slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: zdržet

Slovník: anglický zdržet
Překlady: apprehend, arrest, detain, accumulate, delay, deposit, postpone, procrastinate, save, stow, de­lay, impede, lag, retard, delays, latency, retardation, abstain, clod, contain, curb, deter, forbear, forgo, hinder, inhibit, keep, moderate, prevent, refrain, rein, restrain, stall, stop, withstand, balk, fix, inhere, rivet, stick, desist, help, retain, sleep, suppress, withhold, block, cease, check, control, obstruct, prohibit, stay, stem, suspend, dwell, halt, intercept, freeze, lock, pause, sojourn, stanch, hesitate, linger, protract, tarry, temporize
zdržet v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: arretieren, aufhalten, festnehmen, verhaften, abhängen, ablegen, aufschieben, beiseite, hinausschieben, verzögern, weglegen, wegtun, zurücklegen, schleppen, verschieben, verspäten, verzug, abbrechen, abhalten, einhalten, halten, unterdrücken, zügeln, befestigen, einprägen, fixieren, aufzuhalten, einstellen, hinhalten, anhalten, enthalten, zurückhalten, abfangen, abgehalten, angehalten, anzuhalten, behalten, beibehalten, stocken, gehalten, stoppen, gezögert, säumen, zaudern, zögern
zdržet v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: anholde, arrestere, udsætte, udskyde, forhale, forsinke, forsinkelse, hefte, hindre, sinke, opholde, holde, ophøre, standse, stoppe, befæste, beholde, betinge, bevare, rast, stanse, tøve
zdržet v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: aprehender, arrestar, detener, acodar, aplazar, arrinconar, demorar, depositar, diferir, emperezar, postergar, trasladar, atrasar, retardar, retrasar, atraso, demora, dilación, retraso, tardanza, abstenerse, cohibir, detenerse, frenar, inhibir, mitigar, parar, pararse, refrenar, reportar, reprimir, restringir, retener, determinar, fijar, contener, interrumpir, suspender, descontinuar, enfrenar, estacionar, hospedarse, estancar, tardar
zdržet ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: arrêter, intercepter, mettre, paumer, ajourner, arriérer, différer, éloigner, marcotter, remettre, renvoyer, réserver, retarder, temporiser, traînasser, reculer, attarder, retard, retardation, retardement, abstenir, brider, inhiber, réprimer, retenir, fixer, suspendre, tenir, contenir, endiguer, bloquer, conserver, descendre, empoigner, interrompre, pauser, prend, séjourner, stationner, stopper, alpaguer, chipoter, désenfiler, hésiter, lanterner, tarder, traîner
zdržet ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: arrestare, incastrare, accantonare, differire, posticipare, rimandare, rinviare, riporre, ritardare, soprassedere, tardare, dilatare, ritardo, astenersi, inibire, reprimere, ritenere, smettere, trattenere, fissare, arginare, sospendere, bloccarsi, conservare, fermare, intercettare, interrompere, mantenere, fermarsi, sostare, esitare, indugiare, temporeggiare, tentennare
zdržet v italštině »
Slovník: norština
Překlady: anholde, arrestere, pågripe, ajournert, avlegge, oppholde, utsette, drøye, forhale, forsinke, forsinkelse, hefte, hindre, sinke, trenere, avstå, stønna, avblåsa, nedlegge, beholde, betinge, bevare, dvele, innstille, rast, sinka, stagge, stanse, stoppa, stoppe, hemme, holde, stokka, tova
zdržet v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: арестовать, арестовывать, откладывать, оттаскивать, оттягивать, задерживать, задержка, замедление, запоздалость, опоздание, отсрочка, приостанавливать, сдерживать, удерживать, вонзить, воздержать, приостановить, сдержать, задержать, остановить, останавливать, колебать, медлить, мешкать, снимать
zdržet v ruštině »
Slovník: švédský
Překlady: anhålla, arrestera, häkta, ajournera, avlägga, bordlägga, dröja, uppskjuta, avstå, stanna, avblåsa, avhålla, anstånd, försena, uppehålla, anhalt, återhålla, behålla, bibehålla, fördröja, hejda, rast, sinka, stoppa, tveka, stocka, tova
zdržet ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: ndaloj, vonoj, përmbaj
zdržet v albánštině »
Slovník: finský
Překlady: pidättää, lykätä, viivyttää, hidastelu, viivästys, viivytys, tukahduttaa, kiinnittää, säilyttää, katkaista, aikailla, epäröidä, hidastella, kuhnailla, viipyä
zdržet ve finštině »
Slovník: maďarský
Překlady: letartóztat, félretenni, félretesz, elhalasztani, halogatni, késlekedik, késleltet, késleltetés, késedelem, késés, visszatartani, szünet, feltartóztatni, megállítani
zdržet v maďarštině »
Slovník: portugalština
Překlady: apreender, arrestar, capturar, detentor, prender, adiar, demorar, depositar, diferir, postergar, trasladar, retardar, atrasar, atraso, demora, abastecesse, coibir, deter, interromper, moderar, parar, parares, reportar, reprimir, determinar, fixar, retentor, suspender, hesitar, tardar
zdržet v portugalštině »
Slovník: ukrajinský
Překlady: арештовувати, заарештовувати, затримайте, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, побоюватися, схватити, хапання, хапати, хапатися, хватати, банк, берег, вал, витримати, відкладати, відкладіть, відкладіться, відкласти, відстрочити, відстрочіть, відстрочувати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, держати, зважати, зважити, насип, підвісити, підвішувати, повісьте, припинити, припиняти, провести, проводити, рахуватися, розійдіться, тримати, триматися, вгамувати, втримувати, гальмувати, гамувати, гребля, дамба, дисциплінуйте, заборонити, забороняти, загальмувати, загата, задушіть, залишатися, залишитися, запруда, зберегти, зберігати, здержувати, змусити, змусьте, зупинятися, карати, корок, лишатися, лишитися, межа, містити, містіть, обмеження, обмежити, обмежувати, перебування, перешкоджати, перешкодити, підтримайте, підтримати, підтримувати, подавити, подавляти, пожити, покарати, придушити, придушувати, примусити, примушувати, пробка, проживати, рефрен, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, міститися, містить, варення, відставання, відставати, давка, джем, додавати, додати, затискати, затиснути, зупинитися, зупиняти, оправити, оправляти, переплести, переплітати, плентатися, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, стискати, стискувати, стиснути, стовбур, усвідомте, баритись, баритися, баріться, вештатися, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, волочіться, гаятись, гаятися, затриматися, затримуватися, затягніть, зволікайте, зволікати, знак, креслити, марка, мітка, накреслити, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, слід, сновигати, тинятися, тягнутися, швендяти, штамп
zdržet v ukrajinštině »
Slovník: polský
Překlady: aresztować, odkładać, odwlekać, opóźniać, opóźnienie, powstrzymywać, utkwić, wstrzymać, wstrzymywać, zatrzymać, zatrzymywać, zwlekać
zdržet v polštině »
Slovník: běloruský
Překlady: адкладваць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, утрымліваць, затрымліваць, спыняць, марудзіць
zdržet v běloruštině »
Slovník: řecký
Překlady: αναβάλλω, καθυστέρηση, καθυστερώ, περιορίζω, χαλιναγωγώ, κρατώ, σταματώ
zdržet v řečtině »
Slovník: litevský
Překlady: atidėti
zdržet v litevském jazyce »
Slovník: slovinština
Překlady: zamuda, ustaviti
zdržet ve slovinském jazyce »
Slovník: rumunský
Překlady: opri
zdržet v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: zabrániť
zdržet ve slovenštině »
Slovník: chorvatský
Překlady: zadržati, boraviti, oklijevati
zdržet v chorvatštině »
Slovník: bulharský
Překlady: спирам
zdržet v bulharská »

Související slova

zdržet se, zdržet se hlasování, zdržet se synonymum, zdržet se anglicky