slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: tvrdý

Slovník: anglický tvrdý
Překlady: acerbic, acid, acrid, acrimonious, crabbed, gruff, harsh, snappish, tangy, tart, arduous, beamy, burdensome, difficult, grave, grievous, hard, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, logy, outrageous, ponderous, serious, severe, stiff, stodgy, weighty, brogue, fast, firm, firmed, forte, gutsy, hardy, heady, hefty, nappy, potent, powerful, rank, robust, rooted, solid, solid-state, stable, stalwart, stanch, stark, steadfast, steady, stout, strong, sturdy, tough, virtual, annoying, disagreeable, distasteful, irksome, nasty, seamy, tasteless, unfriendly, unpalatable, unpleasant, austere, chilly, coarse, crude, inclement, pointed, raw, rigorous, rugged, stern, sternness, strict, stringent, uncouth, formidable, intricate, knotty, sternly, stiffly, strictly, toughly, adamant, adamantine, callous, hardboiled, hard-boiled, hardcore, hard-core, landed, rigid, leathery
tvrdý v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: herb, rau, sauer, anstrengend, diffizil, ernst, folgenschwer, grob, hart, mühsam, schwer, schwierig, wichtig, derb, fest, gehörig, gewaltig, haltbar, handfest, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, nachdrücklich, scharf, solide, stark, stramm, widerstandsfähig, wirksam, wirkungsvoll, peinlich, unangenehm, widerwärtig, krass, roh, streng, ungekocht, mühevoll, starr, unentwegt, zäh, faserig
tvrdý v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: barsk, besk, bitter, ram, sur, syre, syrlig, alvorlig, besværlig, grav, hård, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig, fast, fyldig, heftig, kraftig, massiv, robust, solid, stabil, stadig, stærk, dårlig, ond, slet, ubehagelig, utiltalende, utrivelig, ampler, bister, grov, rå, rigid, stel, stiv, streng, strid, strikt, vråen, hårdt
tvrdý v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, agrio, áspero, bronco, desabrido, desapacible, rudo, arduo, cerrado, difícil, duro, fuerte, grave, grueso, laborioso, oneroso, penoso, pesado, riguroso, serio, severo, torpe, trabajoso, estable, firme, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, vigoroso, antipático, desagradable, displicente, ingrato, abrupto, austero, bruto, chabacano, crudo, estrecho, estricto, exigente, grosero, inclemente, rígido, tieso, tosco, espinoso, pantanoso, contundente, empedernido
tvrdý ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: acerbe, acide, acre, âcre, acrimonieux, aigre, amer, âpre, austère, rêche, revêche, rude, sur, anhélant, confiné, critique, difficile, dur, grave, grief, laborieux, lourd, malaisé, mastoc, matériel, onéreux, pénible, pesant, somme, vexatoire, balèze, capiteux, consistant, corsé, costaud, ferme, fort, puissant, robuste, solide, tenace, vigoureux, vineux, déplaisant, désagréable, ingrat, maussade, mauvais, aristarque, brut, cru, écru, grège, grossier, inclément, pètesec, rigide, rigoureux, sévère, strict, ardu, climatérique, épineux, hérisson, durement, rigoureusement, rudement, coriace, durable, intraitable, liais, raide, rénitent, rocailleux, filandreux
tvrdý ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: acerbo, acido, acre, aspro, brusco, duro, rude, ruvido, difficile, faticoso, grave, greve, pesante, sodo, compatto, consistente, fermo, forte, gagliardo, poderoso, possente, potente, rigoglioso, robusto, saldo, tenace, vigoroso, brutto, cattivo, scortese, sgradevole, spiacevole, austero, crudo, greggio, grezzo, grossolano, rigido, rigoroso, rozzo, severo, sguaiato, stretto, arduo, erto
tvrdý v italštině »
Slovník: norština
Překlady: amper, barsk, besk, bitter, hard, ram, strev, sur, syra, syre, syrlig, alvorlig, besværlig, dryg, grav, grov, kinkig, klumpig, prøvende, tung, tungindustri, vanskelig, vrien, fast, fyldig, heftig, kraftig, massiv, mektig, robust, solid, stabil, stadig, sterk, veldig, lei, ubehagelig, utiltalende, utrivelig, bister, rå, rigid, rigorøs, stel, stiv, streng, stri, strikt, hardt, seg, seig
tvrdý v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: грубый, кислота, затруднительный, мучительный, трудный, дюжий, здоровый, крепкий, крепок, могущественный, мощный, неприятный, необработанный, строг, строгий, суровый, сырой, затруднителен, труден, хлопотный, жесткий, жёсткий, жесток, жёсток, тверд, твёрд, твердый, твёрдый, волокнистый
tvrdý v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: amper, barsk, besk, bitter, frän, hård, kärv, ram, sträv, sur, syra, syrlig, åbäkig, arbetsam, besvärlig, dryg, grav, kinkig, klumpig, prövande, svår, svårt, tung, befäst, fast, kraftig, rejäl, robust, solid, stabil, stadig, stark, styrk, oangenäm, obehaglig, otrevlig, bister, obearbetad, rå, rigid, rigorös, stel, sträng, strikt, mödosam, vansklig, seg
tvrdý ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: acid, fortë, ashpër
tvrdý v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: киселина
tvrdý v bulharská »
Slovník: estonský
Překlady: hape, kibe, raske, tõsine, tugev, jämedakoeline, kare, range, jäik
tvrdý v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: hapan, happo, karkea, karvas, katkera, kirpeä, kolkko, kova, terävä, tyly, ankara, hankala, isotöinen, kankea, rankka, rasittava, raskas, sikeä, tärkeä, törkeä, totinen, tuima, tukala, työläs, vaikea, karski, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, epämiellyttävä, ikävä, karu, jalostamaton, jäykkä, raaka, kiperä, kaavamainen, kalsea, kiinteä, sitkeä
tvrdý ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: οξύ, πικρός, σκληρός, στυφός, τραχύς, βαρύς, δύσκολος, δυνατός, ισχυρός, σταθερός, δυσάρεστος, αυστηρός, σοβαρός, άκαμπτος
tvrdý v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: kiseo, opor, oštar, tegoban, težak, važan, čvrst, debeo, jak, snažan, zdrav, neprijatan, grub, sirov, strog, surov, točan
tvrdý v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: fanyar, sav, savas, bajos, keserves, nehéz, súlyos, busa, csípős, erős, szilárd, szolid, csúnya, kellemetlen, dísztelen, fáradságos, mosatlan, nyers, szigorú, zord, szigorúan, kemény, rideg, rágós
tvrdý v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: rūgštis, sunkus, galingas, grynas, stiprus, tvirtas, griežtas, kietas, šiurkštus
tvrdý v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: acedo, acerbo, ácido, acre, acrimonioso, áspero, azedo, bronco, desabrido, árduo, difícil, duro, grave, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, torpe, trabalhoso, consistente, constante, estabule, firme, forte, gagás, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, vigoroso, antipático, desagradável, displicente, austero, bruto, cru, grosseiro, inclemente, rígido, rude, tosco, urde, apurado, complicado, dificultoso, convencido, empedernido, hirto
tvrdý v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: acid, aspru, dificil, greu, brut
tvrdý v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: кислота, важкий, бистрий, брутальний, важливий, великодушний, вміти, гарний, грубий, ґрунтовний, добрий, дужий, жилавий, звук, звучати, здібний, здоровий, змогти, істотний, кремезний, кріпкий, масивний, міцний, могти, могутній, може, навальний, невихований, необроблений, непохитний, непристойний, нерівний, образливий, плетений, поспішати, прудкий, реальний, різкий, сердечний, сильний, сирий, скелястий, скоро, справний, спритний, спроможний, стабільний, стайня, суворий, твердий, тривкий, тяжкий, тямущий, умілий, фірма, фірмовий, хутко, чіпкий, швидкий, швидко, шерехатий, шершавий, шорсткий, щедрий, щирий, близький, близько, вогкої, вогкою, гострий, жорсткий, жорстокий, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, неввічливий, невинний, негнучкий, неґречний, незакінчений, неприємний, нерухомий, нестиглий, нечемний, пошерхлий, промоклий, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, стійкий, строгий, терпкий, точний, тугий, цнотливий, чіткий, шерхлий, витончений, вишуканий, вузлуватий, делікатний, колючий, крихкий, ламкий, напружений, недотепний, незграбний, працюється, складний, скрутний, слабкий, спроба, трудний, турботний, банальний, важко, вирішений, вічний, гума, гумка, гумовий, довічний, заяложений, каучук, каучуковий, квартира, нудний, оселяється, плаский, плескатий, плоский, площина, послідовний, рівний, сталий, тяжко, шкіроподібний
tvrdý v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: cierpki, ciężki, mocny, nieprzyjemny, surowy, trudny, twardo, twardy, łykowaty
tvrdý v polštině »
Slovník: běloruský
Překlady: цяжкi, дужы, моцны, строгі, суравы, суровы, сыры, цяжкаваты, цяжкі
tvrdý v běloruštině »
Slovník: slovinština
Překlady: grob, težek, trd, trden, močan, surov
tvrdý ve slovinském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: tuhý
tvrdý ve slovenštině »

Související slova

tvrdý alkohol, tvrdý tvaroh, tvrdý papír, tvrdý sýr, tvrdý zdroj, tvrdý alkohol seznam, tvrdý vosk, tvrdý luh, tvrdý elox, tvrdý vřed