slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: vlídný

Slovník: anglický vlídný
Překlady: accessible, amenable, approachable, available, hospitable, off-the-shelf, guest, affable, attentive, civil, complaisant, courteous, gong, good, neat, polite, urbane, agreeable, amiable, bland, boon, comely, cosy, custard, dear, engaging, enjoyable, genial, gentle, goodly, kind, likable, likeable, lovable, lovely, mellow, mild, nice, pleasant, pleasing, pleasurable, prepossessing, snug, sweet, yam, amicable, arbitral, arbitrational, acquiescent, friendly, partial, prejudice, prejudiced, propitious, befriend, befriended, friendliest, sociable, fine, palatable, pleasantness, soft, suave, affordable, cardiac, cordial, crony, heartiest, hearty, intimate, openhearted, open-hearted, warm, warm-hearted, wholehearted, whole-hearted, accommodating, considerate, gallant, good-natured, kindly, officious, unprecedented, benevolent, clement, favourable, gracious, indulgent, placid
vlídný v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: eingängig, erhältlich, erreichbar, erschwinglich, lieferbar, verfügbar, zugänglich, gastfreundlich, gastlich, artig, brav, bürgerlich, diskret, freundlich, gut, höflich, lieb, liebenswürdig, manierlich, nett, zivil, angenehm, ansprechend, behaglich, gefällig, gemütlich, heimlich, herzig, hold, kostspielig, liebenswert, süß, teuer, traulich, traut, wert, willkommen, gütlich, beifällig, geneigt, gewogen, gnädig, günstig, wohlgesinnt, wohlwollend, freundschaftlich, hübsch, aufgeschlossen, kulant, leutselig, populär, herzlich, innig, intim, liebevoll, vertraut, warmherzig, aufmerksam, entgegenkommend, galant, verbindlich, zuvorkommend, gütig
vlídný v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: disponibel, artig, borgerlig, elskværdig, forekommende, galant, god, høflig, venlig, behagelig, blid, dejlig, dyr, elskelig, fin, flink, fortryllende, hyggelig, kær, kære, kostbar, liflig, mild, nydelig, pen, rar, sød, sort, værdifuld, yndig, gunstig, blød, lun, muk, trivelig, velgørende, human, hjertelig, inder, inderlig, varm, godmodig, nådig
vlídný v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: abordable, accesible, alcanzable, asequible, disponible, acogedor, hospitalario, afable, amable, atento, bueno, civil, comedido, cortés, cortesano, galante, gentil, político, urbano, agradable, ameno, bondadoso, bonito, cariño, cariñoso, caro, costoso, dulce, grato, gustoso, majo, placentero, simpático, suave, tratable, benévolo, favorable, propicio, amigable, amigo, amistoso, cuco, lindo, mono, afectuoso, caluroso, cordial, íntimo, caballeroso, complaciente, lucido, oficioso, benigno, gracioso
vlídný ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: abordable, accessible, accostable, disponible, praticable, accueillant, hospitalier, aimable, civil, courtois, galant, gentil, honnête, poli, sage, agréable, amène, amiable, avenant, cher, doux, mignon, plaisant, prévenant, revenant, suave, arbitral, acquis, affable, bénévole, bienveillant, favorable, propice, veillant, amical, délectable, délicieux, approchable, humain, traitable, action, affectif, affectueux, chaleureux, cordial, intime, accort, attentionné, complaisant, gracieux, liant, obligeant, béni, bénin, benoît, bon, clément
vlídný ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: abbordabile, accessibile, disponibile, accogliente, ospitale, amabile, benevolo, bravo, buono, civile, cortese, educato, garbato, gentile, gradevole, ameno, blando, carino, caro, costoso, diletto, lieve, mite, piacevole, simpatico, soave, favorevole, amichevole, affabile, morbido, affettuoso, caloroso, cordiale, intimo, galante, clemente
vlídný v italštině »
Slovník: norština
Překlady: avholdt, disponibel, tilgjengelig, gjestfri, artig, borgerlig, forekommende, galant, god, høflig, imøtekommende, snill, behagelig, behaglig, blid, dyr, elskelig, elskverdig, fin, hyggelig, kjær, koselig, kostbar, mild, nett, nydelig, pen, rar, sort, søt, trevlig, yndig, gunstig, vennlig, vennskapelig, lun, myk, skrøn, trivelig, velgjørende, human, hjertelig, inder, inderlig, kjærlig, varm, godmodig, kjekk, nåderik, nådig
vlídný v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: доступен, доступный, гастрольный, гостевой, гостеприимен, гостеприимный, хлебосольный, вежливый, гражданский, добрый, любезный, учтивый, хороший, штатский, дорогой, дорогостоящий, миловидный, милый, приятный, сладкий, полюбовный, третейский, благоприятный, благосклонен, благосклонный, доброжелательный, одобрительный, дружеский, приятельский, приятен, близкий, задушевен, задушевный, интимный, радушен, радушный, сердечный, вежлив, галантный, любезен, обходителен, обходительный, обязывающий, почтителен, почтительный, учтив, милостив, милостивый
vlídný v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: åtkomlig, disponibel, tillgänglig, gästfri, gästvänlig, älskvärd, artig, belevad, galant, god, snäll, angenäm, behaglig, fin, gemytlig, hygglig, kär, ljuv, rar, sort, trevlig, vacker, vänlig, vänskaplig, glädjande, hemtrevlig, skön, trivsam, human, hjärtlig, innerlig, kordiał, tillgiven, godmodig, hövlig, nåderik, nådig
vlídný ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: даступны, гасцінны, ветлівы, ветлы, далікатны, каханы, любы, мілы, палюбоўны, сяброўскі, прыемны, сардэчны, шчыры, ласкавы, пачцівы, прыязны, добры, літасцівы, міласцівы
vlídný v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: liikenevä, kansalais-, kohtelias, siviili, soma, ystävällinen, armas, hauska, herttainen, kallis, kiltti, kulta, lempeä, makea, miellyttävä, mukava, viihtyisä, suopea, läheinen, lämmin, avulias, huomaavainen, armollinen, edullinen, hyväntahtoinen
vlídný ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: διαθέσιμος, αβρός, ευγενικός, αγαπητός, ακριβός, αξιαγάπητος, γλυκός, ευχάριστος, προσηνής, φιλικός, ωραίος, ευμενής, εγκάρδιος, καλός
vlídný v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: pristupačan, građanski, lijep, ljubazan, učtiv, drag, dražestan, mio, skup, sladak, ugodan, srdačan, povoljan
vlídný v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: elérhető, hozzáférhető, vendég, vendégszerető, civilizált, figyelmes, illedelmes, polgári, udvarias, barátságos, drága, enyhe, szelíd, hajlandó, jóindulatú, baráti, kellemes, szeretetteljes, szívélyes, előzékeny, gáláns, lovagias, kegyes, szíves
vlídný v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: acepipe, acessível, afável, amável, atento, boa, bom, bondoso, cavalheiro, civil, comedido, cortes, cortês, político, urbano, agradasse, agradável, amarele, ameno, aprazível, bonito, brando, caro, cativante, doce, fascinante, gentil, grato, meigo, querido, simpático, suave, propicio, amigável, amigo, amistoso, cuco, gracioso, lindo, mono, cordial, familiar, íntimo, particular, bondades, deferente, galante, obsequioso, oficioso, polido, serviria, benévolo, benigno, favorável
vlídný v portugalštině »
Slovník: rumunský
Překlady: accesibil, civil, agreabil, amabil, drag, scump, afabil, amical, indulgent
vlídný v rumunském »
Slovník: ukrajinský
Překlady: відповідальний, доступний, досяжний, наявний, приступний, схильний, гостинний, білявий, ввічливий, витончений, вишуканий, ґречний, громадянський, делікатний, значний, крихкий, ламкий, неабиякий, непоганий, пильний, прекрасний, приємний, русявий, світлий, слабкий, справедливий, уважний, увічливий, цивільний, чемний, чесний, чималий, ярмарок, акуратний, гарний, гарно, дорого, красивий, лагідний, ретельний, симпатичний, тактовний, хороший, дружній, полюбовний, приязний, затишний, приятельський, товариський, ароматний, бажання, вдалий, вдячний, вигода, гладенький, граціозний, добро, життєрадісний, задовільний, милий, привабливий, прийнятний, смачний, смачно, стрункий, чарівний, чудернацький, вид, добрий, привітний, різновид, сердечний, серцева, серцеве, серцевий, сорт, тип, доброзичливий, дружелюбний, поштивий, пристосування, великодушний, доброякісна, доброякісне, доброякісний, ласкавий, милосердний, милостивий, поблажливий, порядний, пристойний, прихильний, співчутливий, сприятливий, щедрий
vlídný v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: dostępny, gościnny, grzeczny, miły, polubowny, przychylny, przyjacielski, przyjemny, przystępny, serdeczny, uprzejmy, łaskawy
vlídný v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: mikpritës, ëmbël, shtrenjtë
vlídný v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: hea, kena, kallis, magus, meeldiv, südamlik
vlídný v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: geras, malonus, mandagus, naudingas, brangus, gražus, mielas, puikus, saldus, draugiškas, šiltas
vlídný v litevském jazyce »
Slovník: slovenské
Překlady: slušný, milostivý
vlídný ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: drag, prijeten, prijazen
vlídný ve slovinském jazyce »

Související slova

vlídný synonymum, vlídný člověk, vlídný průvodčí, vlídný antonymum, spytihněv vlídný, opak vlídný