slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: tenký

Slovník: anglický tenký
Překlady: gaunt, lanky, lean, leaned, meagre, scraggy, scrawny, skinny, slink, thin, thinner, thinnest, fine, fine-spun, flimsy, reedy, slender, slim, tenuous, wispy, dainty, delicate, exquisite, exquisiteness, fond, fragile, gentile, gentle, gentlest, mild, nice, queasy, sappy, scabrous, sensitive, silken, soft, squeamish, sweet, tender, thin-skinned, ticklish, change, fine-grained, granular, inconsiderable, minute, paltry, particle, petite, petty, pimping, puny, slight, small, tiny, wee, airy, clammy, dab, effortless, faint, light, lightsome, lightweight, nimble, whippet, powdered, shallow, infrequent, rare, rareness, scarce, scarcely, scarceness, sparse, sporadic, uncommon, subtle, exiguous, scant, flabby, limp, slack
tenký v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: dünn, dürr, hager, karg, mager, dünnen, fein, schön, spitz, zart, brüchig, delikat, empfindlich, feinfühlig, gebrechlich, heikel, mild, rücksichtsvoll, sanft, süß, weich, zärtlich, zerbrechlich, zierlich, gering, klein, unbedeutend, winzig, behände, beweglich, leicht, luftig, mühelos, ausgefallen, dünnflüssig, rar, selten, spärlich, dezent, spitzfindig, subtil, schlank, schmächtig, schmal, schlaff, schlapp, schmiegsam
tenký v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: hængslet, mager, spinkel, tants, tynd, fin, pen, skøn, slank, smal, smuk, sparsom, spredt, vakker, blid, blød, delikat, flink, lækker, lempelig, len, mild, mør, ømtålig, prekær, sart, sit, skør, skrøbelig, sød, subtil, tander, vanskelig, varlig, lille, let, lette, lindring, rar, sjælden, skrin, gild
tenký v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: delgado, enjuto, flaco, magro, pilongo, reseco, aguado, bonito, delicado, escaso, escurrido, fino, leve, ralo, sutil, tenue, blando, bueno, frágil, muelle, primoroso, quebradizo, suave, vidrioso, chico, diminuto, exiguo, insignificante, menudo, minuta, pequeño, ágil, esbelto, ligero, liviano, vaporoso, disperso, raro, flojo
tenký ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: chafouin, étique, maigre, mince, rachitique, sec, beau, clairet, clairsemé, délié, effilé, fin, gracile, grêle, léger, menu, ténu, dégoûté, délicat, douillet, doux, fluet, fragile, gentil, morbide, mou, subtil, tendre, exigu, gratte, minuscule, négligeable, petit, petite, agile, anacréontique, facile, flou, frivole, guilleret, leste, poste, svelte, vaporeux, zéphire, zéphyrien, impalpable, liquide, rare, recherché, singulier, alambiqué, éthéré, raffiné, étriqué, faible, levrette, flasque, lâche, veule
tenký ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: esile, magro, scarno, scarso, secco, sottile, fine, fino, leggero, lieve, rado, tenue, amorevole, blando, cagionevole, cortese, delicato, fragile, gracile, gradevole, mite, molle, morbido, tenero, minuscolo, minuto, piccino, piccolo, agile, lesto, snello, svelto, raro, sporadico, acuto
tenký v italštině »
Slovník: norština
Překlady: hengslet, mager, skrinn, spenslig, spinkel, tants, tynn, fin, flat, pen, skjønn, slank, smal, tunn, vakker, blid, bløt, damemessig, delikat, kinkig, klen, lekker, lempelig, len, linn, mild, mør, myk, ømtålig, ørfin, prekær, sart, skjør, skrøpelig, snill, søt, subtil, tander, varlig, veik, liten, ørliten, umerkelig, flink, lett, lindrig, pigg, gles, grissen, rar, sjelden, søkt, gild, smekker, spenstig, slapp
tenký v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: тощий, мелкий, прекрасный, тонкий, тонок, деликатен, деликатный, изысканный, кроткий, мягкий, нежный, дробный, крошечный, маленький, мелочный, небольшой, ничтожный, разменный, быстрый, легкий, лёгкий, легок, лёгок, незначительный, проворный, светлый, слабый, крошеный, единичный, редкий, редок, утончен, утонченный, утончённый, худой, худощав, худощавый, вялый, гибкий, дряблый, отвислый
tenký v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: mager, smärt, spenslig, tants, smäcker, smal, tunn, blid, blöt, bräcklig, brännbar, delikat, fin, finkänslig, hänsynsfull, kinkig, klen, len, ömsint, ömtålig, omtänksam, prekär, späd, spröd, subtil, tanger, smärre, flink, lätt, lett, lindrig, pigg, vig, gles, rar, sällsam, sällsynt, sökt, tunnsådd, slank, spenstig, slapp
tenký ve švédštině »
Slovník: finský
Překlady: hoikka, laiha, harva, hieno, hintelä, ihana, kaunis, armas, hauras, heikko, hellä, hempeä, hento, lauha, lempeä, löysä, makea, murea, pehmeä, rapea, veltto, vieno, pieni, solakka, sukkela, harvinainen, hienostunut, laimea, hervoton
tenký ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: ισχνός, αίθριος, αραιός, λεπτός, φτωχός, απαλός, ήπιος, μαλακός, μικροσκοπικός, ελαφρύς, πλαδαρός
tenký v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: mršav, tanak, sladak, mali, lak, rijedak, fin, slab
tenký v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: gebe, ösztövér, sovány, ványadt, vékony, enyhe, finom, gyengéd, kényes, szelíd, válogatós, apró, kicsiny, komolytalan, könnyű, sekély, gyér, ritka, karcsú, nyúlánk, hajlékony, lanyha, petyhüdt, puha
tenký v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: delgado, flanco, magro, piloso, aguado, belo, bonito, delicado, esquisito, fino, formoso, grácil, leve, refinado, ameno, brando, doce, fofo, frágil, macio, meigo, mimoso, multe, primoroso, quebradiço, suave, afogado, arena, diminuto, fútil, insignificante, minuta, pandeireta, penudo, pequeno, ágil, descansado, esbelto, fácil, ingratidão, leviano, ligeiro, vaporoso, contado, descaso, disperso, inusual, ralo, raro, arguto, estético, ténue
tenký v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: chudý, jemný
tenký ve slovenštině »
Slovník: polský
Překlady: chudy, cienki, delikatny, drobny, lekki, miałki, rzadki, subtelny, szczupły, wiotki
tenký v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: bukur, hollë, ëmbël, vogël, lehtë
tenký v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: далікатны, лёгкi, тонкi, тонкі, кволы, ласкавы, пяшчотны, гарох, дробавы, дробны, дробязны, маленький, маленькі, мелкі, нікчэмны, плыткі, рэдкі
tenký v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: õhuke, peen, sale, delikaatne, leebe, õrn, pehme, tilluke, väike, kerge, väle
tenký v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: lieknas, plonas, puikus, retas, skystas, smulkus, subtilus, gležnas, keblus, meilus, minkštas, švelnus, trapus, guvus, lengvas, vikrus
tenký v litevském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: акуратний, витончений, вишуканий, волокнистий, гарний, гарно, гнучкий, гострий, делікатний, доладний, дрібний, красивий, крихкий, лагідний, ламкий, маленький, малий, милий, невеликий, незначний, павукоподібний, пеня, прекрасний, прекрасно, приємний, ретельний, різкий, розбірливий, силогізм, сильний, симпатичний, слабкий, стрункий, тактовний, тонкий, туманний, чудово, штраф, штрафувати, ароматний, відданий, кашкоподібний, люблячий, мелодичний, мелодійний, ніжний, присвячений, пропозиція, пухнастий, шовковий, дивізійний, докладний, дрібен, дробовий, звідник, кволий, мить, мізерний, мілкий, начерк, неважливий, обмежений, пильний, подрібнений, розділовий, тривіальний, хвилинка, хороший, чудовий, щоденний, бистрий, веселий, вогник, ефірний, запалити, запалювати, засвітити, кмітливий, легенький, легкий, легковажний, моторний, непохмурий, несуттєвий, оперений, освітити, плавучий, повітряний, світлий, світло, справжній, справжнісінький, спритний, цілковитий, чистий, швидкий, явний, убогий, хвилина, випадковий, віддалений, надзвичайний, неабиякий, незвичайний, незвичний, рідкий, рідкісний, відрізнений, ґречний, знаменитий, перебірливий, підроблений, складний, чемний
tenký v ukrajinštině »
Slovník: slovinština
Překlady: mehek, majhen, lahek
tenký ve slovinském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: agil, suplu
tenký v rumunském »

Související slova

tenký klient, tenký notebook, tenký tenčí, tenký klient dell, tenký mobil, tenký smartphone, tenký koaxiální kabel, tenký led, tenký plech, tenký papír