slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: uzavírat

Slovník: anglický uzavírat
Překlady: accomplish, cease, close, complete, conclave, end, finalize, finish, peter, result, terminate, timeout, wreck, assume, clasp, comprehend, comprise, contain, cover, embody, embrace, encapsulate, enclose, encompass, hue, include, incorporate, involve, lock, span, argue, conclude, deduce, induce, infer, ratiocinate, reckon, exit, closing, closure, confinement, encapsulation, fastener, lockup, lock-up, occlusion, shutdown, embay, encase, seal, shut, squelch
uzavírat v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: abschließen, ausgehen, auslaufen, beenden, beendigen, durchlaufen, enden, endigen, erreichen, erzielen, vollenden, begreifen, einschließen, enthalten, übernahmen, umarmen, umfassen, deduzieren, entnehmen, folgern, schließen, abtun, aufheben, ausmachen, beschließen, abschluss, absperrung, schließung, schloss, schluss, sperrbaum, sperre, verschluss, absperren, einsperren, geschlossen, sperren, verschließen, versperren, zufallen, zugehen, zumachen, zuschließen
uzavírat v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: afslutte, ende, fugl, fuldende, nå, ophøre, slutte, begrine, favne, indeholde, omfatte, omfavne, konkludere, lås, låse, lukke, aflåse
uzavírat v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: acabar, acabarse, cerrar, cesar, concluir, expirar, fenecer, finalizar, parar, pulir, rematar, terminar, abarcar, abracar, abrazar, abrazarse, comprender, cubrir, estrechar, argüir, argumentar, colegir, concertar, deducir, inducir, inferir, consumar, cumplir, zanjar, cerca, cerradura, cierre, clausura, cegar, clausurar, encerrar
uzavírat ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: aboutir, achever, cesser, conclure, expirer, finir, terminer, accoler, embrasser, enlacer, enserrer, étreindre, renfermer, succéder, arguer, déduire, induire, inférer, fini, trancher, bâclage, blocage, claustration, clôture, fermer, fermeture, obstruction, serrure, trappe, barrer, boucher, boucler, claquemurer, claustrer, cloîtrer, clore, clôturer, encloîtrer, enfermer, inclurai, parquer, receler
uzavírat ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: argomentare, cessare, compiere, concludere, finire, smettere, terminare, ultimare, abbracciare, accludere, capire, contenere, intendere, racchiudere, rinchiudere, arguire, dedurre, desumere, indurre, inferire, chiudere, chiusa, chiusura, serrare, serratura, bloccare, chiudersi, sigillare
uzavírat v italštině »
Slovník: norština
Překlady: avsluta, avslutte, ende, full, fullborda, nå, sluta, slutte, utdøra, utløpe, begripe, favne, inneholde, innesluta, omfatta, omfatte, omfavne, romme, tiltre, konkludere, utlede, fullende, heve, avslutning, lås, lukke, stengsel, avlåse, låsa, låse, stenge
uzavírat v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: доканчивать, завершать, заканчивать, кончать, оканчивать, приканчивать, заступать, обнимать, охватывать, понимать, заключать, индуцировать, умозаключать, закрывать, закрытие, запирать, запор, запоры, локон, замыкать, смыкать
uzavírat v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: avsluta, full, fullborda, nå, sluta, utföra, innesluta, omfatta, omsatte, utlede, ende, avslutning, lås, stängning, avstänga, låsa, stänga, tillsluta
uzavírat ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: kryej, mbaroj, përmbaj, përqafoj, mbyll
uzavírat v albánštině »
Slovník: bulharský
Překlady: приключвам, ключалка
uzavírat v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: завяршаць, заканчваць, канчаць, скончыць, абдымаць, абхапляць, абхопліваць, ахапляць, ахопліваць, знявольваць, агароджа, загортванне, закрыванне, закрыццё, зачыненне, зачыняць, закрываць, замыкаць, запіраць, зашчэпліваць
uzavírat v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: lopettaa, loppua, päättää, päättyä, saavuttaa, tappaa, älytä, käsittää, sisältää, tajuta, ymmärtää, johtaa, päätellä, lukita, lukko, sulkea
uzavírat ve finštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: dovršiti, svršiti, završiti, razumjeti, shvatiti, zaključiti, brava, zatvoriti
uzavírat v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: befejez, befejezni, végezni, végződik, átfogni, átölel, kézszorítás, előterjeszt, következtetni, befejeződik, bevégezni, bezárás, bezárkózni, bezárni, elzár
uzavírat v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: baigti, spyna, užraktas
uzavírat v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: acabar, atingir, concluir, encerrar, expirar, fenecer, finalizar, obter, parar, rematar, resultar, terminar, ultimar, abarcar, abraçar, abranger, abrasar, conter, incluir, arguir, argumentar, concertar, deduzir, depreender, induzir, inferir, cerca, cerrar, clausura, fechadura, fechar, serradura
uzavírat v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: termina
uzavírat v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: končati, zaključiti, ključavnica, zapreti
uzavírat ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: близький, близько, ведучий, верх, верхній, вершина, виконайтеся, виконати, виконувати, вирішити, вирішувати, вищий, вниз, внизу, вчинити, вчиняти, додолу, донизу, завершати, завершення, завершити, завершіть, завершувати, зайнятися, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, здійснити, здійсніть, здійснювати, зробити, зростити, зрощувати, зрощуватися, найвищий, наниз, останній, остаточний, припинити, припиніться, припиняти, провідний, робити, укладати, укласти, униз, шпиль, вміщати, діапазон, загорніть, збагнути, згинати, зігнути, зрозуміти, коліна, кошара, містити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обіймати, обійміть, обнімати, осягти, оточіть, охопити, охопіть, охоплювати, пахва, пола, проникати, проникніть, проникнути, проходити, раунд, розуміє, розуміти, складати, складка, скласти, утримати, утримувати, хлебтати, бити, ввести, вводити, вести, відкриття, вкладати, вкласти, включати, включити, вміщувати, вражати, вразити, додавати, додати, заключати, запроваджувати, запровадити, зараховувати, зарахувати, конфісковувати, конфіскувати, накладати, накласти, обкладати, обкласти, огородити, оподатковувати, оподаткувати, перо, ручка, страйк, страйкувати, упакуйте, вимкнути, запор, зачинення, зупинка, розірвання, розпуск, бокс, відкладати, відкласти, відстрочити, відстрочувати, вхопити, закрийте, замикати, замкніться, запирати, заплющувати, клацання, коробка, кусати, ложа, обриватися, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, розійдіться, скринька, скриня, хапати, ящик
uzavírat v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: kończyć, obejmować, wnioskować, zakończyć, zamknięcie, zamykać
uzavírat v polštině »
Slovník: řecký
Překlady: αγκαλιάζω, συμπεραίνω, κλειδαριά, κλείσιμο
uzavírat v řečtině »
Slovník: estonský
Překlady: lukk, sulgema
uzavírat v estonském jazyce »

Související slova

uzavírat synonymum, uzavírat se do sebe