slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: rozšiřovat

Slovník: anglický rozšiřovat
Překlady: abound, multiple, multiply, proliferate, propagate, redouble, spawn, broaden, widen, accrue, add, aggrandize, amplify, augment, double, enlarge, expand, extend, greaten, heighten, increase, magnify, wax, dilate, distend, overspread, reach, span, sprawl, spread, stretch, apportion, decay, decompose, disintegrate, dispose, dissolve, resolve, unfold, unfurl, breed, reproduce, disseminate, distribute, release, allay, diffuse, dispel, disperse, dissipate, distract, scatter, straddle, broadcast, outreach, ripple, wildfire, strew, spill, diversify, elaborate, upsize, pervade, boost, enhance, maximize, ratchet
rozšiřovat v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: mehren, vermehren, auftreiben, auslassen, erweitern, verbreiten, vergrößern, ausbreiten, ausdehnen, ausspannen, dehnen, reichen, strecken, auflegen, auskramen, legen, zerlegen, zersetzen, zuteilen, fortpflanzen, ausgebreitet, erstrecken, streichen, streuen, auflösen, verlaufen, zerstreuen, ausstreuen, aussäen, verstreuen, ausweiten, erhöhen, steigen, steigern, wachsen, zunehmen
rozšiřovat v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: gange, mangfoldig, forstørre, øge, øgning, stige, tiltage, vokse, smøre, spile, beslutte, opløse, multiplicere, udelade, strø, forplante, drysse, spille, ekspandere, utide
rozšiřovat v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: multiplicar, proliferar, ampliar, ensanchar, abultar, acrecentar, agrandar, alargar, amplificar, añadir, aumentar, aumentarse, dilatar, engrandecer, engrosar, desperezarse, estirar, extender, extenderse, tender, desagregar, descomponer, desdoblar, desintegrar, desplegar, resolver, tenderse, multiplicarse, propagar, reproducir, desenrollar, cundir, difundir, divulgar, espaciar, esparcir, desvanecer, desvanecerse, diseminar, disipar, dispersar, distraerse, propagarse, radiar, desparramar, tirar, sembrar, derramar, verter, acrecentarse, incrementar, mejorar
rozšiřovat ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: augmenter, multiplier, proliférer, pulluler, agrandir, élargir, étendre, juponner, accroître, aggraver, amplifier, arrondir, croître, développer, grossir, irriter, regrossir, vingtupler, détirer, dilater, distendre, étendrai, étirer, contingenter, déballer, décomposer, déplier, dérouler, désagréger, désorganiser, disposer, distribuer, échelonner, étale, étaler, répartir, résoudre, scinder, tomber, vautrer, propager, reproduire, déployer, éployer, colporter, diffuser, divulguer, populariser, répandre, universaliser, vulgariser, disperser, disséminer, dissiper, éparpiller, évanouir, balayer, diffluer, rayonner, chahuter, déranger, désajuster, épandre, prodiguer, parsemer, semer, évaser, rélargir, donner, paraphraser, régner, multiple, redoubler
rozšiřovat ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: molteplice, moltiplicare, multiplo, allargare, ampliare, accrescere, aggravare, amplificare, aumentare, crescere, estendere, incrementare, ingrandire, allungare, distendere, espandere, stendere, stiracchiare, stirare, decomporre, disfare, disporre, distribuire, ordinare, risolvere, spiegare, diffondere, divulgare, propagandare, propagare, spargere, disseminare, distrarre, sparpagliare, spandere, disperdere, dilatare
rozšiřovat v italštině »
Slovník: norština
Překlady: gange, mangfoldig, multiplisere, bredda, utvide, forøke, forstørre, øka, økning, utvida, vokse, spile, strekke, svepa, beslutte, bre, råtne, utfolde, spre, utbre, skingra, strø, forplante, drysse, spilla, spille, ekspandere, øke
rozšiřovat v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: множить, умножать, расширять, увеличивать, укрупнять, пялить, растаскивать, растягивать, разлагать, раскладывать, размножать, распростирать, распространять, отвлекать, рассеивать, рассеять, разбрасывать, разваливать, раскидывать, рассыпать, ширить, расширить, приумножать, усугублять
rozšiřovat v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: föröka, multiplicera, bredda, vidga, förstora, öka, ökning, stegra, stegring, tilltaga, utöka, utvidga, svepa, lösa, ruttna, bre, fördela, skingra, splittra, sprida, sprätta, strö, utsprida, spilla
rozšiřovat ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: множыць, памнажаць, пашыраць, пабольшваць, павялічваць, рассцілаць, расцягваць
rozšiřovat v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: korrutama, levitama
rozšiřovat v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: kertoa, avartaa, laajentaa, leventää, levittää, enetä, karttua, kasvaa, lisätä, oikoa, eritellä, jakaa, laventaa
rozšiřovat ve finštině »
Slovník: maďarský
Překlady: sokszoros, szorozni, többszörös, nagyítani, széthúzni, terjeszteni, elszórni, szétszórni, szétdobálni, terjeszt, kibővíteni, kiszélesíteni
rozšiřovat v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: proliferar, alargar, acrescentar, adicionar, ampliar, amplificar, aumentar, engrandecer, intensificar, multiplicar, estender, estirar, tender, desdobrar, desintegrar, dissolver, reproduzir, lambuzar, ungir, difundir, divulgar, propagar, desvanecer, dispersar, dividir, esparzir, radiar, verter, altear, incrementar
rozšiřovat v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: множити, помножувати, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, посильтеся, поширити, поширтеся, поширювати, продовжтеся, простиратися, простягати, простягатися, простягнути, простягнутися, протягати, розтягнути, розтягувати, розширений, розширити, розширитися, розширтеся, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, сягати, ширити, ширшати, добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, нарощувати, підвищити, підвищувати, піднести, підносити, підсилити, підсилювати, подовжити, подовжувати, помножити, посилити, посилювати, прикрасити, прикрашувати, примножити, примножитися, примножувати, примножуватися, розмножитися, розмножуватися, розплоджуватися, розплодитися, тривайте, умножати, умножити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, розтягати, ангар, випромінюйте, випустіть, вкрийте, доносити, забезпечте, кухлик, оберніться, обернутися, обертатися, оголосити, оголосіть, оголошувати, опромінювати, посіяти, поширений, поширення, проголосити, проголошувати, проливати, пролити, простягніть, роздавати, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, розповсюдьте, розповсюдьтеся, розподілити, розподіліть, розподіляти, розсіювати, розсіяний, розсіяти, свиня, сіяти, сокіл, узагальнити, узагальніть, узагальнювати, циркулювати, яструб, розганяти, розігнати, розкидайте, розкидати, розливати, розливатися, розсипати, розсипаючи, розсипаючись, розсипте, скалка, донесіть, донести, прибавити, прибавляти
rozšiřovat v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: mnożyć, poszerzać, powiększać, rozciągać, rozkładać, rozmnażać, rozpościerać, rozpowszechniać, rozpraszać, rozproszyć, rozprzestrzeniać, rozrzucać, rozsiać, rozsiewać, rozsypać, rozszerzać, rozszerzyć, szerzyć, zwiększać
rozšiřovat v polštině »
Slovník: řecký
Překlady: διευρύνω, αυξάνω, μεγεθύνω, ενισχύω, διαδίδω
rozšiřovat v řečtině »
Slovník: albánec
Překlady: shtoj, zgjeroj, shtrij, shtroj, përhap, shpërndaj, derdh
rozšiřovat v albánštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: povisiti
rozšiřovat v chorvatštině »
Slovník: litevský
Překlady: augti
rozšiřovat v litevském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: spori
rozšiřovat v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: povečati
rozšiřovat ve slovinském jazyce »

Související slova

rozšiřovat synonymum, rozšiřovat obzory, rozšiřovat se synonymum, synonyma rozšiřovat