slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: povinnost

Slovník: anglický povinnost
Překlady: burden, burthen, charge, clod, gravity, harder, load, onus, tax, termination, weight, weightiness, arrear, debt, duty, indebtedness, repay, aggravation, cumber, cumbrance, encumbrance, handicap, liability, loading, strain, workload, attachment, bond, debenture, obligation, chore, civic, clear, office, responsibility, accountability, blaming, disclaim, casework, employment, job, labour, occupation, task, work, crochet, making, batch, assignment, demand, exercise, function, homework, infliction, mandate, naming, object, problem, requirement, claim, request, requisition, commitment, engagement, pledge, service, undertaking, bootstrap, cargo, freight, lading, payload, shipment
povinnost v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: amt, anziehungskraft, belastung, bürde, gewicht, gewichtigkeit, gravitation, ladung, last, nutzlast, schwerkraft, tracht, wucht, geldschuld, pflicht, schuld, inanspruchnahme, obligation, verpflichtung, arbeit, aufgabe, büro, dienst, gebühr, schuldigkeit, haftpflicht, haftung, verantwortung, obliegenheit, anstellung, anwendung, beruf, beschäftigung, job, werk, hausarbeit, charge, auftrag, problem, schwierigkeit, soll, anfordern, anforderung, anfrage, anspruch, bedarf, bitte, erfordernis, forderung, nachfrage, postulat, verlangen, engagement, fracht, frachtgut, schiffsfracht, wagenheber
povinnost v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: bør, byrde, ladning, læs, last, tyngde, tyngdekraft, vægt, vakt, gæld, gjald, skyld, ballast, belastning, ansvar, embede, kontor, opgave, pligt, arbejde, bestilling, job, jobbe, værk, sysle, formål, hensigt, mål, problem, sak, anmodning, attrå, efterspørgsel, fordre, fordring, krav, ønske, patron
povinnost v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: atracción, carga, cargo, gravamen, gravedad, pesadez, peso, adeudo, deber, débito, deuda, cargamento, obligación, agencia, compromiso, faena, oficina, oficio, responsabilidad, afán, curro, empleo, fatiga, labor, menester, obra, ocupación, quehacer, tarea, trabajo, factura, cuestión, ejercicio, problema, demanda, exigencia, exigir, instancia, petición, reclamación, requisito, solicitud, empeño
povinnost ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: charge, densité, faix, fardeau, pesant, pesanteur, poids, dette, devoir, redevance, aggravation, appesantissement, chargement, obligation, office, responsabilité, besogne, boulot, emploi, herschage, labeur, ouvrage, salariat, tâche, travail, turbin, corvée, façon, maçonnerie, minage, oeuvre, entreprise, mission, objectif, problème, demande, exigence, exiger, postulation, prétention, réclamation, réquisition, engagement, ânée, cargaison, fret, navée, pacotille
povinnost ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: aggravio, carica, carico, fardello, gravità, onere, pesantezza, peso, soma, debito, dovere, pendenza, addebito, peggioramento, obbligo, compito, impiego, uffizio, responsabilità, incarico, incombenza, lavoro, mansione, occupazione, opera, travaglio, uso, fattura, funzione, missione, obiettivo, oggettivo, problema, quesito, traguardo, domanda, esigenza, esigere, istanza, necessitare, pretesa, requisito, richiesta, impegno, vincolo
povinnost v italštině »
Slovník: norština
Překlady: bør, brøda, byrde, last, tyngd, tyngde, tyngdekraft, vekt, vikt, gjeld, skyld, ballast, belastning, forpliktelse, obligasjon, ansvar, gjøremål, kontor, oppgave, plikt, skyldighet, verneplikt, arbeid, beskjeftigelse, bestilling, jobb, kroppsarbeid, sysselsetting, sysla, formål, mål, oppdrag, sak, vanskelighet, attrå, begjær, beslagleggelse, bønn, etterspørsel, fordring, forutsetning, krav, ønske, rekvisisjon, engasjement, troskap, frakt, ladning, lass, patron
povinnost v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: бремя, вес, груз, ноша, тягость, тягота, тяготение, тяжесть, долг, обязанность, нагрузка, обременение, обременительность, отягощение, утяжеление, облигация, обязательство, бюро, контора, ответственность, повинность, задание, задача, работа, труд, шихта, задавание, востребование, предпосылка, просьба, требование, залог, заряд, кладь, толовый, фрахт
povinnost v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: bör, börda, last, tyngd, tyngde, vekt, vikt, fordran, skyld, ballast, barlast, belastning, obligation, åliggande, plikt, skyldighet, uppgift, ansvar, anställning, arbete, jobb, plats, syssla, göra, göromål, sak, uppdrag, anfordran, anmodan, avfordran, fordring, krav, yrkande, förbindelse, laddning, lass, patron
povinnost ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: ngarkesë, borxh, detyrë, shërbim, zyrë, punë, vepër, kërkesë
povinnost v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: данък, налог, тегло, дълг, задача, занятие, работа, труд, проблема, нужда
povinnost v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: цяжар, цяжкасць, абавязак, доўг, аблігацыя, адказнасць, работа, заданне, задача, патрабаванне, трэбаванне, абавязацельства, груз
povinnost v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: koorem, võlg, kohustus, büroo, vastutus, töö, amet, nõudlus, nõudma, last
povinnost v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: kuorma, lasti, lataus, luoti, paino, punnus, taakka, velka, velvollisuus, konttori, tehtävä, toimisto, virasto, virka, edesvastuu, vastuu, askare, homma, käyttäminen, paikka, teos, toimi, työ, työnteko, kysymys, ongelma, pulma, anomus, kysyntä, vaatia, vaatimus, sitoumus, rahti
povinnost ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: βάρος, βαρύτητα, έφοδος, κατηγορία, φορτίο, φροντίδα, καθήκον, χρέος, ευθύνη, υποχρέωση, δουλειά, εργασία, αγγαρεία, πρόβλημα, απαιτώ, ζήτηση, δέσμευση
povinnost v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: súly, adósság, tartozás, megterhelés, rakodás, súlyosbítás, kötelesség, felelősség, kötelezettség, adó, dolog, munka, feladat, probléma, rendeltetés, tárgy, vállalkozás, igénybevétel, kereslet, rakomány
povinnost v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: gravitacija, krova, krovinys, krūvis, našta, svoris, trauka, skola, atsakomybė, pareiga, darbas, tarnyba, triūsas, užduotis, profesija, uždavinys, paklausa, prašymas, reikalavimas
povinnost v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: carga, cargo, gravarei, gravidade, gravitação, peso, dever, dívida, obrigação, emprego, escritório, funciona, oficina, oficio, ofício, deter, obrigais, cometido, empreitada, emprestada, falena, labor, obra, ocupação, ocupais, tarefa, tarifa, trabalho, missiva, problema, demanda, exigir, instancia, pedido, postular, procura, reclamar, requisito, compromisso, lastre
povinnost v portugalštině »
Slovník: slovinština
Překlady: teža, dolg, delo, naloga, služba, zahteva
povinnost ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: авторитет, вага, вагу, важкість, ведмідь, витримати, витримувати, відання, влада, гравітація, заряд, нести, носити, перенести, переносити, повноваження, родити, спекулянт, тягар, тяжкість, уродити, борг, бюро, вартування, відомство, відповідальність, заборгованість, збір, контора, кредит, кредитний, кредитувати, мито, наряд, осудність, офіс, підлягання, посада, чергування, банд, облігація, бізнес, бізнесовий, діло, діловий, кабінет, справа, звітність, підзвітність, викласти, дія, діяльність, діяти, задача, зайнятість, застелити, звинувачення, класти, накривати, накрити, операція, переслідування, покладати, покласти, положення, положити, попрацювати, постелити, працювати, праця, робити, робота, роботи, робочий, служба, служити, справляння, створення, стелити, стрільба, твір, труд, укладення, ворота, гол, завдання, мета, мішень, передача, питання, призначення, прицільна, прицільний, проблема, ціль, вимагання, вимога, вимогу, відмовка, заявка, мусити, мусить, необхідність, обман, повинен, повинний, позов, претензія, привід, рекламація, антрепренерство, вручення, вчинення, заклад, заняття, запорука, заручення, застава, підприємливість, підприємство, становище, вантаж, вантаження, вантажний, відправлення, завантаження, зважування, клунок, коносамент, навантаження, навантажування, перевезення, перевозка, складання, фрахт, фрахтовий, фрахтування
povinnost v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: ciężar, dług, obciążenie, obligacja, obowiązek, odpowiedzialność, powinność, praca, robota, wsad, zadanie, zobowiązanie, ładunek
povinnost v polštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: dug, dužnost, ured, odgovornost, djelo, posao, rad, služba, zadatak, zaposlenje, problem, zahtjev
povinnost v chorvatštině »
Slovník: rumunský
Překlady: datorie, sarcină, obligaţie, muncă
povinnost v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: dlh, daň, úloha, dotaz
povinnost ve slovenštině »

Související slova

povinnost zimních pneu, povinnost podat daňové přiznání, povinnost auditu, povinnost zimní pneu, povinnost vést účetnictví, povinnost podat daňové přiznání 2014, povinnost podat daňové přiznání elektronicky, povinnost registrace k dph, povinnost mlčenlivosti, povinnost vést knihu jízd