slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: tmavý

Slovník: anglický tmavý
Překlady: blackness, dark, darkness, dimmer, gloom, obscurity, abstruse, benighted, darksome, dim, dimmed, dimmest, dusky, fuliginous, fuscous, gloomy, muddy, murky, obscure, pall, sad, seamy, shadowy, shady, sombre, black, monk, sable, sooty, dreary, dull, dulled, hack«, negro, nigger, abstract, ambiguous, diffuse, diffused, indefinite, indescribable, indistinct, inexplicit, nonpayer, unclear, vague, vaguest, wishy-washy, bleak, cheerless, dejected, disconsolate, dismal, farouche, forbidding, glum, grave, grim, joyless, lugubrious, lurid, morose, mournful, sepulchral, sullen, surly, sulky
tmavý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: dunkel, dunkelheit, finsternis, brünett, dunkelhaarig, schwarzhaarig, düster, finster, trübe, schwarz, schwärze, dämmerig, mohr, neger, abstrakt, unklar, vag, vage, zweideutig, mürrisch, öde, traurig, trüb
tmavý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: dunkelhed, mørk, mørke, sort, uklarhed, uvidenhed, dunkel, skum, skummel, trist, uklar, svart, sværte, dyster, obskur, stueren, neger, abstrakt, rørig, tvetydig, uforståelig, vag, bedrøvet, bister, sørgelig, sørgmodig, uhyggelig
tmavý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: negro, noche, oscuridad, oscuro, tinieblas, moreno, abstruso, ignorante, lóbrego, sombrío, tendón, tenebroso, ennegrecer, lúgubre, tétrico, triste, abstracto, ambiguo, brumoso, confuso, denso, indistinto, vago, desabrido, hosco, fúnebre, taciturno
tmavý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: foncé, noir, noirceur, obscurité, ombre, ténèbres, brun, abstrus, châtain, ignare, ignorantissime, obscur, sombre, ténébreux, nègre, crépusculaire, lugubre, maussade, idées, moricaud, négro, abstrait, ambigu, amphibologique, amphigourique, confus, faible, fumeux, nébuleux, vague, vaseux, gris, marne, massacrant, morne, morose, renfrogné, triste, funèbre, nuageux, pompes, sinistre
tmavý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: buio, cupo, oscurità, scuro, tenebre, tetraggine, astruso, ermetico, oscuro, tenebroso, tetro, negro, nero, imbronciato, lugubre, uggioso, ambiguo, astratto, vago, accigliato, mesto, squallido
tmavý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: mørk, mørke, mørker, uklarhet, djup, dunkel, skum, skummel, trist, uklar, sort, svart, sverte, dyster, obskur, sturen, neger, abstrakt, grumlig, matt, rørig, tvetydig, uforståelig, vag, bister, sørgelig, sørgmodig, uhyggelig
tmavý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: мрачность, темень, темнота, тьма, темноволос, темноволосый, мрачный, неясный, темен, тёмен, темный, тёмный, черен, чёрен, черный, чёрный, чернь, мрачен, негр, негритянский, неопределенный, зловещий, печальный
tmavý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: mörk, mörker, djup, dunkel, skum, svart, svepte, dyster, obskur, neger, abstrakt, grumlig, oklar, otydlig, rörig, sammandrag, tvetydig, ulkar, vag, bister, trist
tmavý ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: errësirë, zezak, abstrakt
tmavý v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: тъмнина, мрак, черен
tmavý v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: цемната, цемра, чорны, тямны, чэрнь, змрочны, пануры, пахмурны, сумны, хмурны, цёмны, невыразны, незразумелы, няпэўны, няясны, хваля
tmavý v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: pimedus, tume, must
tmavý v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: epäselvyys, hämäryys, himmeys, pimeä, pimeys, synkkyys, epäselvä, hämärä, himmeä, synkkä, musta, kolkko, neekeri, epämääräinen, monimerkityksinen, samea, jörö, kaamea, nyrpeä
tmavý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: σκοτεινός, σκούρος, μελαχρινός, μαύρος, ακαθόριστος, αμυδρός, ασαφής, διφορούμενος, θολός
tmavý v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: crn, mrak, tama, taman, mračan, nejasan, neugledan, tužan
tmavý v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: homály, homályos, sötét, fekete, szerecsen, borús, elvont, kusza, tétova, zagyva, gyászos, komor, mogorva, morcos, zord
tmavý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: juoda, tamsa, tamsus, juodas, abstraktus, liūdnas
tmavý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: escuridão, escuro, negro, negrura, moreno, abstruso, nebuloso, pardo, sombrio, tenebroso, escuridade, freto, preto, populacho, ajusto, desagradável, fatídico, labrego, lúgubre, macabro, melancólico, tétrico, triste, abstracto, confuso, indefinido, indeterminado, indistinto, informe, vago, arisco, desabrido, patibular, pessimista, taciturno
tmavý v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: tma
tmavý ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: вечір, непрозорість, неясність, ніч, нічний, пітьма, темнота, темрява, тьма, засмучений, могила, незасвічений, незрозумілий, неясний, низькочолий, поважний, понурий, похмурий, прихований, серйозний, сумний, темний, тінистий, урочистий, брутальний, грубий, ебеновий, неввічливий, негр, неґречний, незакінчений, необроблений, неприємний, нерівний, нечемний, пошерхлий, різкий, суворий, терпкий, чорний, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, натовп, чернь, безрадісний, виснажений, відкритий, жахливий, жорстокий, засмаглий, зловісний, могильний, моторошний, нещадний, сердитий, хмарний, холодний, важкозрозумілий, двозначний, мрійливий, напідпитку, невизначений, неоднозначний, неозначений, підозрілий, присмерки, пророчий, пухнастий, трансцендентальний, трансцендентний, туманний, надутий
tmavý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: ciemność, ciemnowłosy, ciemny, czarny, czerń, mroczny, murzyn, niejasny, ponury, posępny
tmavý v polštině »
Slovník: rumunský
Překlady: întunecat, abstract, ambiguu, confuz
tmavý v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: črn, temen
tmavý ve slovinském jazyce »

Související slova

tmavý výtok, tmavý chléb, tmavý korpus, tmavý kuřecí vývar, tmavý cukr, tmavý fanatik, tmavý guláš, tmavý podzimní typ, tmavý korpus na dort recept, tmavý korpus na dort