bedrøve, bekymre, bråk, gremme, fornærme, arta, etterligne, fingere, foregi, hykle, låsas, påvirke, simulere, banke, dunke, hogge, slå, støta, ramme, støte, bevege
postihnout v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: угнетать, огорчать, печалить, расстраивать, обижать, поражать, разить, подражать, прикидывать, приударять, ударять, ушибать, вдарить, приударить, ударить, взбивать, волновать, двигать, умилять
postihnout v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: anfäkta, förtrycka, bedröva, bråk, plåga, sörja, chockera, affektera, agera, arta, begiva, fingers, förställa, hylle, låtsas, simulera, spela, slå, stöta, dänga, smälla
postihnout ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: прыгнятаць, засмучаць, выцяць, стукнуць, хваляваць
postihnout v běloruštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: rastužiti, ganuti, uzbuditi
postihnout v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: elnyom, elnyomni, aggódik, nyugtalanítani, tettetni, utánozni, ütni, verni, beleüt, elsodor, megmozdítani
postihnout v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: acabrunhar, afligir, deprimir, angustiar, acertar, bater, golpear, maçar, malhar, ofender, percutir, ultrajar, abalar, afectar, aparentar, copiar, dissimular, fingir, imitar, ir, ocultar, simular, chocar, latir, pegar, topar, vencer, surgir, agitar, comover, emocionar, impacientar, mover, preocupar, remover, sensibilizar
postihnout v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: гнітити, гнобити, пригнітити, пригнічувати, горювати, горюйте, загострити, загострювати, засмучувати, побиватися, погіршити, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, пригнітите, сумувати, убиватися, вдарити, викласти, застелити, класти, накривати, накрити, покладати, покласти, положення, положити, постелити, праця, робота, стелити, стук, стукати, стукатися, стукнути, стукнутися, удар, ударити, агітувати, агітуйте, бентежте, вадити, ворушити, ворушитися, ворушіння, завадити, збуджувати, збудити, збудіть, майоріти, махнути, надокучати, надокучте, порушити, порушувати, потрясіть, потурбувати, прикиньтеся, розвіватися, стурбувати, схвилювати, турбувати, турбуйте, хвилювати, хвиля
postihnout v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: gnębić, martwić, razić, udawać, uderzać, uderzyć, wzruszać
postihnout v polštině »
Slovník: řecký
Překlady: θλίβομαι, χτυπώ, μιμούμαι, προσποιούμαι, δέρνω, νικώ
postihnout v řečtině »
Slovník: finský
Překlady: sivaltaa, apinoida, jäljitellä, liikuttaa, vioittaa, hakata, iskeä, jyskyttää, hämmentää
postihnout ve finštině »
Slovník: rumunský
Překlady: izbi, bate, lovi
postihnout v rumunském »
Slovník: litevský
Překlady: imituoti, kopijuoti
postihnout v litevském jazyce »
Slovník: albánec
Překlady: rrah, prek
postihnout v albánštině »

Související slova

postihnout synonymum, postihnout smysl, postihnout účel textu, postihnout-hříšné-vysvětlující-brožurkou, postihnout význam, postihnout po slovensky