slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: uvažovat

Slovník: anglický uvažovat
Překlady: analyze, assay, canvass, check, examine, explore, inquire, inspect, interrogate, investigate, prove, query, research, scan, scout, screen, scrutinize, search, sift, study, survey, test, contemplate, allude, believe, imagine, intend, mean, reckon, think, confer, deliberate, moot, account, calculate, compute, count, countenance, estimate, evaluate, tally, tot, cube, sit, bandy, bounce, echo, eruct, mirror, rebound, recapture, reflect, retake, reverberate, stamp, debate, discuss, negotiate, design, chew, ruminate, munch, accounts, bethink, cogitate, meditate, mull, muse, ponder, speculate, consider, envisage, treat, consult, poise, premeditate, weigh, implant, plant, whiteout, arbitrate, deem, judge, opine, presume, suppose, try, understand, educe, instruct, learn, school, taught, teach, train, undeceive, attention, heed, mind, overlook, repute, watch, whereas, anticipate, plan, propose, purpose, brood, wonder
uvažovat v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: abfragen, aufklären, beobachten, durchsuchen, erforschen, forschen, fragen, nachforschen, prüfen, studieren, suchen, überprüfen, untersuchen, denken, meinen, sinnen, beraten, ausgerechnet, ausrechnen, berechnen, errechnen, kalkulieren, rechnen, sitzen, tagen, abdrucken, abprallen, abziehen, aufstoßen, reflektieren, spiegeln, widerspiegeln, bereden, besprechen, diskutieren, verhandeln, gedacht, kauen, gegrübelt, grübeln, meditieren, nachdenken, bedenken, berücksichtigen, betrachten, erörtern, erwägen, abwägen, abwiegen, wiegen, einsetzen, etwas, annehmen, beurteilen, geglaubt, gemeint, glauben, richten, schätzen, urteilen, beibringen, instruieren, lehren, lernen, unterrichten, achten, ansehen, aufpassen, erachten, geachtet, ausholen, beabsichtigen, beantragen, entwerfen, gedenken, planen, vorhaben, vorschlagen, wollen, besinnen, staunen
uvažovat v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: forhøre, forske, forskning, granske, kontrollere, studere, undersøge, undersøgelse, forestille, mene, synes, tænke, teske, tro, rådslå, beregne, kalkulere, konto, regne, vurdere, spile, debattere, diskutere, drøfte, omtale, tygge, drøv, fundere, gruble, spekulere, veje, plante, anse, bedømme, dømme, instruere, lære, studie, undervisa, undervise, betrykte, esse, lala, ase, byde, foreslå, plan, planlægge, tilbyde, ville, lure
uvažovat v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: analizar, averiguar, estudiar, examinar, explorar, fondear, indagar, inquirir, inspeccionar, interrogar, investigar, reconocer, registrar, requerir, sondear, tantear, contemplar, creer, imaginar, opinar, pensar, conferir, deliberar, calcular, computar, contar, numerar, suputar, estampar, imprimir, rebotar, reflejar, reflexionar, repetir, resaltar, reverberar, recrear, comentar, debatir, discutir, pactar, mascar, masticar, rumiar, cavilar, meditar, considerar, desmenuzar, razonar, especular, pesar, ponderar, plantar, sentar, conceptuar, estimar, imaginarse, juzgar, cursar, adiestrar, amaestrar, aprender, educar, enseñar, instruir, atender, cuidar, intentar, planear, pretender, proponer, proponerse, proyectar, sugerir, admirarse, asombrarse
uvažovat ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: ausculter, confesser, étudier, examiner, explorer, fouiller, inspecter, interroger, observe, observer, questionner, recherche, rechercher, sasser, scruter, sonder, spéculer, contempler, envisager, cogiter, imaginer, penser, raisonner, réfléchir, songer, conférer, délibérer, discuter, tenir, calculer, compter, computer, dénombrer, évaluer, supputer, débattre, siéger, bondir, calquer, décalquer, déclouer, éructer, imprimer, rebondir, refléter, renvoyer, répercuter, ressortir, réverbérer, parler, périphraser, mâcher, mastiquer, ruminer, remâcher, méditer, considérer, compasser, envisage, peser, préméditer, ressasser, traite, enraciner, planter, croire, estime, estimer, juger, apprendre, enseigne, enseigner, étude, instruire, mémoriser, rapprendre, régenter, réputer, buter, prétend, prétendre, projeter, proposer, balancer, étonner, pense, repenser
uvažovat ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: approfondire, controllare, esaminare, esplorare, interrogare, investigare, ispezionare, ricerca, ricercare, saggiare, scrutare, visitare, immaginare, opinare, pensare, presupporre, riflettere, ritenere, calcolare, computare, contare, conto, valutare, sedere, riconquistare, rimbalzare, rispecchiare, riverberare, spiccare, masticare, rimuginare, ruminare, meditare, speculare, considerare, pesare, ponderare, piantare, credere, giudicare, processare, stimare, studiare, ammaestrare, apprendere, imparare, indagine, insegnare, istruire, studio, reputare, intendere, progettare, proporre, ragionare
uvažovat v italštině »
Slovník: norština
Překlady: avprova, etterforske, etterse, forhøre, forska, forske, forskning, gjennomgå, granska, granske, kontrollere, leting, reviera, snoka, søk, studere, undersøke, undersøkt, utforske, mene, synes, tenke, tro, rådslå, beregne, kalkulere, konto, regne, vurdere, avspeile, gjenspeile, speile, speila, avhandla, debatt, debattere, diskutere, drøfte, omtale, tygge, drøv, telle, fundere, fundert, gruble, grunne, spekulere, betrakte, overveie, besinna, betenke, veie, plante, anse, anta, bedømme, døma, dømme, mena, lese, instruere, læra, lære, studie, undervisa, undervise, veilede, akta, betrakta, ense, laga, akte, avse, avsikt, esle, foreslå, plan, planlegge, tilsikte, utkast, ville, lure, reflektert
uvažovat v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: изучать, исследовать, обследовать, обсуждать, осматривать, расследовать, созерцать, воображать, думать, мыслить, высчитывать, вычислять, исчислять, подсчитывать, рассчитывать, считать, учитывать, высчитать, исчислить, подсчитать, рассчитать, сосчитать, учесть, заседать, отбивать, отражать, отчаливать, отшибать, отображать, дискутировать, оговаривать, подумать, изжевать, прожевать, жевать, пережевывать, пережёвывать, разжевывать, разжёвывать, обдумывать, размышлять, рассматривать, взвешивать, развешивать, рассуждать, посудить, развесить, насаждать, верить, мнить, полагать, учить, выучить, обучать, преподавать, предназначать, задумывать, замышлять
uvažovat v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: avprova, forska, forskning, granska, probera, revidera, snoka, undersöka, ventilera, synes, tänka, tende, betänksam, överlägga, beräkna, värdering, räkna, sammanträda, återspegla, spegla, avhandla, debatt, debattera, diskutera, dryfta, oktale, fundera, meditera, reflektera, spekulera, begrunda, behjärta, besinna, betänka, plantera, tro, anse, anta, döma, mena, tycka, uppskatta, ligga, studera, lära, undervisa, akta, beakta, betrakta, finna, laga, ämna, åsyfta, avse, avsikt, plan, planera, utkast
uvažovat ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: kontrolloj, mendoj, mbjell, besoj, gjykoj
uvažovat v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: питам, обучавам
uvažovat v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: даследаваць, сузіраць, думаць, разважаць, вылічаць, вылічваць, падлічваць, адбіваць, адлюстроўваць, меркаваць, раздумваць, абдумваць, саджаць, абучаць, вучыцца, вучыць, навучацца, навучаць, научаць, учытацца, задумваць, надумваць
uvažovat v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: õppima, mõtlema, peegeldama, arutama, vaidlema, mäletsema, mäluma, närima, kaalutlema, mõtisklema, istutama, õpetama, kavandama, imestama
uvažovat v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: etsiä, harkita, kuulustella, lukea, opiskella, tarkastaa, tarkastella, aikoa, ajatella, luulla, miettiä, keskustella, neuvotella, laskea, istua, heijastaa, kilpistyä, kimmahtaa, pohtia, märehtiä, pureskella, purra, tutkia, painaa, punnita, uneksia, istuttaa, juurruttaa, arvella, tuomita, uskoa, koulia, kouluttaa, opettaa, oppia, valistaa, pitää, ehdottaa, esitellä, suunnitella, kummastus
uvažovat ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: ανακρίνω, εξερευνώ, εξετάζω, ερευνώ, σπουδάζω, εννοώ, σκέφτομαι, συσκέπτομαι, λογαριάζω, μετρώ, υπολογίζω, αντανακλώ, συζητώ, μασώ, δικάζω, νομίζω, διδάσκω, μαθαίνω, προτείνω, σχεδιάζω
uvažovat v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: pitati, raspravljati, držati, misliti, vjerovati, naučiti, poučavati, učiti, namjeravati
uvažovat v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: kutatni, vizsgál, gondolni, beszámolás, számlálás, elrúg, elüt, megbeszélni, megvitatni, átgondolni, elgondolkodik, meggondolni, megfontol, elültetni, növény, ültet, ültetni, bíráskodik, bíró, ítél, ítélkezik, ítélkezni, ítélni, tanulmányoz, tanulmányozni, tanulás, figyel, vigyázni, akarni, szándékozni, elgondolkodni
uvažovat v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: mokytis, studijuoti, galvoti, kramtyti, dėstyti, mokyti, mokytojauti
uvažovat v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: analisar, averiguar, buscar, ensaiar, escavar, estudar, examinar, explorar, fiscalizar, historiar, indagar, inquirir, inspeccionar, interrogar, investigar, ondear, pesquisar, preparar, reconhecer, tactear, vistoriar, contemplar, achar, imaginar, julgar, opinar, pensar, conferir, deliberar, calcular, computar, contar, numerar, orçar, espelhar, imprimir, reflectir, reflexa, repetir, reverberar, rebatia, reflexiva, debate, mascar, mastigar, ornear, meditar, considerar, especular, maquinar, pesar, ponderar, reflector, fincar, plantar, acreditar, crer, estimar, imaginares, judiciar, escudar, aprender, ensinar, exercitar, instruir, treinar, atender, intentar, planear, planejar, pretender, projectar, sugerir
uvažovat v portugalštině »
Slovník: slovinština
Překlady: vprašati, govoriti, učiti
uvažovat ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: вивчати, вивчити, вчити, досліджувати, дослідити, дослідіть, оглядати, оглянути, перевірити, розвідати, розвідувати, розслідувати, шукати, вдивитися, вдивлятися, міркувати, міркуйте, обдумайте, обдумувати, обміркувати, поміркувати, роздумувати, споглядати, вважайте, вважати, вірити, гадати, допускайте, думайте, думати, значити, мислити, надіятися, означати, очікувати, очікуйте, підлий, підраховувати, підрахувати, підрахуйте, повірити, повірте, подумати, припускати, припустити, рахувати, середина, середній, сподіватися, уявити, уявляти, чекати, вираховувати, вирахувати, добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, казати, наказати, наказувати, обчислити, обчислювати, обчисляти, оповідати, передати, полічити, прибавити, прибавляти, розказати, розказувати, розпізнавати, розпізнати, розповідати, розповісти, розраховувати, розрахувати, скажіть, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкидати, відкинути, відображати, відображувати, відобразити, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, зображення, імідж, образ, спростовувати, спростувати, спростуйте, відбивати, виводок, задумливість, роздумайте, важити, висиджувати, висидіти, зважити, зважувати, крутити, люк, обертати, обертатися, обмірковувати, пора, розглядати, розглянути, розгляньте, шпара, шпарина, інспектувати, інспектуйте, обстежити, обстежувати, перегляд, переглядати, переглянути, проінспектувати, прочитаний, прочитані, прочитати, скандувати, сканування, сканувати, тлумачити, читати, бити, викладати, виховати, виховувати, вправа, готувати, дізнаватися, дізнатися, довідатися, довідуватися, зламати, зламатися, інструктувати, інструктуйте, кваліфікувати, кваліфікуйте, ламати, ламатися, навчати, навчатись, навчатися, навчити, навчитися, навчіть, навчіться, натаскувати, научати, обриватися, перерва, перервати, пізнавати, пізнати, побити, поїзд, поломка, порушити, порушувати, послідовність, проінструктувати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, свердел, свердло, сповідувати, тренування, тренувати, трощити, узнати, упізнати, учити, учитись, учитися, вигадайте, замишляти
uvažovat v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: badać, kontemplować, myśleć, naradzać, obliczać, obliczyć, obradować, odbijać, odzwierciedlać, omawiać, pomyśleć, przeżuć, przeżuwać, rachować, rozmyślać, rozpatrywać, rozważać, rozważyć, sadzić, studiować, uczyć, uważać, zamierzać, zamyślać, zastanawiać, zastanowić
uvažovat v polštině »
Slovník: slovenské
Překlady: myslieť, diskutovať, učiť
uvažovat ve slovenštině »
Slovník: rumunský
Překlady: calcula, evalua, socoti
uvažovat v rumunském »

Související slova

uvažovat synonymum, uvažovat něco, uvažovat nad něčím, uvažovat synonyma, uvažovat slovník, uvažovat co, racionálně uvažovat