slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: pronikavý

Slovník: anglický pronikavý
Překlady: coarse, gnarled, gnarly, grainy, harsh, ragged, rough, rugged, scabrous, acerbic, acid, acrid, acrimonious, crabbed, gruff, snappish, tangy, tart, boisterous, bounce, fierce, forcible, gusty, hasty, heady, irresistible, keen, outrageous, passionate, plunge, rampant, rude, savaged, sharp, steep, stormy, sudden, tearaway, truculent, turbulent, vehement, violent, wild, deep, deep-seated, intrinsic, penetrating, profound, sound, thoughtful, acute, edge, hackly, hard, horny, hot, incisive, inclement, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, short, shrewd, shrill, strident, stringent, reedy, skirl, squeaky, bitter, penetrable, perspicacious, pervasive, awesome, frightful, terrifying, promptly, punctually, spire, biting, catty, kicker, taunt, application, careful, clear-righted, conclusion, crafty, discerning, insightful, alt, big, boot, exalted, high, high-pitched, lofty, tall, towering
pronikavý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: harsch, rau, uneben, herb, sauer, gewaltsam, grimmig, heftig, hitzig, rapid, scharf, stürmisch, ungestört, ungestüm, wütend, tickt, tief, akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, kreischend, reißend, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng, kreischender, durchdringend, durchdringenden, eindringlich, scharfsichtig, entsetzlich, gellend, grauenhaft, schrecklich, prompt, pünktlich, anzüglich, bissig, boshaft, durchdringender, groß, hoch
pronikavý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: barsk, grov, knudret, ru, besk, bitter, ram, sur, syre, syrlig, has, heftig, ivrig, kraftig, livlig, skarp, strid, voldsom, dyb, dyp, inder, suppetallerken, tung, alvorlig, bister, intens, pikant, spids, stel, streng, tvær, kvas, hårrejsende, spydig, høg, høj, høy, lang, stor
pronikavý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: áspero, bronco, desapacible, escabroso, rudo, acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, agrio, desabrido, agudo, apasionado, arrebatado, borrascoso, brusco, furioso, impetuoso, impulsivo, torrencial, vehemente, violento, grave, hondo, intenso, íntimo, pesado, profundo, afilado, austero, cargado, incisivo, inclemente, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, severo, chillón, estridente, desgarrador, fino, lince, perspicaz, sagaz, sutil, espantoso, puntualmente, detenido, alto, elevado, eminente, encumbrado, gran, grande
pronikavý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: accidenté, âpre, bourru, grenu, grumeleux, raboteux, râpeux, rêche, rocailleux, rude, rugueux, scabreux, acerbe, acide, acre, âcre, acrimonieux, aigre, amer, austère, revêche, sur, adurent, aigu, ardent, carabiné, e, emporté, enragé, frénétique, fulgurant, furieux, impétueux, orageux, passionné, rapide, tortionnaire, véhément, vif, violent, creux, grave, intime, profond, accusé, acéré, affilé, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, sévère, tranchant, glapissant, piauleur, strident, clairvoyant, délié, lancinant, mordant, pénétrable, pénétrant, perspicace, sagace, subtil, exactement, ponctuellement, recta, régulièrement, brocardeur, mordicant, pointilleux, sarcastique, élevé, falaise, grand, haut, relevé
pronikavý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: aspro, duro, rozzo, rude, ruvido, scabro, scabroso, zotico, acerbo, acido, acre, brusco, acuto, appassionato, ardente, arrabbiato, dirotto, furibondo, furioso, impetuoso, passionale, precipitoso, prepotente, tempestoso, veemente, violento, vivo, fondo, grave, profondo, acuminato, affilato, aguzzo, appuntito, austero, fine, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, severo, tagliente, stridente, stridulo, lucido, perspicace, sagace, alto, elevato, eminente, grande, grosso
pronikavý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: barsk, grov, knudret, ru, amper, besk, bitter, hard, ram, strev, sur, syra, syre, syrlig, has, heftig, ivrig, livlig, skarp, strid, vass, voldsom, djup, dyp, dypsindig, inder, sjelfull, suppetallerken, tung, akutt, alvorlig, bister, bitende, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, rigorøs, skurva, spiss, stel, streng, tvær, gjennomtrengende, skarpsynt, fryktelig, hårreisende, spydig, dryg, høg, høy, lang, stor
pronikavý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: грубый, шершавый, кислота, буйный, бурный, жестокий, насильственный, неистовый, острый, глубок, глубокий, глубокомыслен, глубокомысленный, горячий, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, проницательный, резкий, строгий, пискливый, испытующий, прозорлив, прозорливый, пронзителен, пронзительный, проницателен, ужасный, едкий, язвительный, вдумчив, вдумчивый, большой, великий, возвышенный, высок, высокий, крупный
pronikavý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: grov, amper, barsk, besk, bitter, frän, hård, kärv, ram, sträv, sur, syra, syrlig, häftig, ivrig, livlig, skarp, skärva, spetsig, strid, våldsam, vass, djup, innerlig, själfull, tung, akut, bister, bitande, piffig, pikant, rigorös, spliss, stark, stel, tvär, skarpsynt, precis, spydig, ingående, dryg, hög, lång, reslig, stor
pronikavý ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: шорсткі, шурпаты, бурлівы, бурны, глыбокi, глыбокі, востры, рэзкі, пісклівы, пранізлівы, праніклівы, прарэзлівы, жахлівы, жудасны, страшны, страшэнны, востраканцовы, спічасты, высокi, высокі, вялiкi
pronikavý v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: ankara, jylhä, karhea, karkea, hapan, happo, karvas, katkera, kirpeä, kolkko, kova, terävä, tyly, hillitön, kiihkeä, kiivas, raivoisa, tuikea, vihainen, perusteellinen, syvä, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, tuima, voimakas, tarkkanäköinen, iso, jalo, kookas, korkea, suuri
pronikavý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: σκληρός, τραχύς, οξύ, πικρός, στυφός, βίαιος, βαθύς, αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, οξύς, μεγάλος
pronikavý v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: goromba, göröngyös, rücskös, fanyar, sav, savas, ádáz, erőszakos, hirtelen, mély, akut, éles, erős, forró, hegyes, szigorú, nyikorgó, pontosan, csipkelődő, magas, nagy
pronikavý v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: agreste, áspero, basto, bronco, escabroso, tosco, acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, azedo, desabrido, agudo, aprisionado, arrebatado, borrascoso, brusco, desaforado, fulo, raivoso, ríspido, tempestuoso, tumultuoso, violento, entranhado, grave, penetrante, profundo, acalorado, adiado, afiado, afilado, austero, cortante, forte, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, rodo, sacudido, safio, severo, chilrem, estridente, astuto, clarividente, fino, lúcido, sagaz, aterrador, espantoso, horroroso, pavoroso, tremendo, burlona, pungente, alto, elevado, eminente, enumerado, grande, magno, sublime
pronikavý v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: aspru, acid, pătrunzător, violent, acut, fierbinte, înţelept
pronikavý v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: важкий, відмічений, грубий, кудлатий, масивний, міцний, нерівний, суворий, тяжкий, шерехатий, шершавий, шорсткий, кислота, багатий, брутальний, бурхливий, вулканічний, навальний, невихований, необроблений, непристойний, нестямний, образливий, поривчастий, різкий, сирий, шалений, штормовий, шумливий, бездонний, вкорінений, глибокий, гострий, ґрунтовний, звук, звучати, здоровий, сильний, справний, акуратний, вигострений, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, вказаний, гарний, гарно, гостра, гостре, грубо-і-готовий, грубуватий, делікатний, деренчання, жорсткий, жорстокий, завзятий, квапливий, красивий, крихкий, крутий, купоросний, лагідний, ламкий, милий, наперчений, натуральний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, обідраний, пеня, пиріг, поспішний, похапливий, прекрасний, прекрасно, приємний, природний, прозорий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, пряний, раптовий, ретельний, розколення, розколюється, сердитий, симпатичний, слабкий, стрілоподібний, строгий, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, укус, уривчастий, характерний, хороший, хриплий, чудовий, чудово, штраф, штрафувати, щетина, пискливий, довгоголовий, кмітливий, прозорливий, розсудливий, розумний, хитрий, безнадійний, величезний, відчайдушний, жалюгідний, жахливий, зухвалий, кепський, колосальний, нездоровий, нещасливий, нещасний, нікчемний, порочний, потворний, розпачливий, страхітливий, страхітний, страшний, сумний, хворобливий, хибний, гострокінцевий, шпичастий, дошкульний, злобливий, злобний, ошпарення, сірчистий, уїдливий, великий, височінню, завищений, модний, негнучкий, піднесений, тугий
pronikavý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: chropowaty, cierpki, gwałtowny, głęboki, ostry, piskliwy, przenikliwy, przeraźliwy, punktualnie, spiczasty, uszczypliwy, wnikliwy, wysoki
pronikavý v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: acid, lartë, madh
pronikavý v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: киселина, голям
pronikavý v bulharská »
Slovník: estonský
Překlady: hape, kibe, vägivaldne, sügav, kõrge, pikk
pronikavý v estonském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: kiseo, opor, oštar, bijesan, dubok, strog, zajedljiv, velik, visok
pronikavý v chorvatštině »
Slovník: litevský
Překlady: rūgštis, smarkus, smurtinis, gilus, žemas, griežtas, puikus, aukštas, didelis
pronikavý v litevském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: hlboký
pronikavý ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: velik, visok
pronikavý ve slovinském jazyce »

Související slova

pronikavý synonymum, pronikavý pohled, pronikavý vhled, pronikavý vhled pdf, pronikavý dávkový ekvivalent, pronikavý hlas, pronikavý slovník, pronikavý význam, červotoč pronikavý