slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: svazek

Slovník: anglický svazek
Překlady: bouquet, bunch, nosegay, posy, band, batch, body, circle, classification, flock, gang, group, lot, posse, set, squad, troop, bond, chain, fetter, fetters, handcuff, handcuffing, handcuffs, iron, manacle, shackles, bundle, cluster, faggot, fascicle, hassock, truss, tuft, wad, adherence, amalgamation, association, coalescence, combination, conjunction, connection, consolidation, contact, coupling, fusion, interlink, interlock, intermixture, join, joint, junction, juncture, link, linkage, linkup, link-up, merger, reuniting, union, alignment, alliance, coalition, covenant, beam, shaft, sheaf, entente, brag, cord, fastening, lace, line, rope, string, train, twine, brace, copula, ligament, tie, medley, bottle, fagot, sheath, wisp, attachment, togetherness, vinculum, close, communication, compound, connexion, entanglement, federation, fellowship, intercourse, interrelation, league, liaison, nexus, relatedness, relation, relationship, relevance, report, wedlock, connector, fastener, interface, socket
svazek v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: blumenstrauß, bukett, strauß, anhäufung, bund, bündel, cluster, gruppe, gruppierung, haufen, fessel, fesseln, kette, büschel, noppe, ballen, packung, paket, reisigbündel, anschluss, anschlussstück, assoziation, fusion, konjunktion, koppelung, kupplung, schaltung, stecker, verbindlichkeit, verbindung, verein, vereinigung, verknüpfung, verschmelzung, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung, bündnis, garbe, koalition, leine, saite, schnur, seil, spagat, strang, strick, tau, band, gebinde, gewinde, bindeglied, bindung, beziehung, bezug, föderation, gemeinschaft, gewerkschaft, liga, referat, relation, union, verband, verhältnis, schnittstelle
svazek v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: blomsterbuket, duft, bundt, gruppe, gruppering, klase, klynge, troppo, bånd, kæde, lænke, knippe, dusk, pakke, forbindelse, forbund, forening, fuge, kobling, kontakt, sammenslutning, skarv, skjøt, union, alliance, line, række, reb, sejlgarn, snor, streng, tov, kippa, anknytning, band, fagforening, føderation, forhold, liga, relevans, selskab, sovjetunionen
svazek v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: aroma, ramillete, ramo, agrupación, categoría, colectivo, conjunto, cuadrilla, facción, grupo, manojo, pandilla, pelotón, racimo, cadena, grillos, prisión, traba, vínculo, mazo, atado, bulto, envoltorio, fajo, haz, lío, paquete, asociación, combinación, comunicación, conexión, conjunción, cópula, correspondencia, empalme, enchufe, enlace, fusión, junta, reunión, unión, alianza, gavilla, bramante, cordel, cordón, cuerda, hilo, soga, ligadura, ligamento, coalición, compuesto, federación, liga, relación, respecto, sindicato, sociedad, juntura, soldadura
svazek ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: arôme, bouquet, botte, catégorie, classe, compagnie, condition, ensemble, groupe, heptade, intergroupe, ménestrandie, trio, troupe, chaîne, enchaîner, fers, lien, bottelette, bottillon, trousseau, fagot, faisceau, fascicule, liasse, paquet, poignée, touffe, trochet, trousse, vin, affiliation, alliance, amalgame, association, bouclage, cohérence, combinaison, communication, confusion, conjonction, connexion, correspondance, couplage, fusion, fusionnement, joint, jonction, liaison, ligature, prendre, raccord, raccordement, rattachement, réunion, union, coalition, entente, gerbe, ligue, corde, cordeau, cordelière, cordon, défilé, étendoir, ficelle, accolure, attache, ligament, bourrée, fagotin, glane, margotin, pinceau, troue, affinité, basoche, chemise, composé, confédération, connexité, fédération, filiation, fonction, relation, société, syndicat, trade-union, manchon
svazek ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: mazzetto, mazzo, compagnia, crocchio, drappello, gruppo, insieme, scaglione, truppa, catena, legame, vincolo, ciuffo, fascio, involto, pacchetto, pacco, articolazione, associazione, attacco, collegamento, combinazione, connessione, fusione, giuntura, giunzione, guarnizione, lega, legamento, raccordo, spinello, unificazione, unione, alleanza, schieramento, covone, cavo, corda, cordone, fune, spago, astuccio, composto, federazione, nesso, rapporto, relazione, servizio, sindacato, connettore, legatura, slot
svazek v italštině »
Slovník: norština
Překlady: blomsterbukett, bukett, duft, bunt, flokk, gjeng, gruppe, sett, tropp, kjede, klave, knippa, knippe, dusk, pakke, tott, anslutning, forbindelse, forbund, forening, fuge, fusjon, kobling, konjunksjon, kontakt, ledd, sammenslutning, sammensmeltning, skarv, skjøt, spleis, allianse, pakt, nek, line, reip, snor, streng, tau, bånd, tapp, tova, samband, anknytning, band, ekteskap, fagforening, forhold, liga, relasjon, relevans, samfunn, sammenheng, selskap, sovjetunionen, union, koppel
svazek v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: букет, группа, кандалы, цепь, пучок, вязанка, пук, ассоциация, объединение, связь, слияние, соединение, состыковка, сочетание, союз, стыковка, сноп, веревка, верёвка, вереница, канат, шнур, перемычка, связка, лига, отношение, федерация, скрепа
svazek v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: bukett, grupp, sett, klave, bunt, knippa, dusk, tott, anknyta, anslutning, association, förbindelse, förbund, förena, förening, kontakt, ledd, sammanfogning, skarv, allians, allianser, pakt, nek, snor, knippe, tapp, tova, samband, anknytning, band, liga, relevans, sällskap, samfund, sammanhang, släktskap, union, koppel
svazek ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: букет, група, желязо, асоциация, брак, съюз, сноп, отношение, федерация
svazek v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: букет, група, кайданы, ланцуг, пучок, злучэнне, спалучэнне, сутока, сноп, вяроука, род, шнур, шнура, вязанка, вязка, вясло, жмут, клунак, пакунак
svazek v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: kimppu, nippu, joukko, laatu, ryhmä, tukku, kahle, kahlehtia, ketju, kytkeä, vitjat, käärö, paketti, pinkka, puntti, fuusio, konjunktio, liitto, sulatus, yhdistelmä, yhdistely, yhdistys, yhteys, kokoomus, köysi, naru, nauha, nuora, nyöri, linkki, ammattiyhdistys, avioliitto, liittokunta, liittovaltio
svazek ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: μπουκέτο, συγκρότημα, αλυσίδα, δεσμά, δεσμός, καδένα, δέσμη, μάτσο, σύνδεσμος, συμμαχία, συνασπισμός, κορδόνι, σκοινί, χορδή, ένωση, ομοσπονδία, σχέση
svazek v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: buket, paket, fuzija, spajanje, spoj, veza, uže
svazek v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: bokréta, buké, csokor, csoport, kör, köteg, béklyó, bilincs, asszociáció, csatlakozás, csatolás, egylet, fúzió, kapcsolás, kapcsolat, kötés, tengelykapcsoló, koalíció, szövetkezés, kéve, madzag, spárga, telefonzsinór, zsineg, zsinór, ínszalag, kontakt, kötelék, összefüggés, rokonság, vegyület, viszony, karmantyú
svazek v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: aroma, ramalhete, ramo, brigada, colectivo, conjunto, destacamento, equipe, grupo, lote, turma, acorrentar, cadeia, corrente, coca, atado, lho, pacote, paquete, associação, associarias, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, enlace, juncal, junção, junta, juntura, parceria, união, aliança, coagiriam, federar, atadura, bramante, corda, cordel, fio, laco, laço, ligadura, ligamento, envoltório, listra, racismo, composto, federação, relato, relatório, sindicato, sociedade, vínculo, empalem, trabalho, unificaria
svazek v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: kytice, skupina, snop, aliancia, konektor
svazek ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: аромат, бігти, букет, гонки, забіг, заїзд, змагання, порода, раса, расовий, вечір, вечірка, група, жменя, загін, заняття, збиратися, збори, зборище, зграя, зібрання, клас, класовий, когорта, колектив, лобі, низка, пакет, пакунок, партійний, партія, пачка, переконання, пригорща, пушинка, ряд, серії, серія, скупчення, сторона, табун, урок, юрба, юрбитися, кайдани, ланцюг, булочка, джгут, замикати, замкнути, замок, запирати, клунок, пучок, апарат, асоціація, вінчання, втілення, засідання, зливання, злиття, злука, зрощення, зустріч, інтеграція, кільце, комбінація, композиція, ланка, мітинг, натовп, облігація, одиниця, одруження, перехрестя, підрозділ, плавка, плавлення, побачення, поглинання, поглинення, поєднування, розплавляння, склад, складений, складовий, союз, спаровування, спілка, сполука, сполуку, сполучення, твір, товариство, установка, шлюб, шлюбний, куль, сніп, альянс, гільдія, коаліція, конфедерація, спілку, сполучник, федерація, аркан, вишикувати, вишикуватися, вірьовка, генеалогія, загата, звивати, звити, зморшка, канат, капюшон, колія, лінія, мотузка, обмотати, обмотка, обмотувати, обрис, пороття, риска, тягнутися, черга, шнур, болт, засув, засувка, линва, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, складати, скласти, тікати, утікати, штабель, злуку
svazek v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: bukiet, grupa, kajdany, pęczek, pęk, połączenie, przymierze, snop, sojusz, sznur, wiązadło, wiązanka, wiązka, więź, związek, złącze
svazek v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: grup, tufë, lidhje, varg, zinxhir, bashkim, spango
svazek v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: kimp, rühm, kett, kobar, liit, ühendus, nöör
svazek v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: grupė, kekė, puokštė, grandinė, grandinėlė, siuntinys, asociacija, sąjunga, susivienijimas, pėdas, pluoštas, ryšulys, raištis, virtinė, virvė, virvelė, paketas, federacija, lyga
svazek v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: veriga, snop, struna
svazek ve slovinském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: asociaţie, alianţă
svazek v rumunském »

Související slova

svazek měst a obcí, svazek obcí, svazek obcí blatenska, svazek obcí východní krkonoše, svazek obcí novoborska, svazek klíčů mac, svazek domažlicko, svazek obcí regionu písecko, svazek obilí, svazek lipenských obcí