slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: provést

Slovník: anglický provést
Překlady: activate, did, do, done, achieve, consummate, effectuate, stunt, accomplish, caulk, commit, perform, contrive, transact, act, execute, function, operate, work, enforce, exact, play, bid, cause, command, make, prescribe, tell, administer, aim, conduct, control, direct, divert, drive, guide, handle, head, lead, manage, regulate, steer, superintend, cease, close, complete, conclave, end, finalize, finish, peter, result, terminate, timeout, wreck, acquire, amount, attain, gain, produce, reach, score, behave, conduce, drag, leads, marshal, run, apply, realize, become, conjure, get, got, gotten, imbrute, ought, proofread, render, take, wale, through, answer, comply, discharge, effect, fulfil, meet, met, obey, satisfy, cash, commute, sell, concoct, confect, procure, actualize, materialize, actuate, tailor, construct, exercise, performed, ply, pursue, average, be, come, elevate, equal, exalt, extol, form
provést v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: antun, machen, tun, leisten, vollbringen, treffen, zustande, zuwege, arbeiten, betätigen, funktionieren, handeln, operieren, schaffen, wirken, vollstrecken, aufführen, spielen, anordnen, befehlen, heißen, kommandieren, veranlassen, beherrschen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, richten, schicken, steuern, überweisen, verwalten, abschließen, ausgehen, auslaufen, beenden, beendigen, durchlaufen, enden, endigen, erreichen, erzielen, vollenden, erlangen, erringen, erwerben, fahren, geführt, ausführen, realisieren, anfertigen, anstellen, erschaffen, erzeugen, gemacht, herstellen, kreieren, verrichten, ziehen, einlösen, eintreffen, erfüllen, nachkommen, vollziehen, ausfertigen, ausgefertigt, fertigen, verfertigen, anschaffen, bereiten, bewirken, fügen, hervorrufen, verursachen, verwirklichen, ausrichten, gefertigt, mitnehmen, ausüben, bauen, besorgen, konstruieren, üben, ausmachen, austragen, belaufen, betragen, erheben, wegbringen, wegmachen, wegschaffen, wegtragen, zählen, produzieren, durchführen, inszenieren, getan, stiften
provést v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: agere, bestille, gøre, handle, lage, lave, virke, udføre, bort, føre, akt, arbejde, fungere, gå, operere, lege, servere, spille, befale, beordre, by, kommandere, administrere, anføre, beherske, bestyre, dirigere, forestå, guide, lede, regere, styre, afslutte, ende, fugl, fuldende, nå, ophøre, slutte, få, tilegne, betjene, drive, stelle, vejlede, realisere, frembringe, fremstille, afvikle, bevirke, effektuere, eksekvere, bygge, konstruere, producere, tilvirke
provést v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: actuar, confeccionar, fabricar, hacer, consumar, efectuar, acabar, cumplir, llevar, andar, funcionar, obrar, operar, trabajar, ajusticiar, ejecutar, jugar, pulsar, representar, tañer, tocar, acaudillar, mandar, ordenar, administrar, asestar, capitanear, conducir, controlar, dirigir, encaminar, enderezar, gobernar, guiar, manejar, menear, orientar, regir, acabarse, cerrar, cesar, concluir, expirar, fenecer, finalizar, parar, pulir, rematar, terminar, adquirir, alcanzar, cachar, conseguir, lograr, reportar, conducirse, realizar, construir, crear, hacerse, laborar, labrar, ponerse, saciar, satisfacer, estilar, causar, desazonar, lugar, ocasionar, producir, edificar, ejercer, verificar, enaltecer, exaltar, sacar, amasar
provést ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: agir, commettre, fabriquer, faire, accomplir, consommer, effectuer, fournir, opérer, perpétrer, amener, mener, fonctionner, interagir, marcher, militer, tourner, exécuter, carburer, jouer, représenter, commander, mander, ordonner, acheminer, administrer, adresser, braquer, conduire, diriger, gérer, gouverner, guider, maîtriser, manier, orienter, pointer, présider, régenter, aboutir, achever, cesser, conclure, expirer, finir, terminer, acquérir, arriver, atteindre, parvenir, réaliser, commercer, dévergonder, dialoguer, tenir, traînasser, confectionner, ficher, fortune, rendre, travailler, clore, combler, satisfaire, compose, dresser, établir, libeller, minuter, préparer, causer, pousser, internationaliser, concrétiser, pratiquer, parfaire, ragréer, construire, microbus, pratique, remplir, déguerpir, emporter, exalter, malaxer, manufacturer, ouvrer, produire
provést ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: fare, operare, rendere, compiere, agire, funzionare, giocare, interpretare, rappresentare, recitare, suonare, comandare, ordinare, predicare, amministrare, condurre, dirigere, dominare, gestire, governare, guidare, indirizzare, maneggiare, puntare, reggere, rivolgere, sterzare, argomentare, cessare, concludere, finire, smettere, terminare, ultimare, acquisire, acquistare, conseguire, giungere, pervenire, raggiungere, realizzare, toccare, menare, tirare, vetta, combinare, confezionare, fabbricare, lavorare, accontentare, appagare, assecondare, soddisfare, cagionare, causare, concretizzare, adempiere, atto, effettuare, eseguire, rifinire, costruire, esercitare, pratica, elevare, esaltare, addurre, impastare, produrre, contraccambiare, restituire, ricambiare, tributare
provést v italštině »
Slovník: norština
Překlady: agere, bestille, gjøre, handle, lage, virke, gjennomføre, prestere, utrette, fullborda, bort, føre, akt, arbeide, fungere, fungert, gå, handla, operere, verka, leke, spille, befale, beordre, by, forkynne, innskjerpe, kommandere, preke, administrere, anføre, beherske, bestyre, dirigere, forestå, guide, handbok, kjøre, leda, lede, rikta, styre, veilede, avsluta, avslutte, ende, full, nå, sluta, slutte, utdøra, utløpe, få, hinna, oppnå, tilegne, vinne, bæra, betjene, driva, drive, leie, stelle, realisere, frembringe, fremstille, gjøra, jobb, skylla, avløpa, avvikle, forløpe, etterkomme, innfri, oppfylle, utfylle, heve, bevirke, fremkalle, iverksette, effektuere, eksekvere, utføre, yte, bygge, foredra, idka, utøva, utøve, tilvirke, yste
provést v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: делать, свершить, совершить, совершать, действовать, взыскивать, исполнять, играть, велеть, повелеть, приказывать, направлять, руководить, рулить, управлять, устремлять, доканчивать, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать, приканчивать, выполнять, достигать, достичь, водить, осуществлять, реализовать, реализовывать, производить, закончить, кончить, окончить, покончить, прикончить, составлять, вызывать, причинять, сделать, содеять, выделать, выполнить, исполнить, задергать, задёргать, отделать, угробить, ухлопать, выносить, вытаскивать, выделывать, нарабатывать, осуществить, состроить
provést v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: agare, göra, göre, virke, utföra, utreste, fullborda, bort, före, tillföra, akt, fungera, funktion, gå, handla, syssla, uppgift, verka, bolla, köra, spela, befäl, beordra, anförde, behärska, direkt, föra, förestå, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, leda, ledare, lede, manövrera, rådgivare, reglera, rikta, avsluta, full, nå, sluta, anlända, ernå, få, förvärva, hinna, räcka, upphinna, anställa, bära, bedriva, driva, drive, presidera, förverkliga, arbete, jobb, skylla, avlöpa, slockna, hete, realisera, åstadkomma, fullgöra, genomföra, utföre, uträtta, verkställa, idka, utöva, alstra, yste
provést ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: bëj, kryej, punoj, luaj, komandoj, administroj, drejtoj, udhëheq, mbaroj, arrij, shpie
provést v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: рабiць, рабіць, вытвараць, праводзіць, тварыць, учыняць, чыніць, уздзейнічаць, хадзiць, кіраваць, завяршаць, заканчваць, канчаць, скончыць, дажываць, дасягаць, даходзіць, здзяйсняць, напаўняць, рэалізавацца, рэалізоўвацца, рэалізоўваць, штурхаць, зрабіць, ажыццяўляць, адбыцца
provést v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: tegema, tegutsema, mängima, omandama, saavutama, teostama, ehitama, täitma
provést v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: tehdä, toimia, aikaansaada, suorittaa, käydä, vaikuttaa, esittää, kisailla, leikkiä, johtaa, käskeä, määrätä, tilata, hallita, hillitä, hoitaa, kohdistaa, kuljettaa, ohjata, opastaa, saattaa, suunnata, tähdätä, viedä, lopettaa, loppua, päättää, päättyä, saavuttaa, tappaa, ansaita, hankkia, tavoittaa, yltää, kyyditä, toteuttaa, ajaa, raataa, työskennellä, valmistaa, laittaa, perustaa, rakentaa, ylistää
provést ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: κάνω, εγχειρίζω, ενεργώ, λειτουργώ, παίζω, διευθύνω, διοικώ, καθοδηγώ, κατορθώνω, φτάνω, οδηγώ, δουλεύω, κατασκευάζω, ικανοποιώ, προξενώ, εκτελώ, χτίζω
provést v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: raditi, izvršiti, odigrati, upravljati, voditi, dovršiti, svršiti, završiti, prispjeti, ostvariti
provést v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: eljár, bevezet, eljuttat, működni, tevékenykedik, üzemel, alakít, játszani, játszik, irányítani, küld, vezet, befejez, befejezni, végezni, végződik, elérni, ólom, vezetni, megvalósítani, csinál, csinálni, készíteni, tenni, elvégezni, beteljesít, beteljesül, elkészíteni, okozni, szerezni, teljesíteni, végrehajtani, kicsinál, véghezvisz, eltakarodik, kihordani, kihozni, kitesz, gyártani, megvalósít, megcsinál
provést v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: actuar, confeccionar, executar, fazer, formar, haver, improvisar, intentar, consumar, efectuar, fases, agir, funcionar, obrar, operar, proceder, trabalhar, ajustarias, brincar, jogar, representar, tocar, encomendar, mandar, ordenar, pedir, prescrever, reservar, administrar, capitanear, conduzir, controlar, dirigir, dominar, encaminhar, gerir, governar, guiar, levar, manejar, orientar, reagir, reger, acabar, atingir, concluir, encerrar, expirar, fenecer, finalizar, obter, parar, rematar, resultar, terminar, ultimar, abranger, adquirir, alcançar, arranjar, conseguir, lograr, realizar, conduzisse, acatar, construir, fabricar, haverdes, laborar, saciar, satisfazer, causar, ocasionar, produzir, analisar, cometer, copia, prostituir, virar, edificar, erigir, verificar, enaltecer, exaltar
provést v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, вчинити, вчиняти, зайнятися, заплатити, зарплата, зробити, міркувати, мочіться, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, робити, розійдіться, розплата, сплатити, сплачувати, сподіватися, чекати, завершити, завершіть, завершувати, здійснити, здійснювати, передавати, передати, скоїти, скоювати, учинити, учиняти, чинити, чиніть, вести, вадити, виходити, відбуватися, відновлювати, далі, дійте, діяти, діятися, експлуатувати, завадити, знаряддя, інструмент, керувати, кидатися, кинутися, линути, мчати, мчатися, натиск, помчати, поновити, поновлювати, поновляти, попрацювати, працювати, праця, прикиньтеся, прилад, продовжтеся, продовжувати, просуватися, робота, роботи, робочий, служити, спішний, твір, функціонувати, чинитися, шелестіти, взаємодійте, керівництво, кермувати, керуйте, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, постачати, правити, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, провести, проводити, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, управляє, управляйте, управляти, управте, близький, близько, ведучий, верх, верхній, вершина, вирішити, вирішувати, вищий, вниз, внизу, додолу, донизу, завершати, завершення, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, здійсніть, зростити, зрощувати, зрощуватися, найвищий, наниз, останній, остаточний, припинити, припиніться, припиняти, провідний, укладати, укласти, униз, шпиль, бити, відкриття, вражати, вразити, дійти, домогтися, досягати, досягніть, досягнути, досягти, заставати, застати, здобувати, здобути, набувати, набудьте, набути, надійти, надходити, нажити, наставати, настати, одержати, одержите, опанувати, отримати, отримувати, походити, прибувати, прибудьте, прибути, придбати, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, принесіть, принести, приносити, приходити, приходиться, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, страйк, страйкувати, сягати, сягнути, удар, визволити, визволяти, викупати, викупити, викуповувати, відвідати, відвідувати, відповідати, влаштовувати, влаштувати, врятувати, задовольнити, задовольніть, задовольняти, звільнити, звільняти, зрозуміти, обговорювати, обумовити, обумовлювати, перебувати, перебудьте, позивати, пропозиція, реалізувати, реалізуватись, реалізуватися, розуміти, рятувати, стратити, страчувати, усвідомте, ходити, відкладати, відкласти, вдіяти, втілювати, дотримуватися, застосуйте, здійсніться, здійсняти, перекладати, перекладіться, перекласти, практикувати, практикуватися, прослідкувати, слідкувати, слідуйте, викидання, викладати, викласти, висловити, висловлювати, засвідчити, засвідчувати, ніжний, перевірити, перевірте, перевіряти, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, поступатися, поступитися, представити, представляти, репрезентувати, символізувати, уособити, уособлювати, ведмідь, винести, виносити, витерпіти, витримати, витримувати, зазнавати, зазнати, залишатися, залишитися, зупинятися, лишатися, лишитися, нести, перенести, переносити, підпирати, підтримайте, підтримати, підтримувати, пожити, проживати, родити, спекулянт, терпіти, терпіть, уродити
provést v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: czynić, dokonać, dokonywać, doprowadzić, działać, egzekwować, grać, kazać, kierować, kończyć, osiągać, prowadzić, realizować, robić, skończyć, spełniać, spieniężać, spieniężyć, sporządzać, sprawiać, uczynić, urzeczywistniać, wykonać, wykończyć, wykonywać, wynosić, wyrabiać, zrealizować, zrobić
provést v polštině »
Slovník: litevský
Překlady: dirbti, veikti, dėtis, groti, lošti, vadovauti, skatinti, valdyti, vesti, baigti, pasiekti, gaminti, statyti
provést v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: delati, igrati, peljati, voziti, končati, graditi
provést ve slovinském jazyce »
Slovník: bulharský
Překlady: приключвам, задоволявам
provést v bulharská »
Slovník: rumunský
Překlady: termina
provést v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: dosiahnuť
provést ve slovenštině »

Související slova

provést synonymum, provést po slovensky, provést údržbu thunderbird, provést setí, provést důkaz, provést údržbu složek, provést anglicky, provést root