slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: skutečný

Slovník: anglický skutečný
Překlady: current, effective, live, present, reigning, timely, topical, up-to-date, authentic, authenticated, genuine, kosher, literal, original, serious, efficient, actual, factual, factuality, indeed, practical, real, tangible, virtual, constitutive, essential, essentials, imperative, intrinsic, material, quintessential, relevant, significant, substantial, valid, very, vital, assist, attend, attendant, attending, preset, troth, true, truth, verity, absolute, bona-fide, passable, simon-pure, trueborn, true-born, truthful, unmitigated, veritable, active, attainable, entity, realizable, viable, argumentation, businesslike, business-like, objective, positive, substantive, proportional, artless, bluff, candid, clean, devout, direct, downright, frank, franked, free-spoken, guileless, heartfelt, heart-felt, heartiest, heart-to-heart, hearty, honest, ingenuous, man-to-man, natural, open, openhearted, open-hearted, outright, outspoken, plain, round, sincere, straight, straightforward, unaffected, unreserved, unsophisticated, confidential, domestic, inboard, in-house, inland, inner, inside, interim, interior, internal, intestine, inward, ventral, coeval, contemporary, latter-day, modern, present-day
skutečný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: aktuell, gängig, gegenwärtig, geläufig, jeweilig, momentan, zeitgemäß, authentisch, echt, effektiv, effektvoll, effizient, tatsächlich, wahr, wirklich, erheblich, essentiell, kräftig, relevant, substantiell, wesentlich, anwesend, anwesender, beiwohnen, jetzig, wahrheit, eigentlich, richtig, wahnwitzig, wahrgenommen, wahrhaft, wahrhaftig, real, reell, sachlich, arglos, aufrichtig, ehrlich, ernstlich, fein, freimütig, gediegen, gerade, kreisförmig, kreisrund, lauter, naiv, offenherzig, redlich, rein, ringförmig, rund, unverhohlen, einwärts, häuslich, hinein, inner, innere, innerhalb, innerlich, innig, intern, inwendig, vertraulich, gleichzeitig, modern, zeitgenössisch
skutečný v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: gangbar, gave, nutid, nuværende, præsens, present, ægte, autentisk, ekse, gedigen, effektiv, egentlig, faktisk, virkelig, konkret, real, nærværende, tilstede, tilstedeværende, faktum, sand, savn, genuin, pur, rigtig, reelle, hensigt, mål, objektiv, ærlig, enkel, enkelt, frimodig, inder, inderlig, naturlig, rund, indenfor, indre, intern, tarm, moderne, samtidig
skutečný v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: actual, presente, auténtico, castizo, genuino, natural, efectivo, eficaz, real, cuantioso, esencial, grave, importante, asistente, regalo, veras, verdad, gentualla, sincero, veraz, verdadero, verídico, positivo, realizable, blanco, concreto, fin, material, meta, objetivo, pertinente, abierto, campechano, cándido, derecho, franco, honrado, ingenuo, redondo, dentro, interior, interna, interno, intestino, íntimo, tripa, coetáneo, contemporáneo, moderno
skutečný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: actuel, présent, authentique, vrai, effectif, efficace, réel, constitutif, essentiel, fondamental, important, intrinsèque, substantiel, véritable, assistant, truisme, vérité, avéré, certain, fin, sérieux, sincère, positif, réaliste, dit, objectif, pertinent, pièce, probant, titulaire, candidate, candide, droguiste, franc, honnête, ingénu, naïf, naturel, partie, rond, simple, dedans, domestique, intérieur, interne, intestin, intime, structure, contemporain, moderne
skutečný ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: attuale, presente, autentico, genuino, vero, effettivo, efficace, efficiente, fattivo, reale, essenziale, importante, ragguardevole, sostanziale, verità, veritiero, obiettivo, oggettivo, traguardo, candido, franco, greggio, ingenuo, liscio, mero, naturale, onesto, piano, pulito, rotondo, schietto, semplice, sincero, dentro, domestico, interiore, interno, intestino, intimo, coetaneo, contemporaneo, moderno
skutečný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: aktuell, gangbar, inneværende, nåværende, presang, presens, present, autentisk, ekte, gedigen, effektiv, faktisk, konkret, real, stoff, vike, viktig, virkelig, nærværende, tilstede, tilstedeværende, faktum, riktig, sann, sannhet, sanning, egentlig, genuin, pur, rett, sannferdig, verklig, reell, mål, objektiv, saklig, livaktig, materiell, ærlig, åpen, åpenhjertig, åpenlys, frimodig, inder, inderlig, likefrem, oppriktig, sirkelrund, indre, inne, innenlandsk, innvendig, innvortes, intern, tarm, moderne, nåtidig, nytida, samtida, samtidig
skutečný v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: актуален, актуальный, злободневный, аутентичный, достоверный, настоящий, неподдельный, подлинный, действенный, эффективен, эффективный, действительный, фактический, фактичный, важный, значительный, многозначительный, насущный, существен, существенен, существенный, наличный, нынешний, присутствующий, истина, правда, верный, истинный, правдив, правдивый, правильный, реален, реальный, вещевой, дельный, объективный, цель, действителен, бесхитростный, искренен, искренний, круглый, откровенен, откровенный, открытый, прямой, чистосердечен, чистосердечный, внутренний, внутри, домашний, комнатный, нутряной, современник, современный
skutečný v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: aktuell, gåva, nuvarande, presens, present, äkta, autentisk, gedigen, faktisk, ämne, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, befintlig, förevarande, gällande, närvarande, faktum, sannhet, sanning, egentlig, genuin, pur, rätt, riktig, sann, sanningsenlig, verklig, reell, saklig, livaktig, ärlig, frimodig, uppriktig, inhemsk, inre, inrikes, intern, invärtes, tarm, nutida, samtida, samtidig, sentida
skutečný ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: актуальны, арыгінальны, аўтэнтычны, праўдзівы, сапраўдны, шчыры, фактычны, грунтоўны, істотны, прысутны, ісціна, праўда, гэты, дадзены, сучасны, цяперашні, рэальны, рэчаісны, адкрыты, круглы, чыстасардэчны, унутра, унутраны
skutečný v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: vool, autentne, ehtne, tegelik, tegelikkus, tõde, õige, tõeline, frank, siiras, seesmine, sool, kaasaegne
skutečný v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: nykyinen, aito, tehokas, tosi, varsinainen, merkityksellinen, tärkeä, lahja, mukana, saapuvilla, totuus, todellinen, tosiasiallinen, avoin, erä, rehellinen, rehti, suora, kesy, sisäinen, sisällä, suoli, aikalainen, uudenaikainen
skutečný ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: τωρινός, αυθεντικός, γνήσιος, αποτελεσματικός, πραγματικός, σημαντικός, δώρο, παρών, αλήθεια, αληθινός, αντικειμενικός, στρογγυλός, τίμιος, έντερο, οικιακός
skutečný v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: aktuális, érvényes, időszerű, jelen, jelenlegi, hatásos, hatékony, valóságos, dologi, fontos, lényeges, jelenlevő, igaz, igazmondó, igazság, igazi, való, valódi, tárgyi, mesterkéletlen, nyíltszívű, őszinte, korszerű, kortárs, mai
skutečný v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: actual, presente, vigente, autêntico, autógrafo, castiço, eficaz, operativo, efectivo, real, básico, cantito, essencial, regalo, veras, verdade, consumado, cumprido, justo, positivo, sincero, veraz, verdadeiro, verídico, concreto, existente, palpasse, alanco, alvo, material, meta, válido, cândido, franco, honesto, honrado, redondo, sentido, dentro, interior, interna, interno, intestino, íntimo, tripa, moderno
skutečný v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: actual, autentic, real, adevărat, cinstit
skutečný v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: актуальний, тематичний, автентичний, вірогідний, натуральний, некарбований, непідробний, нерухомий, нинішній, правдивий, реальний, справжній, фактичний, чесний, ефективний, віртуальна, віртуальний, дійсний, багатозначний, ваговитий, важливий, визначний, виразний, відчутний, властивий, внутрішній, життєвий, значний, інтегральний, істотний, нагальний, невідкладний, повчальний, притаманний, суттєвий, установчий, цілісний, чималий, дарувати, дарунок, подарувати, подарунок, представити, представляти, презентувати, присутній, сучасний, теперішній, істина, правда, правдивість, факт, явище, відповідний, власний, достовірний, істинний, належний, нефальсифікований, правильний, пристойний, щирий, живий, живіть, жити, здійсненний, мешкати, пожити, проживати, прямий, ґрунтовний, доступний, досяжний, звук, звучати, здоровий, можливий, оперативний, приступний, справний, безсторонній, благородний, відвертий, горбкуватий, експансивний, завдаток, запорука, звичайний, зрозумілий, круглий, набожний, невигадливий, неупереджений, однокольоровий, очевидний, порука, прозорий, простий, прямої, рівний, рівнина, серйозний, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, ясний, близький, внутрішньодержавний, інтимний, вчасний, вчасно, дата, датувати, найновіший, нещодавній, новітній, поточний, своєчасний, строк, термін, чинний, шлях-вихід
skutečný v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: aktualny, autentyczny, efektywny, faktyczny, istotny, obecny, prawda, prawdziwy, realny, rzeczowy, rzeczywisty, szczery, wewnętrzny, współczesny
skutečný v polštině »
Slovník: litevský
Překlady: autentiškas, tikras, dabartinis, dovana, padėjėjas, tiesa, taikinys, tikslas, apskritas, apvalus, žarnynas
skutečný v litevském jazyce »
Slovník: albánec
Překlady: efektiv, real, dhuratë, brenda
skutečný v albánštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: stvaran, istina, istinit, cilj, otvoreno, pošten, crijevo, unutra, moderan
skutečný v chorvatštině »
Slovník: slovenské
Překlady: významný
skutečný ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: darilo, odprt, odprto, okrogel
skutečný ve slovinském jazyce »
Slovník: bulharský
Překlady: истина
skutečný v bulharská »

Související slova

skutečný dárek, skutečný vlk z wall street, skutečný čas, skutečný produkt, skutečný synonymum, skutečný stavitel, skutečný obraz, skutečný příběh cílka a lídy, skutečný svět, skutečný svět skřítků