slovnik24.com

Jednoduchý způsob, jak překládat slova.

Mnoho slovníků avelmi rozsáhlá databáze slov.

Seznam překladů: zvláštní

Slovník: anglický zvláštní
Překlady: busybody, curious, inquisitive, nosy, interesting, quaint, bizarre, freakish, weird, antic, droll, eccentric, extravagant, fanciful, fantastic, fantastical, freak, freaky, kinky, nondescript, odd, odd-looking, outlandish, peculiar, quizzical, rum, screwy, singular, uncouth, ungainly, wayward, whimsical, aberrant, eerie, foreign, funny, outré, queer, quirky, rummy, strange, surprising, brilliant, fabulous, fancy, terrific, wild, wild-cat, degree, denomination, entity, individual, measure, unit, capricious, capriciousness, crotchety, erratic, faddist, fickle, fitful, flighty, fluky, fussy, moody, temperamental, whimsically, extra, extraordinary, portentous, remarkable, special, super, undue, rare, unaccustomed, uncommon, unusual, unwonted, wondrous, alien, extraneous, inorganic, mere, remote, stranger, unfamiliar, distinct, separable, separate, several, single, different, personal, especial, scoreboard, mono, singleness, sole, particular, respective, backstage, informal, private, privy, dedicated, speciality, concrete, distinctive, idiosyncratic, specific, characteristic, incident, inherent, unique, biggie, detail, nicety, particularity, technicality, meddlesome, meddling, emergency, excepted, exceptional
zvláštní v angličtině »
 
Slovník: němčina
Překlady: neugierig, gespannt, interessant, kurios, schaulustig, vorwitzig, wissbegierig, schrullig, abenteuerlich, befremdend, bizarr, eigen, eigenartig, eigentümlich, exzentrisch, fremdartig, merkwürdig, originell, seltsam, skurril, sonderbar, toll, wunderlich, ausländisch, fremd, fremde, unheimlich, verwunderlich, fantastisch, phantastisch, sagenhaft, wunderbar, einheit, einzelwesen, individuum, person, grillenhaft, kapriziös, launenhaft, launisch, ausnehmend, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtenswert, bemerkenswert, apart, enorm, paradox, sondergleichen, ungewöhnlich, fremder, abgesondert, getrennt, separat, vernehmlich, verschieden, abgesonderter, anders, besondere, ungleich, persönlich, privat, sonderlich, einfach, einzeln, einzelne, jeweilig, speziell, sonder, spezial, spezifisch, eigenartigen, einzig, besonderheit, detail, einzelheit, naseweis, vorlaut, vorwiegend, einzigartig
zvláštní v němčině »
Slovník: dánský
Překlady: nysgerrig, interessant, nyfigen, spelt, aparte, rar, underlig, besynderlig, egen, ental, vidunderlig, forunderlig, fremmed, kunstig, kuriøs, mærkelig, morsom, sær, særegen, sjov, snedig, udenlandsk, fantastisk, ener, enhed, forholdsregel, individ, mål, måling, ekstraordinær, overordentlig, storartet, ejendommelig, uvanlig, uvant, udlænding, adskille, adskilt, særskilt, separat, forskellig, personlig, privat, egenartet, særlig, ene, enkel, enkelt, ugift, respektive, ekstra, konkret, detalje, enkelthed, enestående, eneste
zvláštní v dánštině »
Slovník: španělský
Překlady: curioso, hurón, interesante, mirón, extravagante, raro, antojadizo, barroco, caprichoso, cómico, divertido, estrambótico, excéntrico, extraño, extraordinario, grotesco, lunático, maniático, original, ridículo, singular, ajeno, extranjero, forastero, peregrino, sorprendente, fantástico, imaginario, prodigioso, individuo, unidad, desabrido, descontentadizo, veleidoso, descomunal, estupendo, loco, único, insólito, inusitado, advenedizo, desconocido, exótico, apartado, distinto, separado, diferente, individual, íntimo, particular, personal, privado, propio, especial, peculiar, sencillo, simple, solo, suelto, respectivo, especialidad, específico, dejo, detalle, pormenor, cotilla, indiscreto, oficioso, excepcional
zvláštní ve španělštině »
Slovník: francouzský
Překlady: curieux, attachant, intéressant, étrange, baroque, biscornu, bizarre, capricieux, chimérique, cornu, détraqué, drôle, excentrique, extraordinaire, extravagant, fantasque, farfelu, funambulesque, grotesque, inexplicable, original, romanesque, saugrenu, singulier, étonnant, étranger, fou, abracadabrant, admirable, bath, fantaisiste, fantasmagorique, fantastique, sensationnel, individu, mesure, monade, particulier, unité, lunatique, luné, quinteux, velléitaire, adjoint, agrégé, ébouriffant, épatant, exorbitant, merveilleux, mirobolant, prodigieux, remarquable, surnaturel, distingué, exceptionnel, excessif, inaccoutumé, inhabituel, insolite, inusité, mirifique, phénoménal, unique, forain, distinct, séparé, différent, individuel, intime, personnel, privé, propre, subjectif, spécial, distributif, simple, respectif, sporadique, spécialité, spécifique, acore, détail, particularité, touche-à-tout, exceptionnelle, majeur, rare
zvláštní ve francouzštině »
Slovník: italština
Překlady: curioso, ansioso, interessante, strano, bizzarro, buffo, comico, eccentrico, eccezionale, estroso, grottesco, pazzo, peregrino, singolare, strambo, straordinario, stravagante, divertente, estero, estraneo, forestiero, giocondo, straniero, fantastico, battuta, ente, individuo, misura, persona, proporzione, provvedimento, singolo, unità, capriccioso, favolosamente, pazzesco, ragguardevole, inconsueto, insolito, raro, unico, alieno, forestiere, distinto, separato, differente, difforme, diverso, individuale, intimo, personale, peculiare, particolare, rispettivo, privato, apposito, speciale, specifico, dettaglio, particolarità
zvláštní v italštině »
Slovník: norština
Překlady: nysgjerrig, interessant, nyfiken, spennende, spent, aparte, eksentrisk, rar, underlig, barokk, besynderlig, bisarr, egen, entall, forskrudd, merkelig, merkverdig, snål, snodig, sprø, vidunderlig, egendomlig, eiendommelig, forunderlig, fremmed, konstig, kunstig, kuriøs, morsom, pussig, sær, særegen, fantastisk, underbar, ener, enhet, individ, mål, måling, kinkig, lunefull, umedgjørlig, vrien, bemerkelsesverdig, ekstraordinær, overordentlig, storartet, ualminnelig, usedvanlig, uvanlig, uvant, atskilt, særskilt, separat, forskjellig, ulik, individuell, personlig, privat, egenartet, særartas, severdig, ene, enkel, enkelt, strødd, ugift, respektive, spesiell, ekstra, særlig, konkret, spesifikk, eksepsjonell, detalj, enkelthet, enestående, sjelden
zvláštní v norštině »
Slovník: ruský
Překlady: дотошный, увлекающийся, занимателен, занимательный, интересный, любознателен, любознательный, любопытен, любопытный, причудливый, капризный, смешной, странный, чудаческий, эксцентричный, забавный, иностранный, замечательный, удивительный, фантастичен, фантастический, фантастичный, единица, личность, капризен, внеочередной, замечателен, необыкновенный, чрезвычайный, необычный, заморский, иностранец, посторонний, пришлый, чужак, чужаки, чужд, чужды, чуждый, чужой, одиночный, отделен, отдельный, отчетливый, раздельный, личный, достопримечательный, особенный, неделовой, партикулярный, приватный, частный, особый, специальный, специфический, своеобразен, своеобразный, подчеркнутый, подчёркнутый, деталь, подробность, юркий, исключителен, исключительный, несравненен, несравненный
zvláštní v ruštině »
Slovník: estonský
Překlady: uudishimulik, huvitav, imelik, kummaline, veider, naljakas, üksus, võõras, eraldi, eri, erinev, eriline, üksikasi, ainulaadne
zvláštní v estonském jazyce »
Slovník: chorvatský
Překlady: znatiželjan, čudan, neobičan, ekscentričan, smiješan, zabavan, stran, sjajan, izvanredan, stranac, različiti, osobni, poseban
zvláštní v chorvatštině »
Slovník: portugalština
Překlady: curioso, interessante, intrigante, notável, peculiar, singular, esquisito, estranho, excêntrico, exótico, extravagante, fantasmagórico, raro, barroco, bizarro, caprichoso, cómico, divertido, grotesco, original, alienígena, ameno, chocante, engraçado, estrangeiro, peregrino, admirável, fantástico, imaginário, prodigioso, individuo, indivíduo, personalidade, pessoa, sujeito, unidade, voluntarioso, eminente, esplêndido, estupendo, extraordinário, insólito, inusitado, extraio, distinto, episódico, sendas, separado, diferente, diverso, individual, particular, pessoal, privado, propano, próprio, especial, excepcional, simples, solo, respectivo, informal, específico, detalhe, minúcia, particularidade, pormenor, impar, ímpar, único
zvláštní v portugalštině »
Slovník: polský
Překlady: ciekawski, ciekawy, cudaczny, dziwaczny, dziwny, fantastyczny, jednostka, kapryśny, nadzwyczajny, niezwykły, obcy, oddzielny, odrębny, osobisty, osobliwy, pojedynczy, poszczególny, prywatny, specjalny, specyficzny, swoisty, szczególny, szczegół, wścibski, wyjątkowy
zvláštní v polštině »
Slovník: švédský
Překlady: intressant, nyfiken, sevärd, aparte, besynnerlig, bisarr, egen, märkvärdig, vidunderlig, egendomlig, konstig, kuriös, lustig, märklig, pussig, rar, sär, säregen, snål, underlig, beundransvärd, fantastisk, underbar, enhet, enver, kinkig, nyckfull, enastående, exceptionell, extra, förunderlig, urtima, utomordentlig, ovanlig, u-vanlig, främling, främmande, obekant, enskild, särskilt, separat, egenartad, personlig, privat, sällsam, särartad, enkel, strödd, respektive, särskild, speciell, konkret, anmärkningsvärd, särlig, detalj, beskäftig
zvláštní ve švédštině »
Slovník: albánec
Překlady: kureshtar, individual, privat, specialitet
zvláštní v albánštině »
Slovník: běloruský
Překlady: дапытлівы, зацікаўлены, цікавы, цікаўны, вычварны, капрызны, мудрагелісты, наравісты, пераборлівы, дзіўны, фантастычны, адзінка, асоба, варты, выдатны, надзвычайны, слаўны, цудоўны, вольны, далёкі, непрыхільны, чужы, асобны, некаторы, асабісты, чисты, асаблівы, прыватны, адменны, адмысловы, асобы, спецыфічны, спецыяльны, дэталь, падрабязнасць, выключны
zvláštní v běloruštině »
Slovník: finský
Překlady: erikoinen, kiinnostava, kummallinen, merkillinen, groteski, hullunkurinen, irvokas, oikukas, oikullinen, omituinen, hassu, huvittava, tuntematon, ulkomaalainen, vieras, fantastinen, henkilö, yksikkö, yksilö, ylimääräinen, ainutlaatuinen, harvinainen, poikkeuksellinen, erillinen, erityinen, erilaatuinen, henkilökohtainen, oma, yksilöllinen, yksityinen, erikoisala, detalji, ainoalaatuinen
zvláštní ve finštině »
Slovník: řecký
Překlady: αδιάκριτος, γραφικός, ενδιαφέρων, περίεργος, αλλόκοτος, ενικός, ιδιότροπος, παράξενος, αστείος, εξωτερικός, κωμικός, ξένος, μονάδα, αξιοσημείωτος, ασυνήθιστος, αλλοδαπός, χωριστός, διαφορετικός, ιδιαίτερος, ιδιωτικός, σπεσιαλιτέ, απαριθμώ, λεπτομέρεια, μοναδικός
zvláštní v řečtině »
Slovník: maďarský
Překlady: érdekes, kíváncsi, abszurd, csavaros, hóbortos, körhagyó, különc, furcsa, különös, sajátságos, fantasztikus, egyén, egység, gépegység, szeszélyes, rendkívüli, túlságos, csodálatos, szokatlan, idegen, külföldi, külön, különálló, egyéni, individuális, magán, személyes, személyi, egyes, sajátos, szimpla, privát, fajlagos, különleges, speciális, részlet, kivételes
zvláštní v maďarštině »
Slovník: litevský
Překlady: įdomus, smalsus, ekscentriškas, keistas, svetimas, vienetas, nepaprastas, svetimšalis, atskiras, skirtingas, privatus, detalė
zvláštní v litevském jazyce »
Slovník: ukrajinský
Překlady: важіль, дивний, допитливий, живий, житловий, життя, зацікавлений, інтересний, носатий, підглядати, піддивлятися, смачний, цікавий, чіткий, чудний, вигадливий, привабливий, приємний, примхливий, фантастичний, чудернацький, чудовий, віддалений, екстраординарний, забавний, любити, надзвичайний, неабиякий, незвичайний, незнайомий, неприродний, позачерговий, скручений, сподобатися, схожий, чудакуватий, чужий, чужоземний, міфічний, апарат, діяч, ідентичність, індивідуальність, людина, одиниця, особа, особистість, тотожність, установка, чоловік, вередливий, грайливий, деспотичний, довільний, зіпсований, неправильний, неслухняний, пустотливий, розхитаний, свавільний, сварливий, благородний, величезний, видатний, визначний, відомий, грандіозний, знаменитий, колосальний, неосяжний, прекрасний, разючий, рідкий, рідкісний, славетний, страйкування, шляхетний, далекий, закордонний, зарубіжний, зовнішній, іноземець, іноземний, необізнаний, неорганічний, прибулий, сторонній, чужинець, чужій, чужоземець, чужої, чужою, виразний, відділений, декілька, декількома, декількох, деякі, кілька, кількома, кількох, окремі, осібний, розкиданий, ясний, нетовариський, окремий, близький, інтимний, особистий, особовий, приватновласницький, особливий, конфіденційний, периферичний, периферійний, приватний, частковий, конкретний, специфічний, характерний, деталь, обставина, особливість, подробицю, подробиця, специфіка, специфікація, виключний, винятковий, ексклюзивний, єдиний, підошва
zvláštní v ukrajinštině »
Slovník: rumunský
Překlady: bizar, ciudat, străin, separat
zvláštní v rumunském »
Slovník: slovenské
Překlady: divný, jednotka, detail
zvláštní ve slovenštině »
Slovník: slovinština
Překlady: čuden, smešen, poseben
zvláštní ve slovinském jazyce »

Související slova

zvláštní matrika brno, zvláštní řízení soudní, zvláštní škola, zvláštní motorové vozidlo, zvláštní smutek citronového koláče, zvláštní znaky, zvláštní jména, zvláštní příjemce důchodu, zvláštní odborná způsobilost, zvláštní synonymum