slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: veselost

Slovník: anglický veselost
Překlady: playfulness, pleasantry, joviality, activity, agitation, animation, boom, boost, briskness, effervescence, frisky, liveliness, recovery, revitalization, revival, vivacity, amusement, bliss, cheer, cheerfulness, delight, enjoyment, exhilaration, flare, gaiety, gladness, glee, jollity, joy, mirth, rejoice, rejoicing, zest, jubilation, distraction, diversion, entertainment, game, pastime, recreation, sport, antic, antics, frolic, rollick, romp, fun, merriment, merrymaking, merry-making, pleasance, festivity, geniality, hilarity, jocundity, ball, carousal, dancing, disport, excellent, jollify, junket, play, razzle-dazzle, revel, revelry, spree, dapper, smartness, sprightliness, vitality, vividness
veselost v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: schalkhaftigkeit, verspieltheit, jovialität, anregung, belebung, freude, jubel, belustigung, erholung, kurzweil, unterhaltung, vergnügung, zeitverschwendung, zeitvertreib, zerstreuung, mutwille, lust, spaß, vergnügen, fröhlichkeit, heiterkeit, lustigkeit, ball, spiel, lebendigkeit, lebhaftigkeit
veselost v němčině »
Slovník: španělský
Překlady: picardía, jovialidad, animación, alborozo, alegría, gozo, júbilo, regocijo, deporte, distracción, diversión, entretenimiento, juego, océano, pasatiempo, recreación, recreo, solaz, travesura, goce, placer, chacota, desenfado, divertimiento, hilaridad, baraja, cachondeo, fiesta, jaleo, juerga, actividad, vivacidad, viveza
veselost ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: enjouement, jovialité, agitation, animation, entrain, exaltation, revivification, vivification, aise, allégresse, gaieté, joie, jouissance, jubilation, liesse, réjouissance, satisfaction, triomphe, agrément, amusement, amusette, dissipation, distraction, divertissement, hochet, loisir, passe-temps, plaisance, récréation, batifolage, ébats, folâtrerie, mièvrerie, polissonnerie, plaisir, alacrité, gaillardise, hilarité, humour, bal, jeu, rigolade, sauterie, pétulance, prestesse, vivacité
veselost ve francouzštině »
Slovník: ruský
Překlady: игривость, шутовство, весёлость, одушевление, одушевленность, одушевлённость, оживление, веселье, радость, ликование, зрелищность, отвлечение, отдых, развлечение, проказы, разгул, наслаждение, удовольствие, утеха, веселость, гулянка, гулянье, забава, игра, потеха, бойкость, живость
veselost v ruštině »
Slovník: běloruský
Překlady: гуллівасць, дураслівасць, жартаўлівасць, радасць, адцягванне, вы, забава, пацеха, весялосць, забаўка, выразнасць, жвавасць, жывасць, рухавасць
veselost v běloruštině »
Slovník: maďarský
Překlady: játékosság, fellendülés, megélénkülés, öröm, mulatság, szórakozás
veselost v maďarštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: грайливість, радість, радощі, сміятися, абстракція, вивезення, відвертання, відволікання, відпочинок, відхил, відхилення, гра, джерело, дичина, забава, зняття, партія, послаблення, релаксація, ресурс, розвага, розвагу, розважання, флірт, ваза, веселощах, веселощі, келих, кубок, миска, сварка, свято, виконання, вистава, виступ, вчинок, грище, діло, діловий, діючий, дія, засідання, збори, зібрання, зустріч, іграшка, мітинг, побачення, продуктивність, спектакль, справа, весна, готовність, довічний, жвавість, життєздатність, життя, стрибати, стрибнути, суп, суповий, юшка
veselost v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: figlarność, jowialność, ożywienie, radość, rozradowanie, rozrywka, swawola, uciecha, wesołość, zabawa, żywość
veselost v polštině »
Slovník: portugalština
Překlady: jovialidade, actividade, agrado, alegria, alvoroço, gozo, júbilo, deporte, distracção, diversão, divertimento, entretenimento, recreio, recreou, bicha, deleite, delícia, placar, prazer, regozijo, chacota, guisa, baile, jogo, nivela, torno, viso
veselost v portugalštině »
Slovník: dánský
Překlady: fart, liv, uro, behag, fryd, glæde, henrykkelse, jubel, forlystelse, fornøjelse, moro, rekreation, tidsfordriv, underholdning, bal, fest, kalas, kul, leg, spil
veselost v dánštině »
Slovník: italština
Překlady: animazione, irrequietezza, rilancio, vivezza, allegrezza, allegria, consolazione, diletto, gaudio, gioia, giovialità, giubilo, diporto, distrazione, divertimento, intrattenimento, passatempo, ricreazione, spasso, svago, ilarità, ballo, festa, gioco, giuoco
veselost v italštině »
Slovník: norština
Překlady: fart, liv, opphisselse, sinnsbevegelse, uro, behag, fryd, glede, henrykkelse, hugnad, jubel, atspredelse, avkoppling, distraksjon, forlystelse, fornøyelse, løyer, moro, morskap, rekreasjon, tidsfordriv, underholdning, fest, kalas, kul, lek, spill
veselost v norštině »
Slovník: švédský
Překlady: fart, liv, sinnesrörelse, upphetsning, uppståndelse, fägnad, förtjusning, fröjd, glädje, hugnad, avkoppling, förströelse, nöje, tillställning, underhållning, kalas, kul, lek, spel
veselost ve švédštině »
Slovník: bulharský
Překlady: живост, веселие, забавление, игра, развлечение
veselost v bulharská »
Slovník: finský
Překlady: elämä, eloisuus, pirteys, ilo, lysti, mielihyvä, riemu, ajanviete, hauskuus, huvi, huvitus, ratto, viihdyke, virkistys, nautinto, ilonpito, kisa, leikki, pelaaminen, peli, tanssiaiset, elävyys
veselost ve finštině »
Slovník: albánec
Překlady: gëzim, argëtim, qejf, lojë
veselost v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: rõõm, ajaviide, meelelahutus, puhkus, nauding, trall
veselost v estonském jazyce »
Slovník: řecký
Překlady: ευθυμία, αναψυχή, απασχόληση, διασκέδαση, χόμπι, ψυχαγωγία, ηδονή, παιχνίδι, χορός
veselost v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: radost, veselje, dokolica, zabava, igra, ples
veselost v chorvatštině »
Slovník: litevský
Překlady: džiaugsmas, pasilinksminimas, pramoga, lošimas, žaidimas
veselost v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: radost, zabava
veselost ve slovinském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: radosť, zábava
veselost ve slovenštině »

Související slova

veselost je druhem odvahy, veselost je nebem pod kterým se, veselost synonymum, citáty veselost, veselost citati