slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: trvat

Slovník: anglický trvat
Překlady: exist, subsist, be, insist, urge, abide, adhere, persist, endure, last, outlast, outlive, outwear, survive, continue, obtain, persevere, affirm, allege, detain, earn, entertain, keep, maintain, retain, support, sustain, bear, happen, materialize, live, survival
trvat v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: bestehen, existieren, vorliegen, drängen, dringen, beharren, ausharren, durchkommen, überdauern, überleben, überstehen, andauern, anhalten, dauern, gedauert, halten, währen, aufrechterhalten, aushalten, ausstehen, behalten, behaupten, erhalten, ertragen, stützen, unterhalten, unterstützen, vorgeben, wahren, ausgehalten, auszuhalten, erdulden, erleiden, vertragen, leben
trvat v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: eksistere, findes, bestå, foreligge, fastholde, nøde, presse, overleve, fortsætte, fortsatte, pågå, vare, vedvare, beholde, bevare, ernære, forsørge, holde, påstå, støtte, underholde, bære, lide, tåle, leve
trvat v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: existir, subsistir, durar, ser, apretar, insistir, instar, machacar, perseverar, persistir, permanecer, sobrevivir, continuar, perdurar, proseguir, quedar, tardar, aferrar, atrincherarse, empeľarse, empeñarse, obstinarse, renegar, alegar, apoyar, aseverar, conservar, cultivar, ganarse, mantener, mantenerse, respaldar, secundar, sostener, aguantar, resistir, sufrir, vivir
trvat ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: exister, subsister, dater, résider, insister, persister, surnager, survivre, continuer, demeurer, dure, durer, perdurer, poursuivre, rester, aheurter, entêter, obstiner, opiniâtrer, persévérer, alléguer, conserver, entretenir, maintenir, prétendrai, prétendre, soutenir, sustenter, tenir, vivre, endurer, subir, supporter, boulotter, entoure, existe
trvat ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: esistere, sussistere, essere, vivere, insistere, affermare, perdurare, sopravvivere, continuare, durare, proseguire, ostinarsi, caldeggiare, conservare, mantenere, puntellare, ritenere, sorreggere, sostenere, tenere, reggere, subire, campare, dimorare
trvat v italštině »
Slovník: norština
Překlady: eksistere, bestå, førekomma, foreligge, fastholde, nøde, presse, trenge, overleve, forbli, fortsette, pågå, tova, vara, vare, vedvare, insistere, beholde, bevare, ernære, forsørge, hålka, håndheve, hevde, livnært, påstå, underholde, bære, lide, tåle, utstå, leva, leve
trvat v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: существовать, наличествовать, налегать, настаивать, выжить, пережить, перекантовать, длить, продолжать, упирать, держать, содержать, удерживать, выдержать, потерпеть, терпеть, возникнуть, жить
trvat v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: existera, bestå, förekomma, insistera, påyrka, framhärda, överleva, fortsätta, kvarstå, pågå, tova, vara, hålla, livnära, underhålla, tåla, uthärda, utstå, leva, leve
trvat ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: існаваць, дамагацца, налягаць, настойваць, перажыць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць
trvat v běloruštině »
Slovník: řecký
Překlady: υπάρχω, διαρκώ, συνεχίζομαι, συνεχίζω, διατηρώ, κρατώ, αντέχω, ζω
trvat v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: būti, egzistuoti, tęsti, laikyti, gyventi
trvat v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: existir, subsistir, ser, insistir, instar, perseverar, durar, experimentar, sobrevivia, continuar, perdurar, permanecer, persistir, prosseguir, quedar, afirmar, alegar, amparar, apoiar, asseverar, avançar, conservar, espaldar, guardar, manter, secundar, sustentar, ter, aguentar, padecer, resistir, sofrer, suportar, vibre, viver
trvat v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: бувати, будьте, бути, віяти, дихати, дихніть, домогтися, досягати, досягнути, здобути, знаходитися, існувати, існуйте, міститися, набувати, набути, одержати, одержувати, отримати, отримувати, панувати, переважати, переважте, побувати, походити, превалювати, придбати, випрасувати, витягувати, давити, креслити, малювати, надавити, накреслити, налягати, намалювати, наполягати, настоювати, натиснути, натягати, натягнути, натягувати, прасувати, прес, преса, притягати, притягнути, притягти, притягувати, стверджувати, стиснути, твердити, тиснути, тяга, тягнути, бачити, виживати, вижити, дивитися, дивіться, перебувати, перебудьте, переживіть, пережити, побачити, вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, гамувати, гребля, дамба, держати, загата, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зберегти, зберігати, здержувати, містити, містить, містіть, обмежити, обмежувати, охопити, охопіть, охоплювати, підтримайте, підтримати, підтримувати, провести, проводити, рефрен, стримати, стримувати, триматися, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, мешкати
trvat v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: egzystować, istnieć, nalegać, obstawać, przetrwać, trwać, upierać, utrzymywać, wytrzymać, zaistnieć, żyć
trvat v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: jam, jetoj, mbaj, ruaj, duroj, rroj
trvat v albánštině »
Slovník: maďarský
Překlady: fennállni, létezni, kibír, folyni, tart, tartani, eltart, fenntart, fenntartani, kiállni, kibírni, élni
trvat v maďarštině »
Slovník: finský
Překlady: pysyä, jatkaa, jatkua, kestää, viipyä, elättää, kannattaa, pitää, pysyttää, säilyttää, tukea, väittää, varjella, kärsiä, kokea, sietää, suvaita, elää, elellä
trvat ve finštině »
Slovník: slovenské
Překlady: prežiť, zachovať
trvat ve slovenštině »
Slovník: estonský
Překlady: jätkuma
trvat v estonském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: trajati
trvat ve slovinském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: držati, podržavati, živjeti
trvat v chorvatštině »

Související slova

trvat synonymum, trvat anglicky, trvat na, trvat na něčem, trvat na něčem anglicky, trvat na niecom, trvat po anglicky, trvat na svém, trvat nemecky, trvat preklad