slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: rozpor

Slovník: anglický rozpor
Překlady: antagonism, disaccord, disagreement, discord, dissension, disunity, antonym, contradistinction, contrary, contrast, opposite, opposition, reverse, discrepancy, divergence, variance, rift, differ, difference, disparity, dissent, dissimilarity, dissimilitude, distinction, gap, percentage, significant, argument, contention, contest, controversy, dispute, feud, litigation, strife, wrangle, antimony, conflict, contradiction, contrariety, inconsistency, denial, disclaimer, negation, refutation
rozpor v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: gegnerschaft, uneinigkeit, zwietracht, gegensatz, gegenteil, gegenüberstellung, opposition, auseinanderlaufen, diskrepanz, divergenz, missklang, abweichung, differenz, unterscheidung, unterschied, auseinandersetzung, debatte, diskussion, disput, fehde, handel, kontroverse, streit, widerstreit, wortschatz, wortstreit, wortwechsel, zank, zwist, widerspruch, widrigkeit, dementi, verletzungen, widerlegung
rozpor v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: antagonisme, dissens, splid, uenighed, divergens, dissonans, differens, forskel, strik, debat, kiv, konflikt, krandel, mundhuggeri, skænderi, strid, tvist
rozpor v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: antagonismo, desacuerdo, desavenencia, desconcordia, desunión, discordancia, discordia, antítesis, contrariedad, contrario, contraste, diferencia, discrepancia, divergencia, disonancia, distancia, distinción, contestación, contienda, controversia, cuestión, debate, discusión, disputa, gresca, litigación, litigio, pleito, polémica, reyerta, riľa, riña, contradicción, inconsecuencia, desmentida, negación, negativa
rozpor ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: antagonisme, brouille, désaccord, désaciérer, discorde, dissentiment, division, mésentente, mésintelligence, zizanie, antithèse, contradiction, contraire, contrariété, contraste, contre-pied, incompatibilité, inverse, opposite, opposition, divergence, discordance, dissonance, corn, différance, différence, différend, dissemblance, distinction, écart, affaire, conflit, contention, contestation, conteste, controverse, débat, démêlé, discussion, dispute, litige, logomachie, lutte, pointillerie, polémique, querelle, scission, antilogie, antinomie, entrer, implication, démenti, dénégation, désaveu, négation, réfutation
rozpor ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: antagonismo, disaccordo, discordia, discrepanza, disparere, dissapore, dissenso, avverso, contrapposizione, contrario, contrasto, inverso, opposizione, opposto, differenza, distinzione, gap, alterco, baruffa, bega, contesa, controversia, dibattito, discussione, disputa, lite, lotta, questione, tenzone, vertenza, contraddizione, contrarietà, incompatibilità, confutazione, negazione, smentita
rozpor v italštině »
Slovník: norština
Překlady: antagonisme, dissens, splid, uenighet, motsats, motsatt, motsetning, opposisjon, divergens, dissonans, differens, forskjell, sprik, ulikhet, debatt, diskusjon, feide, græl, kiv, konflikt, krangel, munnhoggeri, oppgjør, polemikk, strid, trette, tvist, motsigelse, selvmotsigelse, benektelse, fornektelse, negasjon, nei
rozpor v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: антагонизм, враждебность, неприязнь, несогласие, раздор, разлад, рознь, противодействие, противоположное, противоположность, несовпадение, разногласие, расхождение, дифференциал, несходство, отличие, различие, разница, препирательство, распря, спор, противоречивость, противоречие, опровержение, отрицание
rozpor v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: motsättning, dissens, split, motsats, motsatt, trilsk, divergens, skiljaktighet, dissonans, differens, skillnad, diskusjon, gräl, konflikt, strid, tvist, nej
rozpor ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: антагонизъм, разногласие, диспут, спор, противоречие, опровержение, отрицание
rozpor v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: антаганізм, процілегласць, разыходжанне, рознагалоссе, адрозненне, спрэчка, адмова, адмоўе
rozpor v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: antagonism, erinevus, tüli
rozpor v estonském jazyce »
Slovník: řecký
Překlady: ανταγωνισμός, αντίθεση, αντίθετο, αντιπολίτευση, διαφορά, διαμάχη, λογομαχία
rozpor v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: neprijateljstvo, nesloga, obrnut, razlika, rasprava, svađa
rozpor v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: antagonizmus, egyenetlenkedés, viszály, ellentét, ellentmondás, ellenzés, eltérés, különbözet, különbség, vita, vitatkozás, tagadás
rozpor v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: antagonismo, antíteses, contrario, contrário, contraste, inverso, oposição, diferença, diferencia, distinção, controvérsia, debate, discussão, disputa, litigio, pleito, polémica, desmentida, negativa
rozpor v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: антагонізм, ворожість, ворожнеча, протидія, протидіяння, протилежність, протиріччя, спростування, суперечність, варіація, виписувати, випуск, випускати, відхилення, дивергенція, диверсифікація, дисгармонія, зміна, можливості, незгода, нерівність, несприятливість, несумісність, перевага, різноманітність, розбіжність, розбрат, розділення, розходження, розщеплення, суперечливість, шанси, відзнака, відмінність, диспропорція, диференціальний, невідповідність, несхожість, розмаїтість, розпізнання, аргумент, аргументація, веслування, веслувати, дискусія, нахил, низка, полеміка, ряд, сперечання, спір, спор, спори, суперечка, твердження, бик, бугай, зіткнення, злочин, колізійний, колізія, непослідовність, порушення, сутичка, анулювання, відмова, відмовлення, заперечення, заперечування, зречення
rozpor v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: antagonizm, niezgoda, przeciwieństwo, rozbieżność, rozdźwięk, różnica, spór, sprzeczność, zaprzeczenie
rozpor v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: mosmarrëveshje, dallim
rozpor v albánštině »
Slovník: finský
Překlady: erimielisyys, eripuraisuus, vastaanpano, vastakkainen, vastakkaisuus, vastakohta, vastustus, ero, erilaisuus, eroavuus, erotus, jupakka, keskustelu, kiista, kina, riita, ristiriita, tora, väittely
rozpor ve finštině »
Slovník: slovenské
Překlady: nesúhlas, opak, rozdiel, spor, rozpor
rozpor ve slovenštině »
Slovník: litevský
Překlady: atvirkščias, skirtumas, debatai, diskusija, ginčas, kivirčas, konfliktas, polemika, prieštaravimas, skandalas, vaidas
rozpor v litevském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: contrar, ceartă
rozpor v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: nasproten, spor
rozpor ve slovinském jazyce »

Související slova

rozpor s kupní smlouvou, rozpor synonymum, rozpor s kupní smlouvou nový občanský zákoník, rozpor s dobrými mravy, rozpor a čep, rozpor kapela, rozpor s dobrými mravy noz, rozpor se stavebním povolením, rozpor mezi platebním místem a domicilem, rozpor na kruzích