slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: upoutat

Slovník: anglický upoutat
Překlady: captivate, catch, clasp, clung, clutch, comprehend, fasten, fumble, grab, grapple, grasp, grasped, gripe, hold, seize, snap, snatch, tong, engross, overmaster, overpower, overrule, subjugate, surmount, absorb, assimilate, consume, devour, engulf, guzzle, occlude, preoccupy, swallow, whelm, capture, affix, annoyance, attach, clinch, fix, pin, tack, tackle, tag, formulate, grip, adjust, arrange, ascertain, assign, determine, establish, predetermine, set, solidify, state, steady, stipulate, balk, inhere, rivet, stick, entrench, preserve, strengthen, confine, imprison, incarcerate, jail, prisoner, enslave
upoutat v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: anfassen, anpacken, auffangen, eingefangen, erfassen, erwischen, fangen, fassen, greifen, halten, packen, schnappen, zugreifen, beherrschen, meistern, überwältigen, absorbieren, beanspruchen, fressen, schlucken, verbrauchen, verschlingen, befestigen, fixieren, heften, festnehmen, abmachen, ausmachen, begründen, bestimmen, ermitteln, festsetzen, stabilisieren, festlegen, festmachen, einprägen, festigen, einsperren, bestricken
upoutat v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: begrine, bevare, få, fange, fangst, fatte, gribe, holde, beherske, overmande, absorbere, anholde, grape, kapre, befæste, feste, nagle, klamre, bestemme, fastslå, fast, fængsle
upoutat v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: aferrar, agarrar, apañar, aprehender, asir, captar, capturar, cautivar, coger, embargar, empuñar, incautarse, prender, regentar, trabar, domar, dominar, subyugar, absorber, comerse, devorar, engullir, mamar, tragar, determinar, fijar, sujetar, acordar, concertar, convenir, edificar, establecer, estabilizar, sentar, parar, afianzar, consolidar, aprisionar, encarcelar, recluir, avasallar, constreñir, esclavizar
upoutat ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: appréhender, attraper, captiver, capturer, clamper, empoigner, happer, harponner, quotter, saisir, tenir, dominer, dompter, emparer, envahir, maîtriser, posséder, triompher, absorber, avaler, consumer, dévorer, engloutir, engouffrer, friper, manger, assujettir, attacher, bosser, fixer, prendre, séduire, avérer, bâtir, combiner, déterminer, établir, ramener, repérer, stabiliser, aciérer, introniser, préétablir, arrêter, affermir, consolider, perpétuer, coffrer, détenir, écrouer, embastiller, emprisonner, incarcérer
upoutat ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: accalappiare, acchiappare, acciuffare, adunghiare, afferrare, agguantare, catturare, cogliere, ghermire, impugnare, mantenere, prendere, presa, ritenere, sequestrare, tenere, assorbire, divorare, inghiottire, ingoiare, ingollare, struggere, trangugiare, attaccare, fissare, legare, avvincere, colpire, combinare, determinare, fondare, stabilire, assodare, carcerare, imprigionare
upoutat v italštině »
Slovník: norština
Překlady: begripe, fange, fangst, fatte, gripe, holde, ta, beherske, overmanne, stilla, styra, absorbere, sluka, sluke, svelge, anfall, anholde, fakke, fenge, gripende, kapre, feste, nagle, bemektiga, klamre, bestemme, fastslå, avgift, avgjøre, fast, fastsette, nedsette, fengsle
upoutat v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: захватывать, конфисковать, ловить, схватывать, улавливать, ухватывать, хватать, господствовать, овладеть, глотать, поглощать, поймать, приделать, прикрепить, скрепить, укреплять, взять, обусловливать, определять, уплотнять, устанавливать, уплотнить, установить, вонзить, закреплять, упрочивать, неволить, насиловать, пленять, растлевать, увлекать
upoutat v ruštině »
Slovník: albánec
Překlady: kap, mbaj, rrëmbej, absorboj, thith, forcoj
upoutat v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: трымаць, паглынаць, пажыраць, убіраць, упіваць, усмоктваць, злавіць, узяць, вызначаць, ставіць, устанаўліваць, паставіць
upoutat v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: napata, ote, pitää, pysyttää, pyydystää, saalis, siepata, tarttua, tavoittaa, vallata, valloittaa, ahmaista, hotkaista, imeä, niellä, syödä, kiinnittää, sitoa, ottaa, asettaa, määrätä, määritellä, perustaa, vangita
upoutat ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αρπάζω, κρατώ, πιάνω, συλλαμβάνω, καταβροχθίζω, καταπίνω, αιχμαλωτίζω, επισυνάπτω, φτιάχνω, φυλακίζω
upoutat v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: držati, obuzeti, pojesti, privezati, uspostaviti, ojačati, utvrditi, utamničiti, zatvoriti
upoutat v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: megfog, elsajátít, megszerez, úrrá, odaerősíteni, ráerősíteni, megállapítani, megszabni, rögzít, tartóssá, tenni, bebörtönöz
upoutat v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: aferrar, agarrar, apanhar, aparar, aprisionar, capturar, coser, embargar, manter, prender, rebentar, segurar, dominar, absorver, chupar, devorar, engolir, tragar, determinar, fixar, tomar, acordar, definir, designar, edificar, instaurar, instituir, averiguar, decretar, diagnosticar, dosificar, estabilizar, limitar, parar, consolidar, refluir, escravizar
upoutat v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: captura, prinde
upoutat v rumunském »
Slovník: polský
Překlady: chwytać, opanować, pochłaniać, pojmać, przymocować, ująć, ustalać, ustalić, utkwić, utrwalać, więzić, zniewalać
upoutat v polštině »
Slovník: švédský
Překlady: behärska, bemäktiga, bemästra, stilla, styra, tämja, absorbera, sluka, texta, anfall, attack, gripande, fästa, fasttaga, bestämma, avgöra, fast, fastslå, fixera, konstatera, stipulera
upoutat ve švédštině »
Slovník: litevský
Překlady: ryti
upoutat v litevském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: absorbovať, opraviť
upoutat ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: асимілювати, асимілюватися, безодня, всисати, засвоїти, засвойтеся, засвоювати, затока, зливати, зливатися, злийтеся, злити, злитися, їсти, ковтати, ковтнути, ковток, коліна, ластівка, пастка, поглинати, поглинути, поглиньте, поїсти, пола, прирівнювати, прирівняти, прірва, пучина, раунд, споживати, спожити, трап, уподібнювати, хлебтати, чахніть, впіймати, вуздечка, зарубка, підкупити, піймати, спіймайте, спіймати, видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявіть, виявляти, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановіть, встановлювати, встановляти, генеалогія, гідний, гора, держава, державний, завод, засновувати, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, лінія, міра, монтувати, налагодити, насадження, норма, обрис, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, підійматися, піднятися, підходити, погоджувати, погодити, поправити, поправляти, посадити, потужність, придатний, припадок, пристосуйте, пропорція, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, ставка, стан, стверджувати, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат, простежити, простежувати, слід, установити
upoutat v ukrajinštině »
Slovník: estonský
Překlady: tuvastama
upoutat v estonském jazyce »

Související slova

upoutat synonymum, upoutat pozornost, upoutat muže, upoutat synonyma, upoutat pozornost anglicky, jak upoutat