slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: veřejný

Slovník: anglický veřejný
Překlady: apparent, bald, evident, explicit, flagrant, forthright, manifest, open, overt, patent, plump, public, sheer, transparent, unclassified, national, state, state-owned, audience, community, society, association, collaborative, commitment, common, concerted, conjoint, cooperative, joint, mutual, one, shared
veřejný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: augenscheinlich, eklatant, ersichtlich, geöffnet, offen, offenbar, offenkundig, offensichtlich, national, staatlich, völkisch, haus, öffentlichkeit, publikum, öffentlich, gemeinde, gesellschaft, gemeinsam, gemeinschaftlich, üblich
veřejný v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: indlysende, offentlig, synlig, bygd, land, stats, publikum, samfund, almindelig, fælles, samhørig
veřejný v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: descubierto, evidente, manifiesto, obvio, patente, estatal, nacional, público, compañía, sociedad, colectivo, compartido, común, mutuo, ordinario
veřejný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: déclaré, éclatant, esprit, évident, manifeste, ostensible, ouvert, patent, public, fisc, nation, national, publicité, universel, ban, commun, forain, hôtel, lupanar, vespasienne, société, banal, collectif
veřejný ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: aperto, manifesto, ovvio, palese, patente, pubblico, nazionale, statale, società, collettivo, comune
veřejný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: åpen, åpenbar, innlysende, offentlig, øyensynlig, synlig, bygd, land, nasjonal, riks, statlig, stats, allmennhet, publikum, samfunn, samfunnsliv, felles, samhørig
veřejný v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: гласный, заведомый, налицо, общественный, открытый, очевидный, явный, государственный, казенный, казённый, национальный, публика, разминка, публичный, общество, единый, общий, совместный, совокупный, сообщительности, сопредельность, сопромат, сопромата
veřejný v ruštině »
Slovník: bulharský
Překlady: отворен, отворено, общество, обикновен, общ
veřejný v bulharská »
Slovník: běloruský
Překlady: адкрыты, дзяржаўны, грамада, публіка, публічны, агульны, сумесны, супольны
veřejný v běloruštině »
Slovník: estonský
Překlady: avatud, ilmne, publik, ühiskond, harilik, ühine
veřejný v estonském jazyce »
Slovník: finský
Překlady: aava, aukea, auki, aukinainen, avoin, avonainen, ilmeinen, julkinen, silminnähtävä, yleinen, kansallinen, valtakunnallinen, yhteiskunta, alhainen, arkipäiväinen, keskinäinen
veřejný ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: ανοικτός, κοινωνία, κοινός, συνηθισμένος
veřejný v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: javan, očevidan, otvoren, otvoreno, narodni, društvo, zajednički
veřejný v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: evidens, kézzelfogható, nyilvános, állami, nemzeti, nyilvánosság, köz, nyílt, társadalom, közös, társas
veřejný v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: akivaizdus, kompanija, bendras, eilinis, paprastas
veřejný v litevském jazyce »
Slovník: portugalština
Překlady: aberto, acusado, definido, evidente, explícito, extremado, inequívoco, manifesto, marcado, obvio, óbvio, ostensivas, patente, público, estatal, estatismo, nacional, realengo, casino, comunidade, sociedade, colectivo, comum, conjunto, general, genérico, global, mutuo, plenário, sumario
veřejný v portugalštině »
Slovník: slovinština
Překlady: javen
veřejný ve slovinském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: абсолютний, видимий, видний, вимовлений, виразний, вишикувати, вишикуватися, відвертий, голий, експліцитний, звичайний, зрозумілий, зухвалий, категорія, клас, класифікувати, невигадливий, незамаскований, незахищений, некрасивий, неослаблений, однокольоровий, озеро, оповіщення, оцінити, оцінювати, очевидний, позірний, показний, помітний, прилюдний, прозорий, простий, прямий, ранг, рівний, рівнина, роздягнений, роздягнутий, розряд, ряд, справжній, справжнісінький, ступінь, цілковитий, чин, чистий, шикувати, шикуватися, явний, ясний, держава, державний, державницький, затверджувати, заявляти, знаходження, констатувати, стан, стверджувати, сформулювати, твердити, формулювати, штат, аудиторія, аудієнція, відвідання, відвідуваність, відвідування, глядачі, догляд, збори, присутність, публіка, публічний, асамблея, асоціація, громада, довічний, життя, загал, заклад, закладання, засновування, зграя, інституція, компанія, наявність, община, спільнота, суспільство, товариство, установа, фірма, взаємний, генерал, генеральний, головний, загальна, загальне, загальний, згуртований, корпоративний, недокладний, обопільний, родовий, спільний, сполучений, сумісний
veřejný v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: jawny, państwowy, publiczność, publiczny, społeczeństwo, wspólny
veřejný v polštině »
Slovník: švédský
Překlady: bygd, land, statlig, stats, statsägd, allmänhet, publik, publikum, allmän, offentlig, samhälle, gemensam, samfälld, samhörig
veřejný ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: kombëtar, shoqëri
veřejný v albánštině »
Slovník: rumunský
Překlady: comun, obişnuit
veřejný v rumunském »

Související slova

veřejný ochránce práv, veřejný dluh, veřejný rejstřík, veřejný statek, veřejný seznam, veřejný zájem, veřejný nepřítel, veřejný pořádek, veřejný rozpočet, veřejný prostor