slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: růst

Slovník: anglický růst
Překlady: growth, accrue, add, aggrandize, amplify, augment, double, enlarge, expand, extend, greaten, heighten, increase, magnify, wax, aggrandizement, augmentation, enlargement, expansion, increment, magnification, zoom, shrine, tabernacle, accretion, accrual, build-up, gain, grew, grow, luxuriate, mushroom, rise, rose, vegetate, addict, cultivate, exercise, garden, pursue, till, align, arrange, array, attune, determine, dispose, juxtapose, marshal, plant, preset, set, situate, outgrew, outgrow, outgrown, sprout, aggravate, boost, enhance, escalate, soar, swell, boom, development, escalation, height, raise, risen, rising, stature, upswing, maximize, ratchet
růst v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: wachstum, wuchs, vergrößern, anstieg, vergrößerung, vermehrung, zunahme, zuwachs, anschwellen, anwachsen, gedeihen, heranwachsen, steigen, vegetieren, wachsen, anbauen, angebaut, bauen, bearbeiten, bebauen, betreiben, treiben, züchten, aufstellen, platzieren, rangieren, stellen, aufwachsen, schießen, steigern, verstärken, ansteigen, zunehmen, aufstieg, boom, entwicklung, erhöhung, eskalation, gestalt, größe, körpergröße, statur, steigerung, wachstuch, erhöhen
růst v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: vækst, forstørre, øge, øgning, stige, tiltage, vokse, stigning, tiltagende, tilvækst, gro, tiltag, dyrke, kultivere, ordne, stille, økse, høfde, prisstigning, størrelse
růst v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: crecimiento, incremento, abultar, acrecentar, agrandar, alargar, ampliar, amplificar, añadir, aumentar, aumentarse, dilatar, engrandecer, engrosar, ensanchar, abultamiento, agrandamiento, ampliación, aumento, engrandecimiento, expansión, creces, crecer, medrar, subir, vegetar, beneficiar, cultivar, labrar, alinear, colocar, disponer, ordenar, poner, situar, agravar, arreciar, mejorar, recrudecer, incrementar, estatura, talla, acrecentarse
růst ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: accroissement, croissance, lichen, pousse, accroître, aggraver, agrandir, amplifier, arrondir, augmenter, croître, développer, élargir, grossir, irriter, regrossir, vingtupler, agrandissement, amplification, augmentation, grossissement, accrue, habitacle, temple, accroît, augment, cru, crue, natalité, revenue, surcroît, bien, grandi, grandir, pousser, végéter, cultiver, faire, aligner, disposer, dresser, établir, grouper, jumeler, placer, prendre, ranger, situer, exacerber, fraîchir, intensifier, redoubler, raugmenter, remonter, aggravation, développement, multiplication, stature, taille, végétation, venue, multiple
růst ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: crescita, sviluppo, accrescere, aggravare, ampliare, amplificare, aumentare, crescere, estendere, incrementare, ingrandire, ampliamento, aumento, espansione, estensione, incremento, ingrandimento, allevare, coltivare, praticare, allineare, collocare, disporre, fondare, mettersi, ordinare, schierare, sistemare, altezza, rialzo, salita, statura, svolgimento
růst v italštině »
Slovník: ruský
Překlady: лишайник, поросль, увеличивать, укрупнять, возрастание, расширение, рост, увеличение, укрупнение, прибежище, приращение, прирост, возрастать, вырастать, возделывать, выращивать, занимать, выстраивать, устанавливать, усиливать, высота, приумножать, усугублять
růst v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: växt, förstora, öka, ökning, stegra, stegring, tilltaga, utöka, utvidga, vidga, tillväxt, utvidgning, tillökning, gro, tillta, växa, bruka, idka, odla, ordna, uppväxa, stiga, höjning, stigning
růst ve švédštině »
Slovník: estonský
Překlady: kasv, suurenemine, tõstma
růst v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: kasvaminen, kasvu, lisäys, enetä, karttua, kasvaa, levittää, lisätä, eneneminen, lisä, varttua, kasvattaa, viljellä, asettaa, perustaa, sijoittaa, edistyminen, kehittyminen, kehitys, koko
růst ve finštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: porast, rast, povisiti, rasti
růst v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: zuzmó, nagyítani, nagyítás, növelés, gyarapodás, növés, növekedés, szaporodás, szaporulat, nőni, növekedni, beáll, beállít, felállítani, emelkedés, fejlesztés, fizetésemelés
růst v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: incremento, acrescentar, adicionar, ampliar, amplificar, aumentar, engrandecer, intensificar, multiplicar, ampliação, aumento, crescimento, engrandecimento, subida, medro, avultar, crescer, subir, vegetar, amanhar, beneficiar, cultivar, arranjar, arrumar, colocar, instaurar, instituir, ordenar, situar, agravar, altear, incrementar, altura, estatura
růst v portugalštině »
Slovník: polský
Překlady: porost, powiększać, powiększenie, przybytek, przyrost, rosnąć, uprawiać, urastać, ustawiać, wyrastać, wzmagać, wzrastać, wzrost, zwiększać
růst v polštině »
Slovník: norština
Překlady: forøke, forstørre, øka, økning, utvida, utvide, vokse, tilvekst, vekst, tillegg, vætt, ese, gro, øke, tilta, bruka, dyrke, idka, kultivere, odla, ordna, stille, forhøye, stige, tillaga, høyde, oppgang, oppsving, prisstigning, stigning, størrelse
růst v norštině »
Slovník: albánec
Překlady: shtoj, zgjeroj, lëroj, shtat
růst v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: пабольшваць, павялічваць, прырашчэнне, прырост, прырошчванне, узрастаць, штурхаць, абрабiць, вырошчваць, урабляць, вызначаць, ставіць, узяць, устанаўліваць, вырастаць, рост
růst v běloruštině »
Slovník: řecký
Překlady: αυξάνω, μεγεθύνω, αύξηση, μεγέθυνση, μεγαλώνω, καλλιεργώ, ευθυγραμμίζω, τοποθετώ, ανάπτυξη, ενισχύω
růst v řečtině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, множити, нарощувати, підвищити, підвищувати, піднести, підносити, підсилити, підсилювати, подовжити, подовжувати, помножити, посилити, посилювати, прикрасити, прикрашувати, примножити, примножитися, примножувати, примножуватися, розмножитися, розмножуватися, розплоджуватися, розплодитися, розширити, розширитися, розширювати, розширюватися, розширяти, тривайте, умножати, умножити, додавання, додання, додаток, доповнення, експансія, зростання, зрощення, множення, навальність, нарощення, підвищення, підсилення, підсилювання, побільшення, посилення, поширення, прибуток, примноження, приріст, прирощування, пухлина, ріст, розрив, розростання, розширення, прирощення, зростати, культивувати, обробити, обробіть, обробляти, видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявіть, виявляти, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановіть, встановлювати, встановляти, генеалогія, гідний, гора, держава, державний, завод, засновувати, заснувати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, лінія, міра, монтувати, налагодити, насадження, норма, обрис, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, підійматися, піднятися, підходити, погоджувати, поправляти, посадити, потужність, придатний, припадок, пристосуйте, пропорція, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, ставка, стан, стверджувати, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, упорядкувати, установити, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат, виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, відносити, дрейф, надходити, наставати, настати, переростіть, походити, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, приходити, приходиться, розростіться, рости, ростити, тенденція, виділення, висота, височина, зріст, опрацювання, проростання, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, прибавити, прибавляти
růst v ukrajinštině »
Slovník: bulharský
Překlady: разширение, развитие
růst v bulharská »
Slovník: rumunský
Překlady: creştere, mărire, spori, dezvoltare
růst v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: zvýšenie
růst ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: rasti, povečati
růst ve slovinském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: augti
růst v litevském jazyce »

Související slova

růst vlasů, růst prsou, růst zubů, růst svalů, růst vousů, růst řas, růst rostlin, růst nehtů, růst obočí, růst dítěte