slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: pověst

Slovník: anglický pověst
Překlady: key, legend, echo, noise, report, resound, sound, canard, gossip, hearsay, rumour, untrue, whisper, smear, talk, renown, reputation, stature, character, goodwill, name, repute, standing, fame, notability, notoriety, publicity, resonance, celebrity, glory, illustriousness, kudos, stardom, vogue, conduct, lead, news, poop, tidings
pověst v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: fabel, legende, sage, echo, geräusch, nachhall, schall, widerhall, ente, gerede, gerücht, klatsch, klatschgeschichte, ehre, renommee, reputation, ruf, ruhm, leumund, aufsehen, berühmtheit, glorie, kunde, nachricht
pověst v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: fabel, legende, myte, sagn, ekko, genlyd, resonans, støj, anse, berømmelse, renommé, ry, rygte, anseelse, anseende, æra, ære, berøm, glorie, hæder, heder, bort, føre, lede
pověst v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: fábula, leyenda, eco, repercusión, resonancia, ruido, voz, chisme, cotilleo, habladuría, rumor, celebridad, fama, fragancia, nombradía, renombre, reputación, honra, nombre, nota, gloria, capitanear, conducir, dirigir, llevar, novedad, nueva
pověst ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: fable, légende, saga, bruit, écho, éclat, répercussion, résonance, retentissement, bobard, canard, cancan, commérage, on-dit, potier, potin, racontar, ragot, redit, dit-on, hałas, ouï-dire, rumeur, notoriété, renom, renommée, réputation, célébrité, vogue, gloire, honneur, vedette, conduire, diriger, nouvelle
pověst ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: didascalia, favola, leggenda, eco, rumore, verso, diceria, pettegolezzo, voce, fama, nome, reputazione, vanto, celebrità, gloria, condurre, dirigere, guidare, indirizzare
pověst v italštině »
Slovník: norština
Překlady: fabel, myte, sagn, drønn, ekko, gjenklang, resonans, rykte, anse, berømmelse, renommé, ry, anseelse, anseende, publisitet, æra, berøm, glorie, heder, bort, føre, lede, nyhet
pověst v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: легенда, ремиз, сказание, отголосок, отзвук, эхо, сплетня, молва, слух, реноме, слава, репутация, знаменитость, известность, огласка, везти, извещай, руководить
pověst v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: legend, sägen, teckenförklaring, återklang, efterklang, genklang, resonans, skvaller, rykte, anse, renommé, anseende, namn, publicitet, ära, beröm, gloria, bort, nyhet
pověst ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: легенда, слух, слава
pověst v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: легенда, водгук, чутка, рэпутацыя, вядомасць, знакамітасць, слава, выдатнасць, славутасць, славуты
pověst v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: legend, kaja, kuulujutt, kuulsus
pověst v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: legenda, taru, kaiku, juoru, huhu, kuulopuhe, kuuluisuus, maine, kunnia, johtaa, ohjata, suunnata, uutinen
pověst ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: θρύλος, ηχώ, κουτσομπολιό, φήμη, δόξα
pověst v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: legenda, rege, visszhang, pletyka, szóbeszéd, hír, híresztelés, hírnév, név, dicsőség, újság
pověst v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: legenda, pasakėčia, šlovė, garbė, skatinti, vadovauti, vesti
pověst v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: fábula, eco, voz, chiste, rumor, fama, glória, renome, reputação, reputaria, sombreada, celebridade, gloria, popularidade, capitanear, conduzir, dirigir, gerir, guiar, levar
pověst v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: legenda, zvuk, fáma, sláva
pověst ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: легенда, відгук, відзвук, вітер, вухо, вушко, завести, заводити, заслуховування, слух, слухання, шепіт, встановлений, запах, пахощі, постійний, репутація, стан, стояння, видатність, визначність, випуклість, відзнака, відзначати, відзначити, відмінність, відмітити, відмічати, відтиск, знак, знаменитість, марка, мітка, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, популярність, прикмета, різниця, розпізнання, слава, слід, штамп, блиск, висота, вогник, загальновідомість, запалити, запалювати, засвітити, лев, легкий, освітити, перевага, підвищення, розкіш, світлий, світло, вести
pověst v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: legenda, odgłos, plotka, pogłoska, renoma, reputacja, rozgłos, sława, wieść
pověst v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: jehonë, famë, lavdi
pověst v albánštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: odjek, slava, čast, upravljati, vijest
pověst v chorvatštině »
Slovník: rumunský
Překlady: bârfă, zvon, celebritate, glorie
pověst v rumunském »

Související slova

pověst o libuši, pověst o praotci čechovi, pověst o horymírovi, pověst o minotaurovi, pověst o golemovi, pověst o šemíkovi, pověst o bruncvíkovi, pověst o bivojovi, pověst o svatoplukovi, pověst o blanických rytířích