slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: utvořit

Slovník: anglický utvořit
Překlady: form, figure, formalize, model, mould, shape, structure, appoint, commission, constitute, name, nominate, ordain, acquire, advance, develop, elaborate, evolve, expand, germinate, prosper, unfold, unfurl, unreel, unroll, unwind, unwrap, compose, comprise, fold, represent, create, beget, choreograph, fabricate, found, frame, generate, instantiate, make, materialize, establish, institute, legislate, settle, start
utvořit v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: bilden, formen, geformt, gestalten, benennen, ernannt, ernennen, nennen, abrollen, aufrollen, aufwickeln, ausbilden, entfalten, entwickeln, gedeihen, keimen, schulen, trainieren, bedeuten, entscheiden, erschaffen, erzeugen, geschaffen, herstellen, hervorbringen, kreieren, produzieren, schaffen, abgeben, begründen, einsetzen, erstellen, gründen
utvořit v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: danne, form, forme, gestalt, modellere, mønster, nummer, nominere, uddanne, frembringe, lage, producere, digte, komponere, konstruere, stifte, etablere
utvořit v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: configurar, formar, amoldar, conformar, modelar, plasmar, apellidar, constituir, denominar, designar, llamar, mencionar, nombrar, nombre, cultivar, desarrollar, desarrollarse, desdoblar, desenrollar, desenvolver, desenvolverse, desplegar, extender, fomentar, izar, medrar, prevalecer, prosperar, revelar, crear, fabricar, hacer, producir, criar, establecer, estatuir, fundar, instituir, plantear, implantar, sentar
utvořit ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: façonner, former, pétrir, rassembler, configurer, conformer, galber, modeler, morigéner, attitrer, constituer, dénommer, désigner, élire, fixer, nommer, promouvoir, titulariser, débobiner, délover, déplier, déployer, dérouiller, dérouler, développer, enverguer, épanouir, étendre, germer, prospérer, décider, étalonner, faire, concevoir, créer, forger, produire, composer, enfanter, ériger, établir, forme, organiser, instaurer, instituer, stipuler, fonder
utvořit ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: figura, foggia, foggiare, forma, formare, manipolare, modellare, plasmare, veste, nominare, ampliare, dispiegare, evolvere, incrementare, sbocciare, sviluppare, svilupparsi, svolgere, svolgersi, costituire, addurre, creare, produrre, comporre, fondare, generare, fissare, instaurare, istituire
utvořit v italštině »
Slovník: norština
Překlady: danne, forme, gestalt, avforma, føredøme, forma, modell, modellere, mønster, nummer, sifra, skapa, utforma, nevne, nominere, utnevne, fremkalle, utfolde, utvikle, utgjøre, bilda, frembringe, innstifte, lage, opprette, skape, dikte, komponere, konstruere, grunne, grunnlegge, stifta, stifte, avgjøre, bilegge, etablere, nedsette
utvořit v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: формировать, формовать, назначать, называть, развертывать, развёртывать, развивать, разворачивать, разматывать, составлять, производить, создавать, создать, сотворить, сочинить, образовывать, созидать, творить, основывать, устанавливать, учреждать, установить, образовать
utvořit v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: dana, formera, gestalt, modellera, avforma, föredöme, forma, mannekäng, modell, mönster, nummer, siffra, skapa, utforma, nominera, utnämna, expandera, förlöpa, utveckla, utgöra, bilda, upprätta, alstra, komponera, stifta, fastställa, anlägga
utvořit ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: formoj, zhvilloj, krijoj
utvořit v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: фармаваць, вызначаць, назначаць, прызначаць, разбіваць, размотваць, раскідаць, раскідваць, раскручваць, састаўляць, складаць, складваць, укладаць, адбыцца, ствараць, будаваць, паставіць
utvořit v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: perustaa, muovailla, kutsua, mainita, nimetä, kehittää, kukoistaa, levittää, kuvata, muodostaa, luoda, laatia, latoa, sepustaa, asettaa
utvořit ve finštině »
Slovník: maďarský
Překlady: forma, alakít, fejleszt, fejleszteni, fejlődik, kifejlődik, alkot, alkotni, létrehozni, megteremt, megteremteni, teremteni
utvořit v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: formar, amoldar, configurar, modelar, plasmar, chamar, constituir, denominar, mencionar, nobre, nomear, desdobrar, desenvolver, despregar, fomentar, prosperar, revelar, integrar, cerar, criar, fabricar, instituir, compor, erigir, estabelecer, fundar, averiguar, decretar, diagnosticar, dosificar, limitar
utvořit v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: вдача, плісень, пліснява, формувати, шаблон, асигнувати, вирішити, вирішувати, виставити, виставляти, відправити, відправляти, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, давати, додавати, додати, доручати, доручити, заснувати, іменувати, керувати, локалізувати, надавати, надати, назвати, називати, оселити, оселитися, оселіться, оселяти, оселятися, передавати, передати, погоджувати, погодити, поіменувати, постачати, призначати, призначити, призначте, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, приписати, приписувати, присвоїти, присвоювати, регулювати, регулюватися, розмістити, розміщати, розподілити, розподіліть, розподіляти, розташувати, складати, складіть, скласти, улагоджувати, улагодити, управляйте, управляти, утворити, утворювати, виявити, виявіть, виявляти, дотримуватися, еволюціонувати, котушка, культивувати, купа, обробити, обробіть, обробляти, опрацьовувати, опрацювати, похитнутися, поширити, поширтеся, поширювати, прослідкувати, проявити, проявляти, розбудовувати, розбудувати, розвертати, розвивайтеся, розвивати, розвиватися, розвиньтеся, розгорніться, розгорнути, розгортати, розмотайтеся, розмотувати, розробити, розробляти, розуміти, розширити, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, слідкувати, слідуйте, хитатися, хитнутися, ширити, ширшати, виграш, готовити, готувати, готуватися, дійти, досягати, досягнути, досягти, засновувати, заставати, застати, зготувати, компіляція, компонувати, перерва, підготовити, підготовляти, підготувати, підготуйтеся, правописний, приготувати, приготуватися, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, складений, скомпілювати, скомпонувати, становити, сягати, сягнути, чаклунство, чари, будувати, виникати, виникнути, встановити, встановіть, встановлювати, започатковувати, започаткувати, збудувати, знайдений, знайтися, конструктор, конструювати, новісінький, побудувати, породжувати, породити, поставати, постати, пофарбувати, спорудити, створити, створіть, створювати, творити, установити, установлювати, фарбувати, простежити, простежувати, слід
utvořit v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: formować, kształtować, mianować, rozwijać, stanowić, stworzyć, tworzyć, ustanawiać, ustanowić, utworzyć
utvořit v polštině »
Slovník: bulharský
Překlady: назовавам
utvořit v bulharská »
Slovník: řecký
Překlady: αποτελώ, ονομάζω, συγκροτώ, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, αντιπροσωπεύω, παράγω
utvořit v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: nazvati, činiti, proizvoditi
utvořit v chorvatštině »
Slovník: estonský
Překlady: õitsema, looma, tuvastama
utvořit v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: dresiruoti, mokyti, gaminti
utvořit v litevském jazyce »

Související slova

tvořit synonymum, utvořit souvětí