slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: vlastní

Slovník: anglický vlastní
Překlady: constitutive, essential, essentials, imperative, indeed, intrinsic, material, quintessential, relevant, significant, substantial, valid, very, vital, individual, peculiar, personal, confidential, domestic, inboard, in-house, inland, inner, inside, interim, interior, internal, intestine, inward, ventral, adequacy, advisability, attribute, capacity, competence, competency, feature, habit, merit, mode, peculiarity, proper, property, propriety, quality, way, adequate, applicable, apposite, appropriate, apt, correct, corresponding, desirable, felicitous, incident, opportune, right, seemly, asset, demesne, estate, have, having, own, ownership, possession, proprietary, custom
vlastní v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: effektiv, erheblich, essentiell, kräftig, relevant, substantiell, tatsächlich, wahr, wesentlich, wirklich, eigen, persönlich, privat, einwärts, häuslich, hinein, inner, innere, innerhalb, innerlich, innig, intern, inwendig, vertraulich, attribut, beschaffenheit, besitz, besonderheit, eigenart, eigenheit, eigenschaft, eigentum, merkmal, adäquat, angemessen, eigentlich, einschlägig, geeignet, genau, korrekt, passend, rechts, richtig, zuständig, zutreffend, zweckmäßig, anwesen, besitztum, herrschaft
vlastní v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: faktisk, konkret, real, virkelig, egen, personlig, privat, indenfor, indre, intern, tarm, bondegård, egenart, egenskab, ejendom, karakter, kvalitet, behørig, egentlig, egnet, korrekt, passende, ret, rigtig, tilbørlig, besiddelse, besmittelse, gård
vlastní v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: cuantioso, esencial, grave, importante, individual, íntimo, particular, personal, privado, propio, dentro, interior, interna, interno, intestino, tripa, atributo, bienes, cualidad, finca, peculiaridad, pertenencia, propiedad, virtud, acertado, adecuado, apropiado, conveniente, correcto, correspondiente, debido, decoroso, derecho, oportuno, heredad, posesión
vlastní ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: constitutif, effectif, essentiel, fondamental, important, intrinsèque, réel, substantiel, véritable, individuel, intime, personnel, privé, propre, subjectif, dedans, domestique, intérieur, interne, intestin, structure, attribut, caractéristique, particularité, propriété, singularité, adéquat, compétent, congru, convenable, décent, exact, juste, mangoustanier, particulier, spécifique, topique, utile, vrai, chose, domaine, possession
vlastní ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: essenziale, importante, ragguardevole, sostanziale, individuale, intimo, personale, singolo, dentro, domestico, interiore, interno, intestino, carattere, caratteristica, fattoria, peculiarità, proprietà, adatto, adeguato, apposito, competente, convenevole, conveniente, decente, decoroso, doveroso, esatto, giusto, proprio, retto, fondo, podere, possesso
vlastní v italštině »
Slovník: norština
Překlady: faktisk, konkret, real, stoff, vike, viktig, virkelig, individuell, personlig, privat, indre, inne, innenlandsk, innvendig, innvortes, intern, tarm, attributt, beskaffenhet, egen, egenart, egenskap, eiendom, karakter, kvalitet, særdrag, spesialitet, behørig, egentlig, egnet, korrekt, passende, rett, riktig, rytt, tilbørlig, besitta, besittelse, egendom, eie, eiendel, eierskap, gård, inneha, eget
vlastní v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: важный, действительный, значительный, многозначительный, насущный, существен, существенен, существенный, личный, внутренний, внутри, домашний, комнатный, нутряной, особенность, свойство, верный, правильный, присущ, присущий, свойствен, свойственный, уместен, уместный, владение, имущество, собственность, собствен, собственный
vlastní v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: ämne, faktisk, konkret, real, stoff, väsentlig, viktig, enskild, personlig, privat, inhemsk, inre, inrikes, intern, invärtes, tarm, beskaffenhet, egenart, egenskap, karaktär, särdrag, tecken, behörig, egentlig, passande, rätt, riktig, tillbörlig, tillgripa, äga, besitta, besittning, egen, egendom, inneha
vlastní ve švédštině »
Slovník: běloruský
Překlady: грунтоўны, істотны, асабісты, чисты, унутра, унутраны, асаблівасць, дарэчны, слушны, уласцівы, уласнасць, свой, уласны
vlastní v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: merkityksellinen, tärkeä, varsinainen, henkilökohtainen, oma, yksilöllinen, kesy, sisäinen, sisällä, suoli, erikoisuus, laatu, maatila, merkillisyys, tila, käypä, oikea, sopiva, hallinta, omistus
vlastní ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: σημαντικός, έντερο, οικιακός, ιδιότητα, περιουσία, ευπρεπής, κατάλληλος, πρέπων, σωστός, ιδιοκτησία, κατοχή
vlastní v řečtině »
Slovník: chorvatský
Překlady: stvaran, osobni, crijevo, unutra, osobina, ispravan, istinit, primjeren, pristojan, imanje
vlastní v chorvatštině »
Slovník: maďarský
Překlady: dologi, fontos, lényeges, egyéni, individuális, magán, személyes, személyi, ildomos, jelleg, jellegzetes, sajátság, tulajdonság, helyes, megfelelő, pontos, tulajdonképpeni, saját, tulajdon, tulajdonjog, vagyon, ön
vlastní v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: básico, cantito, essencial, individual, particular, peculiar, pessoal, privado, propano, próprio, dentro, interior, interna, interno, intestino, íntimo, tripa, atributo, domínio, fazenda, finca, granja, ienes, pertinência, propriedade, qualidade, acertado, apropriado, certo, conveniente, correcto, decoroso, desfecho, exacto, justo, oportuno, preciso, herdade, possessão, roça, terras
vlastní v portugalštině »
Slovník: slovenské
Překlady: významný, príslušný
vlastní ve slovenštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: багатозначний, ваговитий, важливий, визначний, виразний, відчутний, властивий, внутрішній, життєвий, значний, інтегральний, істотний, нагальний, невідкладний, повчальний, притаманний, реальний, суттєвий, установчий, цілісний, чималий, близький, ідентичність, інтимний, особистий, особовий, приватновласницький, тотожність, внутрішньодержавний, від, власність, властивість, делікатес, дзвін, звичай, звичка, майно, майновий, особливість, подробиця, про, специфіка, споріднення, фактор, фах, чинник, штрих, якість, вбудований, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, відповідний, вірний, вірно, власний, доречний, зовсім, істинний, належний, направо, підхожий, плескати, повністю, поплескати, поплескування, правий, правильний, правильно, право, пристойний, прямий, прямо, споріднений, справедливий, справедливо, точний, володіння, мирський, сфера, чинність
vlastní v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: istotny, osobisty, wewnętrzny, właściwość, właściwy, własność, własny
vlastní v polštině »
Slovník: albánec
Překlady: individual, brenda, pronë
vlastní v albánštině »
Slovník: estonský
Překlady: seesmine, sool, kinnisvara, omand, vara, õige, võimekas
vlastní v estonském jazyce »
Slovník: litevský
Překlady: žarnynas, nuosavybė, požymis, savybė, turtas, teisingas, tikras, tikslus, tinkamas
vlastní v litevském jazyce »
Slovník: bulharský
Překlady: свойство, собственост, верен, правилен, владение
vlastní v bulharská »
Slovník: rumunský
Překlady: atribut, potrivit
vlastní v rumunském »
Slovník: slovinština
Překlady: desno
vlastní ve slovinském jazyce »

Související slova

vlastní kapitál, vlastní čísla matice, vlastní tričko, vlastní hlavou, vlastní jména, vlastní čísla, vlastní pravidla, vlastní indukce, vlastní vektor matice, vlastní eshop